アニメ『黄泉のツガイ』第24話「東村と西ノ村」
海外では「こんな邪悪なやり方でシーズンを終わらせるなんて」や「毎回クリフハンガーで終わる契約でもしてるの?」など、今回も様々な意見がありました!
さっそくRedditを中心とした海外の反応を見て行きましょう。
後半では海外の反応から哲学的考察をしていきます。
ぜひ最後までお付き合いください!
アニメ『黄泉のツガイ』第24話 海外の反応と哲学的考察|こんな邪悪なやり方でシーズンを終わらせるなんて
海外の反応まとめ【ネタバレあり】
衝撃・驚きの反応
1.”You mean to tell me that Season 1 ends on the cliffhanger of Hana getting caught in an explosion?! First *Witch Hat Atelier*, and now this.”
第1期が、ハナが爆発に巻き込まれたところでクリフハンガーになって終わるっていうのか!?
『とんがり帽子のアトリエ』に続いて、今度はこれかよ。
2.”They have to be kidding me with these cliffhangers. I hope Hana-chan is alright. She’s one of my favorite characters in this series, so I’ll be upset if something happens to her.”
このクリフハンガー、冗談だと言ってくれ。
ハナちゃんが無事でいてほしい。
この作品で特に好きなキャラクターの一人だから、何かあったら本当に辛いよ。
3.”Killer Queen has already touched this cliffhanger.”
キラークイーンはすでにこのクリフハンガーに触っている。
4.”diabolical cliffhanger to end the season on”
シーズンの締めにこんな極悪なクリフハンガーを持ってくるとは。
5.”Such a evil way to end a season.”
こんな邪悪なやり方でシーズンを終わらせるなんて。
6.”wow thats a ballsy spot to end the season”
うわ、そこでシーズンを終わらせるとは思い切ったな。
7.”Ah shit, not that again! AND THAT’S WHERE IT ENDS?! I need to know if Hana’s okay!!!”
ああクソ、またこれかよ!
しかもそこで終わるの!?
ハナが無事なのか今すぐ知りたい!!!
8.”So someone knew about the Higashi Village bandit meeting and planted another one of those exploding symbiotes. Well that’s an annoying cliffhanger to end on! Not gonna lie, I am very tempted to read the manga right now. Thankfully Season 2 is already confirmed! Fingers crossed we get it soon!”
つまり誰かが東村の山賊たちの会合を知っていて、あの爆発する共生生物をまた仕掛けたってことか。
まったく、こんな気になるクリフハンガーで終わるなんて!
正直、今すぐ漫画を読みたくてたまらない。
ありがたいことに第2期はもう決まってる!
早く来てくれることを祈るよ!
笑い・ユーモア系
1.”The fact the math book Natsuki was torturing Asa and Gabby with is titled [“””Easy””” Mathematics I](https://cdn.imgchest.com/files/522bd56bb17e.jpg) had me chuckling like an idiot.”
ナツキがアサとガブちゃんを苦しめていた数学の本のタイトルが『「やさしい」数学I』なの、アホみたいに笑ってしまった。
2.”How cute to call episode Nishino Village and they only get mentioned in the final 5 seconds.”
エピソードタイトルを「西ノ村」にしておいて、最後の5秒でしか言及されないの可愛いな。
3.”I don’t think they know about second cliffhanger explosion, Arakawa-sensei.”
荒川先生、たぶんみんな「2回目のクリフハンガー爆発」なんて知らないと思います。
4.”This is too hilarious. Were they contractually obligated to end every episode on a cliffhanger? Like I can’t believe even the freaking finale left us hanging!”
面白すぎる。
毎回クリフハンガーで終わらせなきゃいけない契約でもしてたのか?
まさか最終話まで俺たちを宙ぶらりんにして終わるなんて信じられないよ!
5.”I’m glad Asa and Gabi finally received just punishment for their episode one crimes: math lessons.”
アサとガブちゃんが第1話で犯した罪に対する正当な罰を、ついに受けてくれて嬉しいよ。
数学の授業という罰をね。
6.”What a season! I enjoyed every single episode. The animation was awesome, the story was great, and the voice cast was superb. As for the pacing, I thought it was perfectly fine. There were literally no boring scenes. Also, it’s an anime episode, not a TikTok video. Let it breathe. 😂”
なんてシーズンだったんだ!
全話楽しめたよ。
アニメーションは最高、ストーリーも素晴らしい、声優陣も見事だった。
テンポについても俺はまったく問題ないと思った。
退屈なシーンなんて文字通り一つもなかったよ。
それにこれはアニメのエピソードであってTikTok動画じゃないんだ。
ちゃんと物語に呼吸させてやれ。😂
7.”My last chance to say this, I still can’t believe the OP is named Back shot. It is nice to have one member of the family not be a fan of how they act, even if, under the circumstances, it is understandable why Gonzo does what he does. Left I love you. Her staring at Yuru is too funny. And man Hana’s daemons are violent.”
これを言える最後のチャンスだから言っておくけど、OPの名前が「Back shot」なのはいまだに信じられない。
状況を考えればゴンゾウがああいう行動をする理由も理解できるけど、家族の中に彼らのやり方を良く思っていない人が一人いるのはいいね。
左、大好きだ。
ユルをじっと見つめてるのが面白すぎる。
それにしてもハナのツガイ、めちゃくちゃ凶暴だな。
8.”Thought president long ears was going to say to Hana that he knows that Dera is hiding at her place. Nice to know she has a boss that trusts her and doesn’t spy on her. But they were all too trusting and didn’t notice the trap set up for them.”
長耳のボスは、デラがハナのところに隠れているのを知っているって言うのかと思った。
彼女を信用して、監視までしていない上司だと分かったのは良かったよ。
ただ、みんな相手を信用しすぎていて、自分たちに仕掛けられた罠には気づかなかったんだな。
深い考察系
1.”I feel like Higashi Village being incompetent is kind of intentional. Thematically, the whole point of the village is that it’s literally stuck in the past, trying to use break and seal to recreate some past glory they once achieved. Like even their goal is a bit laughable, because as powerful as break and seal are, nothing we’ve seen suggests they’d actually have the power to take on the world. Most likely, it’s a warped remnant of past dreams of using them to unify Japan, back when to the people living there, that was the world as it mattered. It’s a dream that’s no longer really reflective of the current reality, we don’t even really have any reason to believe similarly powerful daemons couldn’t exist outside Japan in Europe or such that the villages aren’t aware of in their isolation. So in that sense, their decline is natural. They were once formidable, but now they’re a shell of their former self, clinging to their past glory, while the real power even within their former territory has long since shifted to the more modern Kagemori clan who sprung from them”
東村が無能に見えるのは、ある意味で意図的なんじゃないかと思う。
テーマ的に言えば、この村の本質は文字通り「過去に取り残されている」ことなんだ。
かつて成し遂げた栄光を再現するために、「解」と「封」を利用しようとしている。
そもそも彼らの目標自体、少し滑稽ですらある。
「解」と「封」がどれだけ強力でも、これまで描かれたものを見る限り、それだけで世界を相手にできるような力があるとは思えない。
おそらくこれは、かつてそれらの力を使って日本を統一しようとした夢の、歪んだ残骸なんだと思う。
当時そこに暮らす人々にとっては、日本こそが重要な意味での「世界」だったのだろう。
でも、その夢はもう現在の現実を反映していない。
孤立した村の人々が知らないだけで、日本国外のヨーロッパなどにも同じくらい強力なツガイが存在しないなんて考える理由もない。
そういう意味では、東村の衰退は自然なものなんだ。
かつては強大だったけれど、今では過去の栄光にしがみつく昔の自分たちの抜け殻になっている。
一方で、かつて彼らの勢力圏だった場所でさえ、実際の力はそこから生まれた、より現代的な影森家へととっくに移っているんだ。
2.”The thing about a new work from an author responsible for a previous legendary series is that the author is gonna have alot of leeway and the audience is gonna have alot of expectations and the two are gonna clash. Despite sharing alot of Arakawa’s narrative quirks Daemons is not trying to be Fullmetal Alchemist in any way, from its tone, setting, pacing, characters or themes. Arakawa has the freedom her to set things up in ways that newer authors won’t, so after the explosive and controversial opening (we’ll get to that later), you’re gonna get alot of episodes that are purely dialogue that establishes the characters and the world. You’re gonna need patience with Daemons and trust that the show knows what it’s doing, which thankfully does pay off as the story goes on. For every episode that ends with a long conversation you’ll get plenty that have absolutely infuriating cliffhangers. Arakawa still has a real knack for large casts, so everyone here has a unique design and story that sets them apart to make them instantly memorable whether they’re a series regular or a one scene wonder. I think the standout for me really is Yoru, with the way his unique situation makes him a fish out of water for the comedic scenes and a ruthless survivalist for the action scenes. Despite the unique abilities of some of the Daemons Arakawa’s approach to action still favors grounded tactics and quick brutal finishes over fancy complicated techniques and Yoru is perfect for that. Daemons ultimately works more than it doesn’t with alot of cool ideas, characters, developments and action with a great production by Bones. But there is the sense that things are just starting here.”
過去に伝説的なシリーズを生み出した作者の新作というのは、作者には大きな自由が与えられる一方、視聴者側にも大きな期待があって、その二つが衝突するものなんだ。
荒川作品らしい物語上の特徴を数多く共有してはいるけれど、『黄泉のツガイ』はトーン、舞台、テンポ、キャラクター、テーマのどれを取っても『鋼の錬金術師』になろうとはしていない。
荒川には新人作家にはなかなか許されないような形で物語を準備する自由がある。
だから衝撃的で賛否も呼んだ序盤の後には、キャラクターと世界を構築するため、ほぼ会話だけで進むエピソードもたくさん出てくる。
『黄泉のツガイ』を見るには忍耐と、作品が何をしているのかを信じる気持ちが必要だけど、ありがたいことに物語が進むにつれてちゃんと報われる。
長い会話で終わる回がある一方、腹が立つほど強烈なクリフハンガーで終わる回もたくさんある。
荒川は相変わらず大人数のキャラクターを扱うのが本当に上手い。
レギュラーでも一場面だけの登場人物でも、全員に独自のデザインと物語があって、すぐ記憶に残る。
俺にとって特に際立っているのはユルだと思う。
特殊な境遇のおかげで、コメディでは世間知らずとして機能し、戦闘では容赦のないサバイバリストになる。
ツガイの中には特殊な能力を持つものもいるけど、荒川のアクションは派手で複雑な技より、地に足のついた戦術と素早く残酷な決着を重視していて、ユルはそれに完璧に合っている。
『黄泉のツガイ』には面白いアイデア、キャラクター、展開、アクションがたくさんあり、ボンズによる制作も素晴らしい。
総合的にはうまくいっている部分の方がずっと多い。
それでも、物語はまだ始まったばかりという感覚がある。
3.”It was ridiculous reading comments all over the Internet about this show. No matter what: emotional moment, intense action, mystery reveal…it’s all ‘nothing is happening’. And I’m confused by this statement, because this is no different from any other long-running shonen. In all of them the story starts developing only in second season. Like, Gachiakuta, for example. [Gachiakuta] Only at the end of the season we find out a way how to reach the Sphere. What have we been doing the whole show? Building up to this reveal. How is it different from Daemons? Or Jujutsu Kaisen. What has happened in the first season that actually moved the story forward? [Jujutsu Kaisen] We had an entire 8-episode arc of peak fights where the only consequence is Mahito stealing some fingers. How riveting! Daemons of the Shadow Realm is just chill and smooth. It does not jingle keys in front of your face to keep your attention. It’s intriguing and intelligent. Many times I thought to myself: “Wow, this was smart”. It’s down-to-earth and grounded. If FMA is a spy political conspiracy thriller, Yomi no Tsugai is a crime drama conspiracy thriller. Many people say it’s nothing like FMA; it gives me similar vibes. The big difference is that Brotherhood’s beginning was rushed (a common opinion, by the way) and if DotSR had the same pacing, this season would’ve been done in 14 episodes. I have 2 problems with this anime: it promised us 2 morally grey factions fighting each other and MC being stuck between a rock and a hard place, but in reality Kagemori is the supporting cast and Higashi is almost irrelevant. Also, there’s so much exposition! Oh my God, they never stop explaining stuff! But on the other hand, that’s actually the problem with the whole industry: most titles don’t know about ‘show, not tell’ rule. Besides that, YnT is good and I’m sure next seasons gonna be even better.”
この作品についてネット中のコメントを読んでいると馬鹿馬鹿しくなってきた。
感情的な場面でも、激しいアクションでも、謎が明かされても、何があっても「何も起きてない」と言われる。
でも、その言い分がよく分からない。
だって他の長期連載型の少年作品と何も違わないから。
そういう作品はどれも、本格的に物語が動き出すのは第2シーズンからだったりする。
例えば『ガチアクタ』。
シーズンの最後になってようやく天界へ行く方法が分かる。
じゃあそれまで何をしていたのか?
その真相に向けて積み上げていたんだ。
それが『黄泉のツガイ』と何が違う?
『呪術廻戦』だってそうだ。
第1期で、物語全体を本当に前へ動かした出来事は何だった?
最高の戦闘を8話もやった章があって、その結果は真人が指をいくつか盗んだことくらいだった。
なんて刺激的なんだ!
『黄泉のツガイ』はもっと落ち着いていて滑らかなんだ。
視聴者の注意を引き続けるため、目の前で鍵束をジャラジャラ鳴らしたりしない。
興味深くて知的だ。
「うわ、これ賢いな」と何度も思った。
地に足がついていて現実的でもある。
『鋼の錬金術師』がスパイ政治陰謀スリラーだとすれば、『黄泉のツガイ』は犯罪ドラマ型の陰謀スリラーだと思う。
『鋼の錬金術師』とは全然違うと言う人も多いけど、俺には似た雰囲気を感じる。
大きな違いは『鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST』の序盤は駆け足だったことで、もし『黄泉のツガイ』も同じテンポなら、このシーズンは14話くらいで終わっていただろう。
このアニメに不満が二つある。
一つは、道徳的にグレーな二つの勢力が争い、主人公が板挟みになる話を期待させておきながら、実際には影森家が味方側のキャストになり、東村はほとんど関係なくなっていること。
もう一つは説明がとにかく多い!
本当にいつまで経っても説明が終わらない!
ただ、それはアニメ業界全体にもある問題で、多くの作品が「説明するな、見せろ」という原則を分かっていない。
それを除けば『黄泉のツガイ』は良い作品だし、次のシーズンはさらに良くなると思う。
4.”So, the most interesting thing happening right now is not the new player – West Village – joining the conflict, it’s that they have deeply embedded spies in two other factions. First, Akio, who blindsided even his closest friends and now another spy ratted out the bandits, allowing the West Village to set up a trap. Operating while everyone thinks you’ve been eliminated is easier, since nobody suspects you, but it’s still impressive how much work they did behind the scenes. I like it when there’s multiple factions targeting each other for their own goals, it makes it much more interesting than your usual “good guys vs bad guys” setup. Reminds me of BSD.”
今起きていることで一番面白いのは、新勢力の西ノ村が争いに参加したことそのものじゃない。
彼らが別の二つの勢力に、かなり深くスパイを潜り込ませていることだ。
まずは親しい友人たちさえ完全に欺いたアキオ。
そして今度は別のスパイが山賊たちの情報を漏らしたことで、西ノ村は罠を仕掛けることができた。
全滅したと思われている間は誰にも疑われないから動きやすいとはいえ、裏でこれだけのことをやっていたのはやっぱりすごい。
複数の勢力がそれぞれ自分たちの目的のために互いを狙っている展開は好きだ。
よくある「善人対悪人」よりずっと面白くなる。
『文豪ストレイドッグス』を思い出すよ。
5.”But also, that and so many other scenes show how much she needs the Kagemoris. And others: Asa and Yuru’s parents, Asuma’s mother, the Kuraya siblings… The Kagemoris are murderers, but so many people would have had nowhere to go without them. I don’t think there’s a nice resolution to that tension, any more than there was a satisfying answer to the question of what to do with Kawai the gardener’s body. I’m starting to actively *like* how Gabby’s killing spree at the beginning hasn’t been directly addressed. Although I wouldn’t be surprised if it did happen eventually, especially if Azami sticks around.”
それと同時に、今回を含む多くの場面から、彼女がどれだけ影森家を必要としているのかも分かる。
他にもアサとユルの両親、アスマの母親、黒谷家のきょうだいたち……。
影森家は人殺しだけど、彼らがいなかったら行き場を失っていた人間が大勢いるんだ。
庭師のカワイの遺体をどうするべきかという問いに気持ちのいい答えがなかったのと同じで、この緊張関係にも綺麗な解決策はないと思う。
物語序盤のガブちゃんの殺戮が、いまだに真正面から処理されていないことを俺はむしろ積極的に好きになってきた。
もちろん、いずれ向き合うことになっても驚かない。
特にアザミが今後も彼らと一緒にいるならね。
6.”Looking past the cliffhanger it was interesting this episode provided insight into the twins past. We see how composed Yuru is in the present, but he had to grow up and learn to survive. Though it is clear that Asa’s guilt is a big hurdle for her. She isn’t wrong that things are happening because people want a break. But dwelling too much on that and apologizing won’t do her any good.”
クリフハンガー以外に目を向けると、今回は双子の過去を掘り下げていたのが面白かった。
今のユルは冷静に見えるけど、彼も成長し、生き残る方法を身につけなければならなかったんだ。
一方で、アサにとって罪悪感が大きな壁になっているのも明らかだ。
人々が「解」を欲しがっているせいで色々なことが起きているというアサの考えは間違ってはいない。
でも、それについて考え続けて謝ってばかりいても、彼女のためにはならない。
7.”Yuru and Asa both having bad dreams about the people they’ve killed was proof of their bond and telepathic connection lol. The only difference is that Yuru is unapologetic as he didn’t really have anyone to apologize to, unlike Asa. Man, such an ominous way to end the first season on. HANA HAD BETTER SURVIVED (with her dog daemon ofc), but at least there’s the manga I could check so I won’t have to wait at least half a year just to find out. That said, there’s certainly an Akio (mole/traitor) in the Higashi’s midst and I wonder if we already know his or her identity.”
ユルとアサが二人とも、自分たちが殺した人間について悪夢を見ていたのは、二人の絆とテレパシー的な繋がりの証明だな(笑)。
違うのは、アサと違ってユルには謝る相手が特にいなかったから、彼には後悔して謝ろうという様子がないこと。
それにしても、第1期を終えるにはなんて不穏な終わり方なんだ。
ハナは絶対に生き残っていてくれよ!
もちろん犬のツガイも一緒にな。
まあ漫画を読めば確認できるから、答えを知るためだけに最低半年も待たずには済むけど。
とはいえ、東村の中にも間違いなくアキオのような内通者、つまり裏切り者がいる。
その正体が、すでに登場している人物なのか気になるな。
8.”Evil cliffhanger. Love the show, it reminds me so much of the old long running shows, which is probably also why this episode doesn’t really feel like a season finale. Wondering if season 2 will also be a two cour season”
邪悪なクリフハンガーだ。
この作品は大好きだよ。
昔の長期放送アニメをすごく思い出す。
だからこそ、このエピソードがあまりシーズン最終話らしく感じられないのかもしれない。
第2期も2クールになるのかな。
感動・共感系
1.”I’m hoping Hikaru can split amicably from the Kagemoris and live a normal life one day. As sweet as he is, he’s really not cut out for this line of work and his gentleness might end up hindering the clan’s operations one day. I know he tries to stay out of it for the most part, but I feel like one day the Kagemoris would do something he thinks is “too far” and he’ll end up doing something rash out of misplaced compassion. Like Gabby said, it’s good that he’s kind, but it’s clearly not working out for him in this environment (the constant exposure to stressors can’t be good for him either).”
いつかヒカルが影森家と穏便に別れて、普通の人生を送れるようになってほしい。
あれだけ優しい人間だと、この仕事には本当に向いていないし、その優しさがいつか一族の活動の邪魔になってしまうかもしれない。
基本的には関わらないようにしているのは分かるけど、いつか影森家がヒカルにとって「それはやりすぎだ」と感じることをして、間違った同情心から衝動的な行動に出てしまいそうな気がする。
ガブちゃんが言ったように、優しいのは良いことなんだ。
でも、この環境では明らかにその優しさが彼自身を苦しめている。
ずっとストレスに晒され続けるのだって、彼に良いはずがない。
2.”I have to say Gabby might be the type of friend that Asa needs. She really cares for Asa but will be honest when she needs to be. I did like Gabby’s words to Hikaru. He feels like the only normal one in that family. While his dad’s methods are quite cruel it’s clear they are used for a reason. The reality that this world just fucking sucks.”
ガブちゃんは、アサに必要なタイプの友達なのかもしれない。
本当にアサのことを大切にしているけど、必要なときには正直に言うべきことを言ってくれる。
ヒカルに対するガブちゃんの言葉も良かった。
彼はあの家族の中で唯一の普通の人みたいに感じる。
父親のやり方はかなり残酷だけど、そうする理由があることも明らかなんだよな。
結局、この世界そのものがどうしようもなく酷いんだ。
3.”I’m looking forward to season 2. I highly doubt Hana died, but the same can’t be said about her companions.”
第2期が楽しみだ。
ハナが死んだとはまず思わないけど、一緒にいた仲間たちについては同じことを言えないな。
4.”Speaking of which, I really like her character, even though she hasn’t had much agency so far. I want to see her grow and become an active character.”
そういえば、これまで自分から動く場面はそれほど多くなかったけど、彼女のキャラクターは本当に好きだ。
これから成長して、自分から積極的に行動するキャラクターになっていくところを見たい。
5.”I’m glad they kept the tradition of ending on a cliffhanger even in the last episode of the season.”
シーズン最終話になっても、クリフハンガーで終わる伝統を守ってくれて嬉しいよ。
6.”Interesting that we get the twins having nightmares about their pasts. We have Yuru dreaming that he had to take care of the bandits after his father disappeared, and Yuru dreaming about the time she was killed and got Break. After everything she’s seen, I wonder if Asami is gonna go back to the village with the Zashiki-Warashi pair. I’m sure Danji and Kiri would want to go back to Kyouka too. I love how, despite Hana’s bad acting, the bandits actually believe that she knows nothing and hates Dera.”
双子がそれぞれ過去について悪夢を見るのが興味深い。
ユルは父親がいなくなった後、自分で山賊たちを始末しなければならなかったときの夢を見ている。
そしてアサは、自分が殺されて「解」を得たときの夢を見ている。
これまで色々なものを見てきた後で、アザミがザシキワラシの二人と一緒に村へ戻るのか気になる。
ダンジとキリもキョウカのところへ帰りたいだろうしね。
それに、ハナの演技が下手なのに、山賊たちが本当に「彼女は何も知らないしデラを嫌っている」と信じているのが好きだ。
7.”Seems like both twins had unpleasant dreams about the past this time, huh.”
今回は双子の二人とも、過去について嫌な夢を見ていたみたいだな。
8.”Interesting detail from the dead gardener’s daemons being adopted by the guy who already had the little dudes, you don’t have to have a special ability like the old man to adopt multiple pairs as long as they’re compatible. Though I suppose that was probably obvious with the information we had. I had a lot of fun with this and I’m really looking forward to season two.”
死んだ庭師のツガイを、すでにあの小さい奴らを持っていた男が引き取ったのは興味深い設定だった。
相性さえ良ければ、複数のツガイを引き取るためにあの老人のような特殊能力を持っている必要はないんだな。
まあ、これまでの情報から考えれば当然だったのかもしれないけど。
この作品は本当に楽しめた。
第2期がすごく楽しみだよ。
引用元:
Reddit
海外の反応、いかがでしたか?
シーズン最終話でありながら物語を綺麗に閉じるのではなく、西ノ村という新たな勢力の存在と、東村内部にまで入り込んでいる可能性のある裏切りの構図を提示し、最後までクリフハンガーを貫いた第24話。
一方で海外コメントでは、単なる衝撃的なラストだけでなく、「過去に取り残された東村」「現代に適応した影森家」「善悪だけでは分けられない複数勢力」という作品全体の構造に踏み込んだ考察も目立ちました。
さらに、ユルとアサが同じように過去の殺人を夢に見ながら、その出来事を受け止める方法には大きな違いがあることも印象的です。
少し深掘りしてみましょう。

哲学から見るアニメ『黄泉のツガイ』
「過去の栄光に縛られた共同体」ベルクソンの習慣的記憶
“I feel like Higashi Village being incompetent is kind of intentional. Thematically, the whole point of the village is that it’s literally stuck in the past, trying to use break and seal to recreate some past glory they once achieved.”
東村が無能に見えるのは、ある意味で意図的なんじゃないかと思う。
テーマ的に言えば、この村の本質は文字通り「過去に取り残されている」ことなんだ。
かつて成し遂げた栄光を再現するために、「解」と「封」を利用しようとしている。
このコメントで特に重要なのは、東村の弱体化を単なる「無能さ」としてではなく、過去の成功体験から抜け出せない共同体として捉えている点です。
この問題を考える上で興味深いのが、フランスの哲学者アンリ・ベルクソンが記憶について論じた際に区別した、過去そのものを想起する記憶と、反復によって身体や行動に定着していく習慣的記憶です。
過去は本来、現在の状況に応じて意味を変えながら参照されるものです。
しかし同じ行為や判断を繰り返していると、それは現在を考えるための材料ではなく、現在の行動そのものを自動的に決める習慣にもなっていきます。
海外コメントが指摘する東村は、まさにこの状態に見えます。
「解」と「封」によってかつて大きな力を得たという記憶が、現在の世界を理解するための歴史ではなく、「もう一度同じ力を手に入れれば過去の栄光を取り戻せる」という行動原理になっているのです。
ところが、東村の外では社会も勢力図もすでに変化しています。
東村から生まれた影森家は下界の現代社会に適応し、独自の組織と力を築いている。
さらに今回、西ノ村という別の勢力まで輪郭を現しました。
つまり東村が再現しようとしている「過去の世界」と、実際に存在する「現在の世界」は、すでに同じものではありません。
過去を記憶することと、過去の成功を反復することは違う。
第24話で浮かび上がった東村の危うさは、過去を捨てられないこと以上に、過去の方法で現在まで支配できると考えてしまうことにあるのではないでしょうか。
参考哲学者
・アンリ・ベルクソン「記憶を過去の想起だけでなく、反復によって現在の行動へ定着する習慣との関係から論じた」
「善悪では割り切れない影森家」マックス・ウェーバーの責任倫理
“The Kagemoris are murderers, but so many people would have had nowhere to go without them. I don’t think there’s a nice resolution to that tension, any more than there was a satisfying answer to the question of what to do with Kawai the gardener’s body.”
影森家は人殺しだけど、彼らがいなかったら行き場を失っていた人間が大勢いるんだ。
庭師のカワイの遺体をどうするべきかという問いに気持ちのいい答えがなかったのと同じで、この緊張関係にも綺麗な解決策はないと思う。
このコメントが捉えているのは、『黄泉のツガイ』における影森家を単純な「善人」や「悪人」に分類できないという問題です。
影森家は必要と判断すれば暴力や殺人にも踏み込みます。
しかし同時に、彼らの庇護がなければ居場所を失っていた人々がいることも、物語では繰り返し描かれてきました。
このような「正しい理念だけでは処理できない現実」を考える上で関係が深いのが、ドイツの社会学者・思想家マックス・ウェーバーが論じた「心情倫理」と「責任倫理」です。
ウェーバーは政治に関する議論の中で、自ら正しいと信じる原則に忠実であろうとする態度と、自分の行為が現実にもたらす結果に責任を負おうとする態度を区別しました。
もちろん、これは「結果が良ければ何をしても許される」という思想ではありません。
むしろ現実の中で行動する者は、純粋な善意だけではなく、自分の選択が生み出す危険な結果まで引き受けなければならないという厳しい考え方です。
影森家が置かれているのも、それに似た世界です。
暴力を拒否すれば誰かを守れないかもしれない。
しかし守るために暴力を選べば、別の誰かを傷つけ、自分たち自身も加害者になります。
だからこそ、ガブちゃんの序盤の殺戮も、庭師の死も、単純に「仕方なかった」で消える問題ではありません。
ヒカルの優しさが影森家の環境と衝突しているのも、この矛盾を象徴しています。
人を傷つけたくないという倫理と、誰かを守るためには冷酷な決断が必要になるという現実。
第24話はそのどちらか一方を正解にするのではなく、何を選んでも責任が残る世界として両者を並べているように見えます。
参考哲学者・思想家
・マックス・ウェーバー「信念への忠実さだけでなく、行為が現実にもたらす結果まで引き受ける『責任倫理』を論じた」
「同じ悪夢、異なる罪悪感」リクールの記憶と自己
“Looking past the cliffhanger it was interesting this episode provided insight into the twins past. We see how composed Yuru is in the present, but he had to grow up and learn to survive. Though it is clear that Asa’s guilt is a big hurdle for her.”
クリフハンガー以外に目を向けると、今回は双子の過去を掘り下げていたのが面白かった。
今のユルは冷静に見えるけど、彼も成長し、生き残る方法を身につけなければならなかったんだ。
一方で、アサにとって罪悪感が大きな壁になっているのも明らかだ。
今回の双子には非常によく似た演出が与えられています。
ユルもアサも、自分の過去にある「死」を悪夢として見ている。
しかし海外コメントが指摘するように、その記憶との向き合い方は同じではありません。
この違いを考える上で関係するのが、フランスの哲学者ポール・リクールが考察した記憶と自己の物語的な関係です。
リクールは、人間の自己を完全に固定されたものとしてではなく、過去の出来事を語り直し、それらを一つの物語として結び合わせながら形成されていくものとして考えました。
重要なのは、同じような出来事を経験しても、それを自分の人生の中でどう位置づけるかによって、現在の自己のあり方が変わることです。
ユルにとって過去の殺人は、幼い自分が生き延びるために必要だった行為として現在の人格の中へ組み込まれているように見えます。
だから彼は過去を忘れているわけではないにもかかわらず、現在では極めて冷静に生存のための判断を下します。
対してアサは、庭師の死を前に「自分が『解』だから人々が争うのではないか」という形で、他者の死まで自分自身の責任の物語へ取り込もうとしています。
同じ「夜と昼を別つ双子」であり、同じように死の記憶を抱えているにもかかわらず、一方はそれを生存の歴史として、もう一方は罪責の歴史として語っているのです。
だから今回の悪夢は、単なる過去回想以上の意味を持ちます。
ユルとアサを結びつけているのは同じ血や宿命だけではありません。
二人とも過去から逃れられない一方で、その過去をどんな物語として自分の中に残すのかという点では、まったく異なる道を歩み始めているのです。
参考哲学者
・ポール・リクール「記憶と物語を通して、人間が時間の中で自己を理解し直していく過程を考察した」
まとめと感想
『黄泉のツガイ』第24話「東村と西ノ村」は、第1期の物語を綺麗に締めくくるのではなく、これまで水面下に存在していた対立を一気に広げる最終話となりました。
海外では何より、ハナたちを襲った爆発の直後に終わるクリフハンガーへの悲鳴が続出。
「邪悪な終わり方」「そこで終わるの!?」という反応が並び、第2期まで待てず漫画を読みたくなったという声までありました。
しかし今回の重要な部分は、ラストの衝撃だけではありません。
過去の栄光を追い続ける東村、現代社会へ適応しながら独自の論理で動く影森家、そして長い間裏側で動いていたことが示唆される西ノ村。
これまでの対立が単純な二陣営ではなく、複数の勢力が互いの内部にまで入り込みながら目的を追う構造へ変わってきました。
そしてその大きな争いの中で、ユルとアサという双子にも、それぞれ消すことのできない過去があります。
同じように悪夢を見る二人が、過去の死をまったく異なる形で受け止めている描写も印象的でした。
「血縁というものは呪いだな」という言葉の通り、家族、村、ツガイ、過去から受け継がれた因縁が複雑に絡み合い、東と西の争いはようやく本当の輪郭を見せ始めたように感じます。
第2期では、この複数勢力の思惑がどのように衝突していくのでしょうか。
そしてユルとアサが、自分たちに背負わされた過去とどのように向き合うのかにも注目です。
個人的感想
ヒカル派、ガブちゃん派みたいな感じで別れている意見もあったですね。
私はガブちゃん派ですね。大切なものを傷つけるなら誰であろうと容赦しない派。
「話せばわかる」ってのは、相手も同じ倫理観、道徳感を持っている場合。
それらが目に見えるのならわかりやすいけど、ハッキリと目に見えない以上、優しい態度は足元をすくわれる可能性がある。
私の身ひとりならば、騙されちゃた!テヘペロ!で済むけど、守りたいものがある場合、テヘペロでは済まされない。
でも、ヒカルの苦悩もわかる。どちらも優しい2人なんだって事は伝わってきました。
ほんとうにヒカルが怒ったら、影森で一番強いかもってジンさんか誰かが前に言ってませんでしたっけ?
ヒカルが怒るなんてよっぽどの事なんだろうけど、早くそれを見て観たいですー。
さて、1期はとんでもないところで区切られてしまったヨミツガ。
ハナちゃんと二狼わんこちゃんは無事なのか気になるー。
早く観たいけど、2期までお預けですね( ノД`)シクシク…
引き続きこのブログでは『黄泉のツガイ』第2期も海外の反応をお届けしますのでお楽しみに!
それまでみなさまおげんきで٩(ᵒ ᗜ ᵒ)و
黄泉のツガイ 関連グッズ
©Hiromu Arakawa/SQUARE ENIX, Project TSUGAI


