アニメ『スティール・ボール・ラン ジョジョの奇妙な冒険』第4話「悪魔の手のひら」
海外では「ジョニィの能力がこんなに破壊的だとは!」や「音楽を突然止める演出が最高だった!」など、今回もさまざまな反応が寄せられました。
特に注目されたのは、ジョニィの能力と、これまでのシリーズとは異なるスタンドの描かれ方です。
さっそくRedditを中心とした海外の反応を見ていきましょう。
後半では、レヴィナス、シモンドン、ソシュールの思想から哲学的考察をしていきます。
アニメ『スティール・ボール・ラン』第4話 海外の反応と哲学的考察|ジョニィのスタンド出現前のフェイントは本当に見事だった‼
海外の反応まとめ【ネタバレあり】
衝撃・驚きの反応
1.”When he mentioned being cold i was like “no freakin way he is gonna die to those injuries, Jojo characters survive so much worse” and then he just arrived dead LMAO”
あいつが「寒い」と言い出したときは、「まさかあんな傷で死ぬわけないだろ。
ジョジョのキャラなんて、もっとひどい怪我でも生き延びてるじゃないか」って思ったんだ。
そしたら、死体になって到着したじゃねえか(笑)。
2.”Damn, did Johnny just master the Rasengan? I didn’t expect his powers to be spinning nails though, that’s so random and ridiculous lol.”
おいおい、ジョニィは螺旋丸でも習得したのか?
まさか能力が「回転する爪」だとは思わなかったぞ。
あまりにも唐突で馬鹿げてるだろ(笑)。
3.”The way they instantly stopped the OST when Johnny had his hand stomped right when he got the Spin was such a good fakeout.”
ジョニィが回転を習得した瞬間、手を踏みつけられて、劇中音楽がピタッと止まる演出が最高だった。
あの期待を持たせてから一気にひっくり返すフェイントが実にうまい。
4.”Holy. What a stand! Both Gyro and Mountain Tim could do nothing against the Boombooms but Johnny disposed of them in no time. Imagine what he could do once he had mastered it. He’d need it to deal with more people who’re after Gyro (and by extension also himself) seeing as they’re specifically targeted by someone.
Leaving Lawrence alive was quite a cruel (if fitting) thing to do. He had to live with the loneliness while at the same time close to powerless without the entire family.”
なんてこった!
とんでもないスタンドだな!
ジャイロもマウンテン・ティムもブンブーン一家には手も足も出なかったのに、ジョニィはあっという間に片付けてしまった。
あの能力を完全に使いこなせるようになったら、一体どれほど強くなるんだろう。
何者かがジャイロを狙っている以上、ジョニィ自身も巻き込まれるから、これからもあの力が必要になるだろうな。
L.A.を生かしておいたのは、かなり残酷な仕打ちだった。
ある意味では当然の報いだけどね。
家族をすべて失った孤独を抱えて生きなければならないし、一家がいなくなった今では、ほとんど無力なんだから。
5.”Well there goes the Boom Booms. There’s decent dark humor in how Benjamin’s parental guidance directly got him and his son killed. I’m in disbelief that he thought his son could tough out those bullet holes he put in him lol.
It was fantastic how Johnny harnessing the spin with the lead bullet got subverted. Didn’t stop him from accidentally bisecting Benjamin!
Between learning Gyro’s technique and his new Stand, Johnny’s certainly formidable now!”
これでブンブーン一家も終わりか。
ベンジャミンの父親としての指導が、結果的に自分と息子を死なせる原因になったっていうのが、なかなかブラックな笑いになってるな。
自分で息子に銃弾を撃ち込んでおいて、それでも耐えられると思っていたなんて信じられないよ(笑)。
ジョニィが鉛の弾丸に回転を加えようとしたところで、見事に期待を裏切られたのも最高だった。
もっとも、その後ジョニィは思いがけずベンジャミンの体を真っ二つにしてしまったけどな!
ジャイロの技術を学び、新しいスタンドまで手に入れたジョニィは、間違いなく相当な強敵になったぞ!
6.”Ya know, props to the team showing the strength of Johnny’s stand here in the initial reveal because I don’t remember it being too strong this early on. It is god damn destructive”
ジョニィのスタンドが初登場の時点で、これほど強力に描かれているのは制作陣を褒めたいね。
こんな序盤から強かった記憶はないんだけどな。
とにかく、とんでもない破壊力だ。
7.”Setting up Johnny saving the day by getting the bullet to spin with the music and the color change only to have Andrew Boom Boom just stomp his hand suddently stopping the music and reverting back to the status quo was such a good fake out.”
音楽と色彩の変化で、ジョニィが弾丸を回転させて窮地を救うぞ!って盛り上げておいて、アンドレ・ブンブーンがあっさり手を踏みつける。
そこで音楽が突然止まり、状況が元に戻ってしまう。
あのフェイントは本当に見事だった。
8.”I’m eager to learn about Johnny’s ability, but Mountain Tim’s stand feels like one that’s probably versatile as heck in combat. I’m imagining him about to get hit and suddenly he just splits his head into pieces to avoid damage like Bruno.
Also NGL when the dad looked down I was anticipating his leg being twisted off like a pretzel, but it was a surprisingly clean cut.”
ジョニィの能力についてもっと知りたいけど、マウンテン・ティムのスタンドも戦闘ではものすごく応用が利きそうだ。
攻撃を受けそうになった瞬間、ブチャラティみたいに頭をバラバラにして回避するところを想像してるよ。
それと正直、父親が下を見たときには、脚がプレッツェルみたいにねじ切られていると思ったんだ。
でも意外なほどきれいな切断面だったな。
笑い・ユーモア系
1.”“Yes, I call these powers “stands”. Except for you Johnny, you can call yours “Sits”.”
「そうだ。
俺はこの能力を『スタンド(立つもの)』と呼んでいる。
ただしジョニィ、お前のだけは『シット(座るもの)』と呼んでいいぞ」
2.”My Brothers gonna kill you!”
*Arrives*
*Fucking dies*
Peak fucking comedy, this is why Jojo’s is great.
「俺の兄貴がお前を殺すぞ!」
↓
兄貴、到着。
↓
兄貴、死亡。
最高のギャグだろ。
こういうところがジョジョの素晴らしさなんだよ。
3.”The irony that Benny and Laurence were finally bonding as father-and-son while they just totally ignored Andre as he blead to death lol.”
父親とL.A.がようやく親子の絆を深めている一方で、 ベンジャミンが出血多量で死にかけているのを完全に無視しているっていう皮肉が笑える(笑)。
4.”gyro what is happening to my nails”
“don’t blame my balls that ain’t on me”
ジョニィ「ジャイロ、俺の爪がどうなってるんだ?」
ジャイロ「俺のタマのせいにするなよ。 そいつは俺の責任じゃねえぞ」
5.”Gyro had a revolver in his leg, Johnny, Tim and Gyro had their veins exploding yet Andre was the only one to bleed out.
I guess the only injury you can’t recover from is a donut in your hole.”
ジャイロは脚に拳銃がめり込んでいたし、ジョニィもティムもジャイロも血管が破裂していた。
それなのに、出血多量で死んだのはアンドレだけ。
どうやら、体にドーナツみたいな大穴を開けられる怪我だけは治らないらしいな。
6.”“Oh look Gyro, he’s also a Stand User!”
Stand User of the Week: WTF IS A STAND?!”
「見ろよジャイロ、あいつもスタンド使いだ!」
今週のスタンド使い「スタンドって一体何なんだよ⁉」
7.”Benjamin has seen Kyoka Suigetsu and geniunely believed he was him until he got Mugetsu’d”
ベンジャミンは『鏡花水月』を見て、自分も藍染みたいになれると本気で思い込んでいたんだろうな。
『無月』を食らうまでは。
8.”Hilariously brutal some of these deaths.
“GOD DAMN! Boom Boom Senior ain’t gonna be in Jojo part 7 part 3.”
今回の死に方のいくつかは、残酷すぎて逆に笑えてくる。
「なんてこった!
ブンブーン親父は、ジョジョ第7部の第3パートにはもう登場できねえな」
深い考察系
1.”This episode’s musical references:
Mountain Tim’s Stand, Oh! Lonesome Me is a reference to Don Gibson’s song Oh Lonesome Me . Many artists have covered it: Johnny Cash , Ray Charles or Neil Young among others.
The Boomboom Family’s Stand Tomb of the Boom is a reference to the song Tomb of the Boom by Outkast. Araki was really in an OutKast mood during Early SBR.
Last week I missed a few references in the list shown in a newspaper . Sorry for missing them. I usually write this comments before the airing of the episode. I try to update them as I watch it, but I’m only human after all.
*The missed references from last week:*
The racer Zen Monde (Zenyatta Mondatta in the manga) is a reference the Police’s album Zenyatta Mondatta . If you remember the Oingo & Boingo Brothers were localised to Zenyatta and Mondatta. The reference in the manga is actually older than the censored one in Part 3. Now they have censored the censored name.
The racer Caravan Serai is a reference Santana’s album Caravanserai . This is actually the second time Araki references this album. The first one was in Stardust Crusaders. Caravan Serai was the name of the blacksmith who created the sword that the Stand Anubis was bound to.
And why wasn’t this name censored? Well, because a caravanserai is the name of the inns that provided lodging for travelers, merchants, and caravans in the Islamic World. They probably thought it wasn’t a really direct reference. Although They censored names like Echoes before.
The racer Baba Yaga is a reference to Emerson, Lake & Palmer’s songs The Hut of Baba Yaga and The Curse of Baba Yaga . Really great album btw. My username is unrelated. Also, you may know Baba Yaga as a witch from Slavic folklore. Or as the nickname of John Wick.
Another name not censored because it’s a “common” word.
The racer Neil Berry (?) is named Nellyville in the manga. Which is a reference to Nelly’s album Nellyville . Second reference to Nelly. The first one was Dot Han’s horse #1 in the first episode. Although this one is more difficult to see in the anime.
Do you want to listen to all these fantastic references from this wonderful anime in just one place? Of course, you want to! Now you can with TarkusELP Officially Approved by Araki himself* Spotify Playlist with all the musical references in the anime! From the most famous references to the really obscure ones. I’ll update this playlist every time there’s a new reference. If you have any question why a song is featured in my playlists you can ask me anytime.
*Not really approved by Araki or Shueisha
今回のエピソードに登場する音楽ネタについて。
マウンテン・ティムのスタンド「オー!ロンサム・ミー」は、ドン・ギブソンの楽曲『Oh Lonesome Me』から来ている。
この曲はジョニー・キャッシュ、レイ・チャールズ、ニール・ヤングなど、多くのアーティストがカバーしているんだ。
ブンブーン一家のスタンド「トゥーム・オブ・ザ・ブーム」は、アウトキャストの楽曲『Tomb of the Boom』が由来だ。
初期の『スティール・ボール・ラン』では、荒木先生は本当にアウトキャストに夢中だったみたいだね。
それから先週、新聞に載っていた一覧からいくつかの音楽ネタを見落としていた。
申し訳ない。
普段は放送前にこのコメントを書いて、放送を見ながら更新しているんだけど、僕だって人間だからね。
先週見落とした音楽ネタはこちら。
レーサーの「ゼン・モンド」は、原作漫画では「ゼニヤッタ・モンダッタ」という名前で、ザ・ポリスのアルバム『ゼニヤッタ・モンダッタ』が元ネタだ。
覚えている人もいると思うけど、オインゴ&ボインゴ兄弟は海外版で「ゼニヤッタとモンダッタ」という名前に変更されていた。
実は原作漫画でのこの引用は、第3部の名前が変更されたものよりも古い。
そして今度は、その変更済みの名前がさらに変更されているんだ。
レーサーの「キャラバン・サライ」は、サンタナのアルバム『キャラバンサライ』が由来だ。
荒木先生がこのアルバムを引用したのは、実はこれで2回目。
最初は『スターダストクルセイダース』で、スタンド「アヌビス神」が宿る剣を作った刀鍛冶の名前がキャラバン・サライだった。
それにしても、なぜこの名前は変更されなかったんだろう?
キャラバンサライとは、イスラム世界で旅人や商人、隊商が宿泊するための施設を指す言葉でもある。
だから、音楽への直接的な引用とは判断されなかったのかもしれない。
もっとも、以前は「エコーズ」のような名前まで変更されていたけどね。
レーサーの「バーバ・ヤーガ」は、エマーソン・レイク&パーマーの楽曲『バーバ・ヤーガの小屋』と『バーバ・ヤーガの呪い』が元ネタだ。
ちなみに、このアルバムは本当に素晴らしい。
僕のユーザー名とは関係ないけどね。
バーバ・ヤーガはスラヴ民話に登場する魔女としても知られているし、ジョン・ウィックの異名として知っている人もいるだろう。
これも一般的な言葉だから、名前が変更されなかったんだろうね。
レーサーの「ニール・ベリー(?)」は、原作漫画では「ネリービル」という名前になっている。
これはネリーのアルバム『ネリーヴィル』への引用だ。
ネリーの名前が登場するのはこれで2回目。
最初は第1話に出てきたドット・ハーンの馬の名前「ナンバーワン」だった。
もっとも、こちらはアニメでは少し分かりにくいけどね。
さて、この素晴らしいアニメに登場する音楽ネタを、一か所で全部聴いてみたくないかい?
もちろん聴きたいよね!
そこで、アニメに登場する音楽ネタを全部集めた、荒木先生本人が公式に承認したことになっている僕の音楽プレイリストを用意したよ!
有名なものから、本当にマニアックなものまで揃えている。
新しいエピソードに音楽ネタが出てくるたびに更新していくつもりだ。
どうしてその曲が入っているのか疑問があれば、いつでも聞いてくれ。
※実際には荒木先生や集英社の公式承認を受けているわけではありません。
2.”Even most Jojo fans don’t notice this, but the Devil’s Palm being created by a meteor matches up with a meteor with an alien virus causing stand abilities in people in part 5.
It’s a very nice way of Araki casually utilizing the same lore detail (one that wasn’t too relevant in part 5 either, I always liked how it’s a side tidbit of worldbuilding that doesn’t impact the plot at all lol)”
ジョジョファンでも気づいていない人が多いけど、「悪魔の手のひら」が隕石によって生まれたという設定は、第5部で描かれた、地球外のウイルスを含んだ隕石が人間にスタンド能力をもたらしたという話とつながっているんだ。
荒木先生が、同じ世界設定の細部をさりげなく再利用しているのがすごくいい。
そもそも第5部でも、あの設定は物語の中心に関わるようなものではなかった。
俺は昔から、筋書きに直接影響しない、こういう世界観のちょっとした設定が好きなんだよ(笑)。
3.”Kinda interesting how Johnny is supposed to parallel Jonathon, but he feels absolutely nothing brutally murdering and maiming two people then leaving them to die.
His stand also seems like one of the more directly violent ones, having an offensive ability like Killer Queen instead of just having all around strong physical stats like other Jojos. Wonder what that says about his personality.”
ジョニィはジョナサンと対になる存在のはずなのに、二人を容赦なく殺したり、体を切断して死ぬに任せたりしても、何の感情も抱いていないように見えるのが興味深い。
彼のスタンドも、ほかのジョジョのように単純に身体能力が高いタイプではなく、キラークイーンのような直接的な攻撃能力を持っている。
かなり暴力性の強いスタンドの一つに見えるんだ。
これはジョニィの性格について、何を物語っているんだろうな。
4.”About the abilities, in this part the design philosophy seems a bit different from the previous ones. We’ve seen the manifestations of the Boomboom family stands, but it never really feels like a solid whole other dude they can control: Stand powers seem to be more “weird things they can do” this time around. In the case of Johnny you could chalk it up to it just awakening, but Mountain Tim has had his Stand for 15 years and there was no punch ghost in sight.”
能力について言えば、今回の第7部では、これまでのシリーズとはスタンドの設計思想が少し違うように感じる。
ブンブーン一家のスタンドが姿を現す場面はあったけど、使い手が自在に操る「もう一人の実体ある人物」という感じはしないんだ。
今回はスタンド能力というより、「本人が使える奇妙な力」に近い印象がある。
ジョニィの場合は、能力が目覚めたばかりだからと説明できるかもしれない。
でもマウンテン・ティムは15年もスタンドを使っているのに、殴って戦う人型のスタンドなんてどこにも見当たらなかったからね。
5.”Araki made up hamon and stands but only really combined them for one fight with Joseph and Dio
I believe Johnny is Araki going back to this concept where he’s using his stand to influence how the spin works.”
荒木先生は波紋とスタンドという二つの能力を考え出したけど、両方を本格的に組み合わせたのはジョセフとDIOの戦いくらいだった。
ジョニィは、その発想にもう一度立ち返った存在なんじゃないかと思う。
スタンドを使って「回転」の働きに影響を与えるという形でね。
6.”Interesting how the etymology in this universe is different. “That which stands against” vs. “That which stands by your side””
この世界では「スタンド」という言葉の由来が違っているのが面白い。
「敵に立ち向かうもの」と「自分のそばに立つもの」の違いだね。
7.”“Oh Lonseome Me” – Knowing that it’s a Stand he gained that helped him survive as the sole survivor of his unit, and that involves him being able to manipulate his body through his lasso, the name feels appropriate.
“Tomb of the Boom” – Okay, that’s a cooler name than the Boomboom family deserves.”
「オー!ロンサム・ミー」
マウンテン・ティムが部隊で唯一の生存者となったときに手に入れた能力で、投げ縄を使って自分の体を自在に操れるということを考えると、実にふさわしい名前だと思う。
「トゥーム・オブ・ザ・ブーム」
うん、これはブンブーン一家にはもったいないくらいカッコいい名前だな。
8.”The Devil’s Palm looked beautiful and I absolutely love the colouring. The copyright names for “Oh! Lonesome Me” (Mountain Tim’s Stand) and “Tomb of the Boom” (Boom Boom Family’s Stand) are… interesting. Yeah I was expecting them to be changed and I’m not surprised, but “Lasso Blues” feels like such a lazy attempt to replace “Oh! Lonesome Me”. “Tomb of the Noise 123” is also a weird replacement but it’s probably cause I have no idea what the “noise 123” is referring to.
The art was much more consistent in this episode compared to episodes 1-3 which was great to see. The animation also seemed better. So maybe this was one of the high priority episodes. The music was amazing, especially that part where it cut back in when Johnny’s nails started spinning. It’s a different rendition of “Dance With STEEL BALL RUN” so I wonder if that’s his theme.
I liked the episode a lot.”
「悪魔の手のひら」は本当に美しかったし、あの色彩表現が大好きだ。
マウンテン・ティムのスタンド「オー!ロンサム・ミー」と、ブンブーン一家の「トゥーム・オブ・ザ・ブーム」の著作権対策による改名も……なかなか興味深いね。
名前が変更されること自体は予想していたし、驚きはしなかった。
でも、「オー!ロンサム・ミー」を「ラッソ・ブルース」にするのは、ちょっと安直すぎる気がする。
「トゥーム・オブ・ザ・ノイズ123」という名前も妙だけど、そもそも「ノイズ123」が何を指しているのか俺には分からないからな。
今回の作画は第1~3話と比べてずっと安定していたし、アニメーションも良くなっていたように思う。
もしかしたら、制作上の優先度が高いエピソードだったのかもしれない。
音楽も素晴らしかった。
特にジョニィの爪が回転し始めたところで、再び音楽が流れ出す場面が最高だったよ。
『Dance With STEEL BALL RUN』の別アレンジだったから、あれがジョニィのテーマ曲なのかな。
今回のエピソードは本当に気に入った。
感動・共感系
1.”Gotta give props to Tim! Bro actually realized his mistake, listened to what Johnny & Gyro had to say and even explained how he got his ability! He also came up with the name “Stand”!?
Johnny finally using spin on that bullet was so hype, only to be cut by daddy Boomboom stopping him….but wait!? There’s more!? This somehow resulted in Johnny unlocking his stand and literally cutting Boomboom family into pieces with his…spinning nail saws? That’s interesting as fuck!
I’m so fucking glad we got JoJo Fridays back cause experiencing this shit weekly with everyone is fucking peak! Cant wait for the next episode!”
ティムは本当に評価したい!
自分の勘違いにちゃんと気づいて、ジョニィとジャイロの話を聞き、しかも自分がどうやって能力を手に入れたのかまで説明してくれた!
それに「スタンド」という名前を考えたのもティムだったのか⁉
ついにジョニィが弾丸に回転を加えたときは最高に盛り上がったのに、ブンブーン親父に妨害されてしまった……。
ところが、まだ続きがあっただと⁉
その結果、ジョニィのスタンドが覚醒して、回転する爪のノコギリみたいな能力でブンブーン一家を文字どおり切り刻んでしまった!
なんて面白い能力なんだ!
ジョジョ・フライデーが帰ってきて本当にうれしい!
こんなとんでもない展開を毎週みんなと一緒に楽しめるなんて最高だよ!
次回が待ちきれない!
2.”I liked how the misunderstanding didn’t drag on and mountain tim understood that johnny was framed pretty quickly. it’s always a good thing when a show doesn’t underestimate their audience and their characters by letting stuff like that not drag on.
maybe Johnny ‘s spin manifests differently because I think what he did still was Spin although maybe his stand was the stuff which did the slashing im not sure.
and in this universe it’s mountain tim who defined stands huh.
and I still play ‘chain’ after each episode. I’ve sucessfully hypnotized myself to believe that that’s the sbr ed now.”
誤解をいつまでも引きずらず、マウンテン・ティムがジョニィは濡れ衣を着せられたんだとすぐに理解したところが良かった。
視聴者や登場人物を馬鹿にするような展開にせず、こういう話を長引かせない作品はいいよね。
ジョニィの「回転」は、ほかとは違う形で現れているのかもしれない。
彼がやったこと自体は確かに回転だと思うんだけど、切り裂く攻撃の方はスタンドの能力だったのかもしれないな。
まだよく分からないけど。
それに、この世界ではマウンテン・ティムがスタンドを定義したんだね。
ちなみに俺は今でも毎回、エピソードが終わると『chain』を流しているよ。
もうあれが『スティール・ボール・ラン』のエンディングだと、自分に催眠術をかけることに成功したんだ。
3.”As a manga reader, I was surprised how bad I felt for LA at the end, losing his brother and dad while being swallowed by the desert. Kudos to the VA, both sub and dub!”
原作を読んでいる身だけど、最後に兄と父親を失い、砂漠に飲み込まれていくL.A.を見て、思った以上につらい気持ちになった自分に驚いた。
日本語版も英語吹き替え版も、声優の演技が素晴らしかった!
4.”I can’t believe I’m so late to this (better late than never I guess), but guys…
Weekly JoJo Fridays is back. 😭😭😭
Just sharing some thoughts about this episode, but yeah, what the top comment said:
The way they instantly stopped the OST when Johnny had his hand stomped right when he got the Spin was such a good fakeout.
Completely reminiscent of Aizen stopping Ichigo’s theme when he was all Bankai’d up and, up until that point, basically unstoppable once he was in that form lol.
ALSO THE SPIN HAVING THE HAMON SOUND EFFECT TOO!!! 😭😭”
こんなに出遅れてしまったなんて信じられないけど、まあ遅くても来ないよりはましだよな。
みんな……。
毎週のジョジョ・フライデーが帰ってきたぞ!😭😭😭
今回の感想を少し書くけど、上のコメントでも言われているとおり、ジョニィが回転を習得した瞬間に手を踏みつけられて、音楽が突然止まる演出は最高だった。
『BLEACH』で、卍解した一護がそれまで無敵のように戦っていたのに、藍染が一護のテーマ曲まで止めてしまったような、あの場面を完全に思い出したよ(笑)。
しかも、回転の場面で波紋の効果音まで使われていたんだぞ!!!😭😭
5.”Refreshing to see the misunderstanding get instantly resolved by Mountain Tim talking to Gyro and Johnny like adults.”
マウンテン・ティムがジャイロとジョニィに大人らしく話を聞いて、誤解がすぐに解けたのは実に気持ちが良かった。
6.”I love how Mountain Tim was able to figure everything out within the span of five seconds once he realized they were being drawn together like magnets after narrowly saving himself.
Guy lives up to his reputation as a consummate, competent, and cool cowboy.”
マウンテン・ティムが間一髪で自分を救い、みんなが磁石のように引き寄せられていることに気づいた途端、わずか5秒ですべてを理解したところが大好きだ。
評判どおり、経験豊富で有能、しかも最高にクールなカウボーイだよ。
7.”I fucking love the JJBA formula, bizzare everytime, no anime like it I swear. Another banger episode. The shock and amaze I feel every Friday is so fun, I’ll miss this feeling afterwards.”
俺はジョジョ独特の作風が本当に大好きだ!
毎回とんでもなく奇妙で、こんなアニメはほかに絶対ないと断言できる。
今回も最高のエピソードだった。
毎週金曜日に味わう驚きと興奮がたまらなく楽しい。
終わってしまったら、この感覚が恋しくなるだろうな。
8.”I don’t see people talking about this but the way they animated mountain tims stand was awesome, the way his bodyparts zip together looks slick.”
あまり話題になっていないけど、マウンテン・ティムのスタンドのアニメーションが最高だった。
バラバラになった体のパーツが、ジッパーを閉じるようにつながっていく動きがすごく滑らかでカッコいい。
引用元:
Reddit
海外の反応、いかがでしたか?
今回はジョニィのスタンド覚醒と、その圧倒的な破壊力に驚く声が目立ちました。
一方で、ジョナサンとは対照的なジョニィの冷徹さや、人型から能力そのものへと変化するスタンドの描かれ方にも、興味深い考察が寄せられています。
そして「スタンド」という言葉の由来にも、これまでのシリーズとの違いを見つけた人がいました。
この3つの視点を、哲学から少し掘り下げてみましょう。

哲学から見るアニメ『スティール・ボール・ラン ジョジョの奇妙な冒険』
「ジョナサンとは対照的なジョニィ」レヴィナスの他者の顔と倫理的責任
“Kinda interesting how Johnny is supposed to parallel Jonathon, but he feels absolutely nothing brutally murdering and maiming two people then leaving them to die.
His stand also seems like one of the more directly violent ones, having an offensive ability like Killer Queen instead of just having all around strong physical stats like other Jojos. Wonder what that says about his personality.”
ジョニィはジョナサンと対になる存在のはずなのに、二人を容赦なく殺したり、体を切断して死ぬに任せたりしても、何の感情も抱いていないように見えるのが興味深い。
彼のスタンドも、ほかのジョジョのように単純に身体能力が高いタイプではなく、キラークイーンのような直接的な攻撃能力を持っている。
かなり暴力性の強いスタンドの一つに見えるんだ。
これはジョニィの性格について、何を物語っているんだろうな。
理論:他者の顔と倫理的責任
レヴィナスの倫理学では、他者の「顔」と向き合うことが倫理的責任の根源とされます。
他者の顔は「殺してはならない」という根源的な命令を発しており、この呼びかけに応答することで倫理的主体が成立すると考えられました。
逆に、他者を道具化したり、その存在を無視することは、倫理的関係性の放棄を意味します。
【選定理由】
このコメントは、ジョニィがブーンブーン一家を冷徹に殺害・切断し、しかも何の感情も抱いていない様子を指摘していますよね。
初代ジョジョであるジョナサンが紳士的で人間愛に満ちた人物だったのと対照的に、ジョニィは死にたいして無頓着な主人公として描かれています。
レヴィナスは、他者と向き合うこと――特に他者の「顔」を見ることが、私たちに倫理的な責任を呼び起こすと考えました。
つまり「この人を傷つけてはならない」という根源的な命令が、他者の存在そのものから発せられているということです。
しかしジョニィの場合、敵を前にしてもそうした倫理的応答が生まれていないように見えます。
彼のスタンド能力も、キラークイーンのように直接的な攻撃性を持っており、肉体的な強さではなく「殺傷能力」に特化しているという点が特徴的です。
コメント主が「これは彼の性格について何を物語っているのだろう?」と問いかけているように、ジョニィの倫理的無感覚さは、彼が他者との関係性をどう捉えているかを示唆しているのかもしれません。
もしかすると、過去の挫折や車椅子生活による孤立が、彼から他者への倫理的応答能力を奪ってしまったとも読むことができます。
レヴィナス的な視点から見ると、ジョニィはまだ真の意味で「他者」と出会っていない主人公なのではないでしょうか。
でも、個人的にこの海外コメントに異論を唱えるなら、あの状況になったら「食うか食われるか」の状況なのだから、相手が死んでくれてホッとしてるだけなんじゃないかな?って思いますが(笑)
参考哲学者
・エマニュエル・レヴィナス(1906~1995)「フランスの哲学者。主著『全体性と無限』(1961年)で、他者の『顔』との出会いを通じて生じる倫理的責任を論じた。」
参考文献:エマニュエル・レヴィナス『全体性と無限』講談社
「人型ではなく能力そのもの?」シモンドンの個体化の哲学
“About the abilities, in this part the design philosophy seems a bit different from the previous ones. We’ve seen the manifestations of the Boomboom family stands, but it never really feels like a solid whole other dude they can control: Stand powers seem to be more “weird things they can do” this time around. In the case of Johnny you could chalk it up to it just awakening, but Mountain Tim has had his Stand for 15 years and there was no punch ghost in sight.”
能力について言えば、今回の第7部では、これまでのシリーズとはスタンドの設計思想が少し違うように感じる。
ブンブーン一家のスタンドが姿を現す場面はあったけど、使い手が自在に操る「もう一人の実体ある人物」という感じはしないんだ。
今回はスタンド能力というより、「本人が使える奇妙な力」に近い印象がある。
ジョニィの場合は、能力が目覚めたばかりだからと説明できるかもしれない。
でもマウンテン・ティムは15年もスタンドを使っているのに、殴って戦う人型のスタンドなんてどこにも見当たらなかったからね。
理論:個体化の哲学と技術的対象の存在様態
シモンドンは、存在が「個体」として成立する過程(個体化)を哲学的に探究しました。
彼は、個体とは完成された実体ではなく、前個体的な場から生成される動的なプロセスであると考えました。
また技術哲学においては、技術的対象が単なる道具ではなく、人間と環境の関係を媒介する固有の存在様態を持つと論じました。
技術的対象は、抽象的な要素から具体的な統合体へと進化し、独自の「個体性」を獲得していきます。
【選定理由】
このコメントは、スティール・ボール・ランにおけるスタンドの描かれ方が、過去シリーズとは異なっているという鋭い観察をしていますね。
従来のスタンドは「もう一人の自分」のような明確な人型(パンチゴースト)として現れることが多かったのですが、この部では「奇妙なことができる能力」として、もっと抽象的に表現されているという指摘です。
マウンテン・ティムは15年もスタンドを使っているのに、人型の実体は見えないままです。
シモンドンの哲学は、まさにこの「存在の様態の違い」を考えるのに適していると考えられます。
シモンドンにとって、あらゆる存在は完成された「個体」として最初からあるのではなく、前個体的な可能性から徐々に「個体化」していく過程にあります。
スティール・ボール・ランのスタンドは、完全に個体化された「別人格」というより、まだ前個体的な――つまり使い手と能力の境界が曖昧な――状態にあるのかもしれません。
また、シモンドンは技術的対象が人間との関係の中で固有の存在様態を獲得していくと論じました。
スタンドも、使い手との関係性や使用される文脈の中で、異なる「現れ方」をする存在だと捉えることができるのではないでしょうか。
パート7のスタンドは、より「技術」や「能力」に近い形で個体化している――人型という具体的形態ではなく、機能として統合されている――と読むこともできるかもしれませんね。
ただ、ブンブーン一家の父親には人型のスタンドがいた。人型とそうでないものがあるのが興味深いですね!
参考哲学者
・ジルベール・シモンドン(1924~1989)「フランスの哲学者。個体を完成済みの実体ではなく生成の過程として捉え、『技術的対象の存在様態について』(1958年)では技術的対象の具体化と、人間・技術・環境の関係を論じた。」
原著・著作情報:Gilbert Simondon, Publications et œuvres
「スタンドの語源が違う?」ソシュールの記号の恣意性
“Interesting how the etymology in this universe is different. “That which stands against” vs. “That which stands by your side””
この世界では「スタンド」という言葉の由来が違っているのが面白い。
「立ち向かうもの」と「自分のそばに立つもの」の違いだね。
理論:記号の恣意性と差異の体系としての言語
ソシュールは構造言語学の創始者として、言語記号が「恣意的」であることを明らかにしました。
つまり、シニフィアン(音声イメージ)とシニフィエ(概念)の結びつきは自然的・本質的なものではなく、社会的慣習によって決定されます。
さらに言語は、個々の記号の積極的な内容ではなく、記号間の「差異」によって意味を生み出す体系であると論じました。
意味は、他の記号との関係性の中でのみ存在します。
【選定理由】
マウンテン・ティムがスタンドについて「立ち向かうもの」と命名したことで、SBRにおけるスタンドの概念が明確になりました。
従来シリーズでは「そばに立つ者」=「幽波紋」として、使い手の傍らに現れる存在として描かれていましたが、SBRでは「立ち向かうもの」として、運命や敵に対抗する力として再定義されています。
この違いは、SBRがパラレルワールドとして描かれていることと深く関わっており、同じ「スタンド」という言葉でも、その意味体系が異なることを示しています。
この「スタンド」の意味の変化は、ソシュールの記号論における「恣意性」と「差異の体系」の観点から捉え直すことができます。
ソシュールは、言語記号の意味は本質的なものではなく、社会的慣習によって決定されると論じました。
また、言語は記号間の「差異」によって意味を生み出す体系であるとしました。
つまり、「スタンド」という同じ言葉(シニフィアン)でも、それが指し示す概念(シニフィエ)は、作品世界ごとの意味体系の中で異なってくるということです。
「そばに立つ」と「立ち向かう」という対照的な概念の差異が、それぞれの世界におけるスタンドの位置づけ――パートナーなのか、敵対者なのか――を浮かび上がらせているようにも感じます。
参考哲学者
・フェルディナン・ド・ソシュール(1857~1913)「スイスの言語学者。死後に編纂された『一般言語学講義』(1916年)で、言語記号の恣意性や、差異によって意味が成立する言語の体系を示した。」
原典書誌:Ferdinand de Saussure, Cours de linguistique générale(フランス国立図書館)
まとめと感想
今回取り上げた3つのコメントから見えてきたのは、「スティール・ボール・ラン」という作品が持つ多層的な哲学的テーマの豊かさでした。
ジョニィという主人公の倫理的な冷淡さは、レヴィナスが語った「他者への責任」という根源的な問いを投げかけています。
スタンドという存在の描かれ方の変化は、シモンドンが探究した「個体化」という存在論的プロセスを思わせます。
そして、異なる世界線における「スタンド」の語源の違いは、ソシュールが示した言語と意味の恣意性・関係性を鮮やかに体現していると言えるでしょう。
海外のファンの方々が、こうした哲学的な視点を自然に作品の中に見出していることに、あらためて驚かされます。
アニメやマンガを楽しむという体験が、単なるエンターテインメントを超えて、深い思索の入り口になっているのですね。
荒木飛呂彦先生の作品世界は、娯楽でありながら同時に、私たちに人間存在の根本的な問いを突きつけてくる――そんな稀有な作品なのだと、今回のコメントを通してあらためて感じました。
週ごとに展開される物語を追いながら、世界中のファンがそれぞれの視点で作品を読み解いていく。
そのプロセスそのものが、哲学的対話の場になっているのかもしれませんね。
個人的感想
爪がくるくるしたところで思わず飲んでたお茶を吹き出した(笑)
ジョジョはぶっ飛んだ表現が出てくるから、飲み食い厳禁だったのをすっかり忘れていたわ(笑)
今回は同じジョジョでもレースを展開しながら進んでいくストーリーだし、ジャイロがツェッペリの性を持っているので謎な男なのが面白いですねー。
ずーっと前に読んだからなんかいろいろ忘れているので、新鮮な気持ちで観れるのもいい!✨
さて、次回第5話も引き続きブログで追っていきますのでお楽しみに!🐥
スティール・ボール・ラン ジョジョの奇妙な冒険 関連グッズ
©LUCKY LAND COMMUNICATIONS/集英社・ジョジョの奇妙な冒険SBR製作委員会


