アニメ『これ描いて死ね』第3話「心の心〜これ描いて死ね!!!!」
海外では、心との出会いや零の過去に「今期最高では？」という声や、漫画を描くことそのものへの深い感想が多く見られました！
さっそくRedditを中心とした海外の反応を見て行きましょう。
後半では海外の反応から哲学的考察をしていきます。
ぜひ最後までお付き合いください！
アニメ『これ描いて死ね』第3話 海外の反応と哲学的考察｜これは今期放送中の最高のアニメなのでは？
海外の反応まとめ【ネタバレあり】
衝撃・驚きの反応
“Shit! I had this nagging feeling that Robota and Pokota’s designs looked familiar, that was Love Roma that they used for Teshima’s honorable mention manga, they were using Minoru Toyoda’s work as the model for Teshima’s career in manga. I didn’t even realize he did Draw This until I saw that, the design style is so different from his early work.”
くそっ！
ロボ太とポコ太のデザイン、どこかで見たことがあるってずっと引っかかってたんだよ。
手島の佳作受賞作のモデルに使っていたのは『ラブロマ』だったんだな。
手島の漫画家としてのキャリアのモデルに、とよ田みのる先生自身の作品を使っていたわけだ。
あれを見るまで、これ描いて死ねも同じ作者だって気づいてなかった。
初期作品とは絵柄がかなり違うから。
“This is the biggest surprise for me. Very heartfelt and sincere while having great production value. It’s a real shame the karma for this is lower than some of the isekai slop this season”
自分にとってはこれが一番のサプライズだ。
すごく心がこもっていて誠実なのに、制作クオリティも高い。
今期のありふれた異世界もののいくつかより、この作品のカルマが低いのは本当に残念だよ。
“Those 3 episodes we got are excellent , crazy to me that this anime is sitting at the bottom (members count) on mal”
ここまでの3話は本当に素晴らしい。
なのにMyAnimeListのメンバー数で、このアニメが下の方にいるのが信じられない。
“This show needs more attention, I think most people don’t even know about it because it basically had no prior audience or marketing. It’s truly something special that’s being cooked up here and it’s no wonder the manga won some prestigious awards over heavy hitters.”
この作品はもっと注目されるべきだ。
たぶん、そもそも事前のファン層や宣伝がほとんどなかったから、多くの人は存在すら知らないんだと思う。
ここで作られているものは本当に特別だよ。
漫画が強豪作品を押しのけて名誉ある賞を取ったのも不思議じゃない。
“Man, everything about the story just clicks, it’s so light-hearted yet incredibly touching, and that’s just in 3 episodes! Still somehow sitting at the bottom of the seasonal chart, by members sorted.”
いやもう、物語のすべてがカチッとはまっている。
軽やかなのに、ものすごく胸に響く。
しかもまだ3話だけでこれだぞ！
それなのに、メンバー数順の今期ランキングではなぜか下の方にいるんだよな。
“As I’m watching the episode, crying a little throughout the 20 minutes, I keep thinking to myself: “Is this the best anime of the currently airing season?” Regardless, I really like the characters in this anime.”
このエピソードを見ながら、20分間ずっと少し泣いていた。
そして頭の中でずっと考えていたんだ。
「これって今期放送中の最高のアニメなんじゃないか？」って。
何にせよ、このアニメのキャラクターたちが本当に好きだ。
笑い・ユーモア系
“So basically Mangaka are all psychos. Who would have thought?”
つまり基本的に、漫画家はみんなサイコってことか。
誰がそんなことを想像しただろうな？
“Oof. Had to sting a little bit for the editor, that after a year of reading Ms. Rei’s manuscripts she still didn’t remember her name lol”
うわあ。
1年間も零先生の原稿を読んでいたのに、まだ担当編集の名前を覚えていなかったのは、編集者側からしたらちょっと刺さっただろうな（笑）
“Teshima-sensei thought of Tamiya Ryouko from Parasyte when chewing pencil. LOL”
手島先生が鉛筆を噛んでいるとき、『寄生獣』の田宮良子を思い出したわ。
笑った。
“is this a JoJo reference? lmao… The esidisi cry cracked me up”
これってジョジョネタか？
笑った。
エシディシ泣きで完全にやられた。
“sorry I shot and grenade’d you, miss editor. what’s your name again?”
撃ったり手榴弾を投げたりしてごめんね、編集さん。
で、名前なんだっけ？
“We’ve got the title drop! A couple of times, in fact. So that’s what it meant? Devoting your life to manga to such an extent that you only stopped because you died. Hebichika advised about drawing with murderous intent but I reckon Teshima-sensei had that down already with how often she fantasised about committing violence against her editor and publishing company; burning down the building from last week and shooting her editor right in the office.”
タイトル回収が来た！
しかも何回か来たな。
そういう意味だったのか？
死ぬまで止まらないくらい、漫画に人生を捧げるってことか。
へびちかは殺意を込めて描けと助言していたけど、手島先生はもう十分それを身につけていたと思う。
だって編集者や出版社に暴力を振るう妄想をあれだけしていたし。
先週は建物を燃やそうとして、今回はオフィスで編集者を撃っていたからな。
深い考察系
“This episode is so real that it is kinda hard to watch. Navigating life without fully your dreams. You are just existing, not living.”
このエピソードはあまりにもリアルで、見ているのが少しつらい。
夢を完全には持てないまま人生を進んでいくこと。
ただ存在しているだけで、生きているわけじゃないんだ。
“I like how Fujimori, who is an artist, is the least judgmental about the art that Yasumi draws. Interesting enough, she sees the potential in Yasumi’s work. What we see her redrawing Yasumi’s manga is more than likely how she perceived and imagined it. Artists usually have a very abstract mind, so it is not that big of a surprise. I like how Fujimori uses manga as an escape, where it differs from Yasumi and Teshima-sensei. We’ve seen the pressure at home; just reading the manga and those stories is the escapism she needs. Drawing manga for Yasumi is very much the same escape because she can draw Yasumi’s vision to the next level. But even more, the friendship between these two could be what both these girls need.”
藤森は美術をやっている人なのに、安海の絵に対して一番ジャッジしないところが好きだ。
面白いことに、彼女は安海の作品に可能性を見ている。
藤森が安海の漫画を描き直している場面は、おそらく彼女がその漫画をどう受け取り、どう想像したかを表しているんだと思う。
芸術家はたいてい抽象的な思考を持っているから、それほど驚くことでもない。
藤森が漫画を逃避として使っているところも好きだ。
そこは安海や手島先生とは違っている。
家庭でのプレッシャーは描かれていたし、彼女には漫画や物語を読むことこそが必要な逃避なんだ。
安海のために漫画を描くことも、彼女にとっては同じような逃避なのだと思う。
安海のビジョンを、さらに上の段階へ引き上げられるから。
それ以上に、この2人の友情こそが、彼女たち双方に必要なものなのかもしれない。
“Teshima-sensei is offering golden advice to her students. To not “Draw This, Then Die”. The manga industry can be quite brutal. We know how tough it can be for the successful ones, but even getting into the industry is hard. For Rei that was so difficult. All the hours and failed attempts were rough. Then you hear how concerned her parents were. I really liked how that scene was directed because you can understand both Rei and her parents perspectives. It is interesting Rei was at her end and wrote everything building up inside of her. Of course, making sure it would be things people read. I think it was a good showcase of how different eyes judge a work differently. Some readers can dig deeper than what we realize we put out there. In the case of both Rei and Yasumi they had Hana and Fujimori, who fell in love with their work.”
手島先生は生徒たちに最高の助言をしている。
「これ描いて死ね」なんてことはするな、という助言だ。
漫画業界はかなり残酷になり得る。
成功した人たちですら大変なのは知っているけど、そもそも業界に入ること自体が難しい。
零にとって、それは本当に苦しいことだった。
費やした時間も、失敗の数々もつらかった。
そこへ両親がどれほど心配していたかを聞かされる。
あの場面の演出は本当に良かった。
零の視点も、両親の視点も、どちらも理解できるからだ。
零が追い詰められた果てに、自分の中に溜まっていたものを全部描いたというのが興味深い。
もちろん、人に読まれるものにすることも忘れずに。
作品は見る人によって違う判断をされるということを、よく示していたと思う。
読者は、作者自身が気づいている以上に深いものを作品から掘り出すことがある。
零と安海の場合、それぞれの作品に惚れ込んでくれた花と藤森がいたんだ。
“A very strong 3-episode showcase, more than enough to hook people still following the ” 3-episode rule .” What is the theme of your work? Distilled into one sentence, what are you trying to say? To that, I think the creator of Draw This, Then Die unapologetically declared, in this short span, his love of manga despite the lowest lows throughout his 20 years in the industry, and it fucking resonates. This is going to be criminally underwatched, but for those of us fortunate enough to pick this up, let’s enjoy the ride.”
3話までの見せ方としては非常に強い。
いまだに「3話切りルール」を信じている人を引き込むには十分すぎる。
あなたの作品のテーマは何か？
一文に絞るなら、何を伝えたいのか？
それに対して、『これ描いて死ね』の作者は、この短い時間の中で、20年にわたる業界でのどん底を経てもなお漫画を愛していると、堂々と宣言しているように思う。
そしてそれがめちゃくちゃ響く。
この作品は信じられないほど見られないままになるだろう。
でも、幸運にもこれを拾えた俺たちは、この旅を楽しもう。
“So Kokoro is in the art club? That seems like a useful skill. But I think she’s going to need to work up the courage to ask to join herself cause doesn’t seem like Ai’s going to do it. Well, it must be fate for Ai and Kokoro to partner up. (Ai doesn’t use the love character but ignore that for the sake of the bit.) Oh, I really love that, Kokoro’s now got Ai’s character following her along just like how Ai has Pokota. That’s perfect how she connected with her first reader. The visual of her swimming up towards the light and Pokota and Ai’s character shaking hands are so good.”
心は美術部なのか？
それはかなり役に立つスキルに見える。
でも、彼女自身が入部したいと勇気を出して言う必要がありそうだ。
相がそれを言ってくれる感じではなさそうだから。
まあ、相と心が組むのは運命なんだろう。
相の字は愛じゃないけど、そのネタのためにそこは無視してくれ。
ああ、心にも相のキャラクターがついて回るようになったのが本当に好きだ。
相にポコ太がいるのと同じように。
彼女が最初の読者と繋がった表現として完璧だ。
光へ向かって泳いでいくビジュアルと、ポコ太と相のキャラクターが握手する絵がすごく良かった。
“A green Bocchi has appeared! So Fujimori has great art skills but has difficulty with self-expression, which makes her a perfect partner for Yasumi who is all heart and no art. Love the handshake between Pokota and Nyanta, feels like the torch of inspiration being passed on. And we got the story behind the title, Sensei channeling her murderous intent led to her making Robota and Pokota a romcom, something that is the complete opposite of the dark and angst inside her.”
緑のぼっちが現れた！
つまり藤森は絵の技術はすごいけど、自己表現が苦手なんだな。
だから、心はあるけど絵はまだまだな安海の完璧な相棒になる。
ポコ太とニャン太の握手が好きだ。
インスピレーションのバトンが渡されたみたいに感じる。
そしてタイトルの由来も語られた。
先生が殺意を漫画に注ぎ込んだ結果、ロボ太とポコ太をラブコメにしたんだ。
自分の内側にある暗さや苦悩とは真逆のものに。
感動・共感系
“What a beautiful, sweet episode. Seeing someone struggle to even talk and then getting her own manga ‘avatar’, and the parallels between student and teacher. How serious she is about not making manga your life is fully revealed now, and it isn’t surprising but still good to see it laid out. I’m guessing a lot of people are going to ignore this show but they are missing out. Might end up being the sweetest show of the season, considering one of my other top contenders ( Victoria of the Many Faces ) has a violence tag.”
なんて美しくて優しいエピソードなんだ。
話すことすら苦労している子が、自分だけの漫画の「アバター」を得るところ。
そして生徒と先生の対比。
彼女が漫画を人生そのものにするなとどれほど真剣に言っているのか、今回ではっきり示された。
驚きではないけど、きちんと描かれていて良かった。
多くの人がこの作品をスルーするんだろうけど、それは本当に損している。
自分の他の有力候補である『多聞くん今どっち!?』には暴力タグがあることを考えると、これは今期で一番甘くて優しい作品になるかもしれない。
“The art is cute, yet at the same time, the underlying story is just as touching. Sometimes, all you need is someone who has faith in you and sincerely appreciates your work.”
絵は可愛い。
でも同時に、その奥にある物語も同じくらい胸に触れる。
時には、自分を信じてくれて、自分の作品を心から認めてくれる誰かがいるだけでいいんだ。
“That scene of Kokoro reading the drawn manga and all the expressions she made when reading really reminded me of the scene in Dangers in my Heart where Anna sits in the library eating snacks for the first time for some reason. It just gave off really similar vibes Kokoro being motivated by Ai’s manga to break out of her shell like AI was motivated by Rei’s manga to break out of her shell was really poetic. And apparently Rei also had a manga friend like that”
心が描かれた漫画を読んで、いろんな表情を見せる場面は、なぜか『僕の心のヤバイやつ』で杏奈が図書室に座って初めてお菓子を食べる場面を思い出した。
すごく似た雰囲気があった。
相が零の漫画に背中を押されて殻を破ったように、心が相の漫画に動かされて殻を破るのが本当に詩的だった。
そしてどうやら、零にもそんな漫画友達がいたみたいだ。
“Man, Teshima had a really tough time starting out. Even though she only won an “honorable mention” award, at least there’s someone out there who loves her manga. Kinda makes all that blood, sweat, and tears worth it. I’m looking forward to seeing what the girls cook up in the manga club. They might not have the same “murderous intent” as Teshima sensei, but they have genuine passion and love for manga.”
手島は漫画家として始めるまで本当に大変だったんだな。
たとえ受賞が「佳作」だけだったとしても、少なくとも彼女の漫画を愛してくれる誰かがいた。
それだけで、血と汗と涙の全部に価値があったように思える。
漫研の女の子たちがこれから何を作り上げるのか楽しみだ。
彼女たちには手島先生と同じような「殺意」はないかもしれない。
でも、漫画への本物の情熱と愛がある。
“The Rei backstory hit hard. The “Don’t say “draw this then die” advice comes from a place of brutal personal experience. She was really at the end of her rope, about to give in before getting her breakthrough and doesn’t want them to go through the experience of having their dreams crushed. Manga-making is not for the faint of heart after all, don’t disregard your own wellbeing for the sake of your dream.”
零の過去編はかなり刺さった。
「これ描いて死ね」なんて言うな、という助言は、彼女自身の過酷な経験から来ているんだ。
彼女は本当に追い詰められていて、突破口を見つける前に諦めそうになっていた。
だから、生徒たちには夢を打ち砕かれる経験をしてほしくないんだろう。
漫画作りはやっぱり弱い心でできるものじゃない。
夢のためだからといって、自分自身の健康や幸せを軽んじてはいけない。
“I’m now more sure than ever after this last episode that my only mission this season is to recommend and tell everyone what a great show this is. It might not end up the most popular but I can already tell it will definitely be my favorite because it already is and only keeps getting better!”
今回のエピソードを見て、今期の自分の使命は、この作品がどれほど素晴らしいかをみんなに勧めて伝えることだと、これまで以上に確信した。
一番人気にはならないかもしれない。
でも自分にとっては間違いなくお気に入りになるともう分かっている。
だってすでにそうだし、どんどん良くなっているから！
引用元：
Reddit
海外の反応、いかがでしたか？
第3話では、安海と心の出会い、そして零の過去が大きな軸となりました。
海外では、心が安海の漫画を受け止めた場面に感動する声や、手島先生の「これ描いて死ね」という言葉の重みに胸を打たれた声が多く見られました。
特に、漫画を「逃避」として捉える視点や、夢を追うことの苦しさについて語るコメントには、かなり哲学的な深みがありました。
少し深掘りしてみましょう。
哲学から見るアニメ『これ描いて死ね』
「ただ存在することと本当に生きること」ハイデガーの本来的な存在
“This episode is so real that it is kinda hard to watch. Navigating life without fully your dreams. You are just existing, not living.”
このエピソードはあまりにもリアルで、見ているのが少しつらい。
夢を完全には持てないまま人生を進んでいくこと。
ただ存在しているだけで、生きているわけじゃないんだ。
このコメントは、ドイツの哲学者マルティン・ハイデガーが語った「本来的な存在」と「非本来的な存在」の問題と深く重なります。
ハイデガーは、人間が世間の流れや周囲の価値観に埋もれ、自分自身の可能性と向き合わないまま日々を過ごす状態を、非本来的な存在として捉えました。
それは、ただ生活を続け、ただ時間を消費し、ただ「存在している」だけの状態です。
一方で、本来的な存在とは、自分が有限な存在であることを自覚し、その限られた時間の中で、自分自身の可能性に向かって生きようとする姿勢を指します。
第3話の零は、漫画家としての夢を追いながらも、現実の厳しさと自分の限界に押し潰されかけていました。
漫画を描くことに人生を賭けたからこそ、彼女は「生きる」ことの重さと、「ただ存在する」ことの空虚さの両方を知っていたのだと思います。
だからこそ、生徒たちに安易に「これ描いて死ね」と言わせたくなかった。
その言葉は夢を否定しているのではなく、夢に人生を奪われる怖さを知っている人間の、痛切な警告なのです。
「漫画という逃避と救い」ショーペンハウアーの芸術的救済
“I like how Fujimori, who is an artist, is the least judgmental about the art that Yasumi draws. Interesting enough, she sees the potential in Yasumi’s work. What we see her redrawing Yasumi’s manga is more than likely how she perceived and imagined it. Artists usually have a very abstract mind, so it is not that big of a surprise. I like how Fujimori uses manga as an escape, where it differs from Yasumi and Teshima-sensei. We’ve seen the pressure at home; just reading the manga and those stories is the escapism she needs. Drawing manga for Yasumi is very much the same escape because she can draw Yasumi’s vision to the next level.”
藤森は美術をやっている人なのに、安海の絵に対して一番ジャッジしないところが好きだ。
面白いことに、彼女は安海の作品に可能性を見ている。
藤森が安海の漫画を描き直している場面は、おそらく彼女がその漫画をどう受け取り、どう想像したかを表しているんだと思う。
芸術家はたいてい抽象的な思考を持っているから、それほど驚くことでもない。
藤森が漫画を逃避として使っているところも好きだ。
そこは安海や手島先生とは違っている。
家庭でのプレッシャーは描かれていたし、彼女には漫画や物語を読むことこそが必要な逃避なんだ。
安海のために漫画を描くことも、彼女にとっては同じような逃避なのだと思う。
安海のビジョンを、さらに上の段階へ引き上げられるから。
このコメントにある「漫画を逃避として使う」という視点は、ドイツの哲学者アルトゥル・ショーペンハウアーの「芸術による救済」と響き合っています。
ショーペンハウアーは、人間の生を、終わりなく欲望し続ける「意志」に支配された苦しみの連続として考えました。
私たちは何かを求め、満たされてもまた別のものを求め、完全には安らげない。
その苦しみから一時的に解放してくれるものが、芸術の体験だと彼は考えたのです。
心にとって漫画は、家庭のプレッシャーや自分の内気さから距離を置くための避難場所でした。
しかし、それは単なる現実逃避ではありません。
安海の拙いけれど熱量のある漫画を読み、そこに自分なりのイメージを重ね、絵として描き直すことで、心は現実の苦しみを一瞬忘れるだけでなく、自分が誰かと繋がれる可能性を見出していきます。
芸術は苦しみから逃がしてくれるだけではなく、もう一度世界と関わる力を与えてくれる。
第3話の心は、そのことをとても優しく示していたように感じます。
「読者が作品に意味を見つける」ガダマーの地平の融合
“Teshima-sensei is offering golden advice to her students. To not “Draw This, Then Die”. The manga industry can be quite brutal. We know how tough it can be for the successful ones, but even getting into the industry is hard. For Rei that was so difficult. All the hours and failed attempts were rough. Then you hear how concerned her parents were. I really liked how that scene was directed because you can understand both Rei and her parents perspectives. It is interesting Rei was at her end and wrote everything building up inside of her. Of course, making sure it would be things people read. I think it was a good showcase of how different eyes judge a work differently. Some readers can dig deeper than what we realize we put out there. In the case of both Rei and Yasumi they had Hana and Fujimori, who fell in love with their work.”
手島先生は生徒たちに最高の助言をしている。
「これ描いて死ね」なんてことはするな、という助言だ。
漫画業界はかなり残酷になり得る。
成功した人たちですら大変なのは知っているけど、そもそも業界に入ること自体が難しい。
零にとって、それは本当に苦しいことだった。
費やした時間も、失敗の数々もつらかった。
そこへ両親がどれほど心配していたかを聞かされる。
あの場面の演出は本当に良かった。
零の視点も、両親の視点も、どちらも理解できるからだ。
零が追い詰められた果てに、自分の中に溜まっていたものを全部描いたというのが興味深い。
もちろん、人に読まれるものにすることも忘れずに。
作品は見る人によって違う判断をされるということを、よく示していたと思う。
読者は、作者自身が気づいている以上に深いものを作品から掘り出すことがある。
零と安海の場合、それぞれの作品に惚れ込んでくれた花と藤森がいたんだ。
このコメントは、ドイツの哲学者ハンス＝ゲオルク・ガダマーの「地平の融合」という考え方で読み解くことができます。
ガダマーは、作品の意味は作者が最初に込めた意図だけで決まるものではないと考えました。
作品には作品自身の背景や文脈があり、読者にもまた、それまでの経験や価値観という「地平」があります。
その2つの地平が出会い、重なり合うことで、作品の意味は新しく生まれていくのです。
零が追い詰められた末に描いた漫画は、彼女自身にとっては怨念や苦しみの吐き出しだったのかもしれません。
しかし、それを読んだ誰かは、そこに別の意味を見出しました。
そして安海の漫画もまた、技術的には未熟でも、藤森の目には大きな可能性を秘めたものとして映りました。
作者がすべてを説明しなくても、読者は作品の中に自分だけの光を見つけることがある。
第3話は、漫画が作者だけのものではなく、読者との出会いによって初めて動き出すものなのだと教えてくれる回でした。
まとめと感想
『これ描いて死ね』第3話は、漫研設立に必要な3人目の仲間を探す物語でありながら、漫画を描くこと、読むこと、そして誰かの作品を受け取ることの意味を深く掘り下げた回でした。
安海の漫画は、決して技術的に完成されたものではありません。
それでも心は、その中にある熱量やイメージを受け取り、自分の絵で応えました。
その瞬間、漫画は一人だけのものではなく、誰かと繋がるための言葉になったのだと思います。
一方で、零の過去は、夢を追うことの美しさだけではなく、その裏側にある苦しみもはっきり描いていました。
「これ描いて死ね」というタイトルは、熱い覚悟の言葉であると同時に、自分を壊してしまうほど創作にのめり込む危うさも含んでいます。
だからこそ手島先生の言葉には重みがあり、安海たちのまっすぐな情熱がより眩しく見えるのだと思います。
海外の反応でも、この作品が単なる可愛い部活ものではなく、漫画という表現への愛と痛みを同時に描いていることに多くの人が気づいていました。
心が加わったことで、漫研がどんな作品を生み出していくのか、ますます楽しみです。
個人的に…もう今回は泣かないぞ！と意気込んで観たものの…見事に玉砕、号泣でした(笑)
心は私とちょっと似ています。私もアニメや漫画は母親からの逃避でした。
家庭がとても辛かったので、アニメや漫画の世界に逃げて育ちました。
おかげでかなり変人が出来上がりましたが、結構この人生気に入っています(笑)
「これ描いて死ね」は、アニメや漫画で育った人たちすべての心に刺さる作品ですよね。
引き続きこのブログでは第4話も海外の反応をお届けしますのでお楽しみに！
これ描いて死ね 関連グッズ
![アニメ『これ描いて死ね』 ポコ太 ぬいぐるみマスコット[empty]《11月予約》](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/amiami/cabinet/images/2026/302/goods-04843561.jpg?_ex=128x128)
![これ描いて死ね(6) (書籍)[小学館]《発売済・在庫品》](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/amiami/cabinet/images/noimage.jpg?_ex=128x128)
©とよ田みのる／小学館／王島南高校漫研
