アニメ『追放されたチート付与魔術師は気ままなセカンドライフを謳歌する。 ～俺は武器だけじゃなく、あらゆるものに『強化ポイント』を付与できるし、俺の意思でいつでも効果を解除できるけど、残った人たち大丈夫？～』第4話、サブタイトル「ここまで二回も全裸になってしまった俺だからこそ分かったことがひとつあるんだ…全裸は二度噛まれるってね。」
海外では、「主人公だけ、もっとコメディ色の強い別の番組にいるみたい」「このシリーズには感情を振り回されっぱなしだ」など、様々な反応がありました。
さっそく海外の反応を一緒に見ていきましょう！
後半は海外の哲学的コメントから考察をしていきます！
どうぞゆっくりしていってくださいね！🐥
アニメ『追放されたチート付与魔術師は気ままなセカンドライフを謳歌する。』第4話 海外の反応と哲学的考察｜2つの視点から物語が見れて面白い
海外の反応まとめ【ネタバレあり】
衝撃・驚きの反応
１．The mood shift during Glenda’s death scene was insane. The lightning and angles really amplified how ruthelss and dark the series can be. They really sullied Margaret’s home with a death she had nothing to do about. Talk about douchebag behavior.
グレンダが死ぬ場面の雰囲気の変わり方は、とんでもなかった。
光の演出とアングルが、この作品の容赦のなさと暗さを一層際立たせていたよ。
マーガレットには何の関係もない殺しで、彼女の家を汚していったわけだ。
本当に最低な連中だな。
２．Glenda got introduced like one episode ago….and she’s dead what the fuck. That came out of nowhere.
グレンダって、つい1話前くらいに登場したばかりだろ……なのにもう死んだって、どういうことだよ。
あまりにも唐突だった。
３．Damn, the tonal shifts between comedy and darker moments in this episode were pretty wild! One minute we’ve got a naked Rein being mauled by Margaret’s dog, and the next, Glenda is getting murdered by Cornelius and Mirabel, while Margaret doesn’t even blink an eye.
いやあ、今回はコメディと暗い場面の切り替わりが相当激しかった！
さっきまで裸のレインがマーガレットの犬に襲われていたと思ったら、次にはコーネリアスとミラベルがグレンダを殺していて、マーガレットは眉一つ動かさないんだから。
４．The Assistant Guild Master showing up like a big boss only to get taken out just like that. As silly as this show is, it also continues to be ruthless.
副ギルドマスターが大物ボスみたいに登場したと思ったら、あんなにあっさり退場するとは。
ふざけた作品だけど、相変わらず容赦もないな。
５．I love how this show goes from 0 to 100, comedy to FUCKING DREAD out of nowhere multiple times
この作品、何度もいきなり0から100へ振り切って、コメディからとんでもない恐怖に変わるのが好きだ。
６．Once again another episode that’s soo goofy with a little seriousness sprinkled in but I actually really liked it. Its crazy they straight up killed that guild chick plotting against the mc though, I thought she would be a bigger villain and pain in the future.
今回もすごくおふざけが多くて、そこに少しシリアスを振りかけたような回だったけど、かなり気に入ったよ。
それにしても、主人公を陥れようとしていたあのギルドの女を、そのまま殺してしまうとは驚いた。
この先もっと大きな敵になって、厄介な存在になると思っていたのに。
７．Compared to the Beast Fangs’ Guildmaster, it seems that the Vice Guildmaster is more affected by their current plummeting status. I did not expect that scene to end with her getting killed, tho. I guess her purpose in that scene is to get killed and show that Cornelius only cares about his revenge.
「王獣の牙」のギルドマスターに比べて、副ギルドマスターの方が、今のギルドの急激な凋落を重く受け止めているようだ。
とはいえ、あの場面が彼女の殺害で終わるとは思わなかった。
あそこでの彼女の役割は、殺されることで、コーネリアスが自分の復讐しか考えていないと示すことだったのかな。
８．What’s weird about her death is the fact that Margaret was only confident that they can kidnap Rein once she saw her, just for her to be gone with no clue given about her abilities.
彼女の死で変なのは、マーガレットが彼女を見て初めてレインを誘拐できると確信したのに、どんな能力があるのか手がかりすら示されないまま退場してしまったことだ。
笑い・ユーモア系
１．It feels like MC is part of a different show that is way more comedic than the show he is in and everyone else is just confused 😂
主人公だけ、もっとコメディ色の強い別の番組にいるみたいで、周りのみんなはただ困惑している感じだ 😂
２．The fact that Rein bought that COOL DRAGON armour because he thought he could finally look down on Lily and Margaret was hilarious! I appreciate that Rein isn’t just your typically kind MC; he actually has a pretty rotten side to his personality too. xD
レインがあのイカしたドラゴンの鎧を買った理由が、これでようやくリリィとマーガレットを見下せると思ったからなのが最高だった！
レインが、よくいる優しいだけの主人公じゃないのはいいね。
性格にかなりひねくれた一面もあるんだよな。
xD
３．Rein is deathly serious about the safety of his allies and bringing them home safely without any incident. Sadly, Rein is also incredibly stupid and dense. So he hyperfixated on the Goblin running towards them as a potential threat not taking into consideration literally everything happening around them
レインは仲間の安全と、何事もなく全員を無事に帰すことには大真面目なんだ。
残念ながら、ものすごくおバカで鈍感でもある。
だから、こっちに走ってくるゴブリンを危険かもしれないと見なして、そこだけに意識を集中させてしまった。
周りで起きていることを、本当に何一つ考慮せずに。
４．Ah, so Rein really is kinda an asshole. I like him. He’s kinda reminding me of a bit more toned down Kazuma from Konosuba. But sadly for Rein he shares the same number of braincells with Aqua instead, meaning zero. He has his own disfunctional party of disfunctional girls as well
ああ、やっぱりレインって、ちょっと性格の悪い奴なんだな。
気に入った。
『このすば』のカズマを、少しおとなしくした感じがする。
でも残念なことに、頭の方はカズマじゃなくてアクアと同じで、脳細胞はゼロなんだ。
彼もまた、問題だらけの女の子たちと、まとまりのないパーティーを組んでいるしね。
５．Bro showing up naked as the day he was born with a dog gnawing on his damn head was funny, but the “my first sexy experience” with the dog lookin all quizzical was my favorite bit lol. The slowmo with the goblin and Rein getting his clothes torn (again) were great gags too.
生まれたままの姿で、犬に頭をかじられながら登場したのも面白かったけど、一番好きだったのは「初めてのセクシー体験」のくだりで、犬がきょとんとしていたところ。
あれは笑った。
ゴブリンのスローモーションと、レインの服がまた破れるところも、いいギャグだった。
６．The soundtrack and background art have no business being this good for a show this stupid. Don’t get me wrong, I do love it and intend to watch the full season, but it’s just so goddamn stupid. It will never be Rein’s turn with the braincell.
こんなにおバカな作品なのに、音楽と背景美術がここまで良いのは反則だろ。
誤解しないでほしいけど、大好きだし、最後まで見るつもりだよ。
でも、本当にとんでもなくおバカなんだ。
レインに脳細胞の順番が回ってくることは、永遠になさそうだな。
７．Enchanted armor isn’t so useful when someone can just grab your enchanted armor piece off of your body, I guess the forcefield it projects only works against attacks of certain strength? What would happen if someone gently put their hands around his throat and then squeezed?
付与された鎧のパーツを、誰かがつかんで身体から外せるなら、あまり役に立たないな。
あの防御フィールドって、一定以上の強さの攻撃にしか反応しないのかな？
誰かがそっと首に手を回して、それから締めつけたらどうなるんだろう？
８．That old coin must be a legendary artifact with how it was shapeshifting and changing sizes every other frame. Just by handing it off, it shrunk from the size of Lily’s fist to regular coin size in Rein’s hands!
あの古いコイン、しょっちゅう形や大きさが変わっていたし、伝説の秘宝に違いないな。
手渡しただけで、リリィの握りこぶしほどの大きさから、レインの手の中では普通のコインの大きさに縮んだぞ！
深い考察系
１．Sort of intelligent, it feels like their guild is the only one following any rules (repairing the damage he did to the town, not attacking other guilds without proper cause etc) while everyone they fight just does whatever they want with no apparent consequences (the gang attacking their guild with an army ep 1, Beast Fangs straight up murdering other guild members in ep 2 and openly telling other people they plan to kidnap Rein and then murdering their own guildmates). It feels like the rules exist just to keep the MC and Lilly in check since they’re so much stronger than their opponents.
ある程度は賢いんだろうけど、ルールを守っているのは彼らのギルドだけに見える。
レインが街に与えた損害を修繕したり、正当な理由もなくほかのギルドを攻撃しなかったりしているし。
一方、戦う相手はみんな好き勝手にやっていて、目立った報いも受けていない。
第1話ではあの連中が大軍でギルドを襲い、第2話では「王獣の牙」がほかのギルドのメンバーを平然と殺している。
さらに、レインを誘拐する計画をほかの人にも堂々と話して、今度は自分たちの仲間まで殺す。
主人公とリリィは敵よりずっと強いから、ルールは二人を抑えるためだけに存在しているように感じる。
２．Not unlike the real world. There are certain groups of people who aren’t bound by the law but are protected by it, and the rest are bound by the law but not protected by it.
現実世界とそう変わらないな。
法に縛られないのに法に守られる人たちがいて、それ以外の人たちは法に縛られるのに守ってもらえないんだ。
３．What I find really interesting is that we can see old power poles, vending machines and a broken down car throughout the episode on the outskirts of the city. Really nice touch to the world building and adds another layer of subversion from normal tropes. @ 11:28. Post magic apocalypse world?
すごく気になったのは、今回、街の外れに古い電柱や自動販売機、壊れた車が見えることだ。
世界観を作るうえでいい工夫だし、よくあるお約束をさらにひっくり返している。
11分28秒のところ。
魔法による大災厄が起きた後の世界なのかな？
４．I think I understand this show now. It is a grim, dark fantasy where Murder, Betrayal, Survivor’s Guilt, and Revenge are common. You could die at the drop of a hat. It is not a nice world to live in. … And then we throw in a Main Character with an absurdly broken skill with NEGATIVE IQ in the mix, breaking all preconceived notions out the window. I have no idea where this story is headed but I’m strapped in for the ride.
この作品が、ようやくわかった気がする。
殺人、裏切り、生き残ったことへの罪悪感、復讐が当たり前にある、陰鬱なダークファンタジーなんだ。
ちょっとしたことで死んでしまう。
暮らしたいと思えるような世界じゃない。
……そこへ、とんでもない壊れ性能のスキルと、マイナスのIQを持つ主人公を放り込んで、あらゆる先入観を吹き飛ばしている。
物語がどこへ向かうのかさっぱりわからないけど、最後まで付き合うつもりだ。
５．This reminds me of “ Kevin Can Fk Himself” tv show that had dual perspectives. Except we have the dark, gritty lens…..the goofy MC lens …. and the in between 3rd person isekai story view. Once you get comfy with the angles it’s going for, it’s actually pretty darn entertaining. Not everything lands but enough is going on that I look forward to the next episode. A lot of work has gone into those backgrounds, visuals and production on this. It definitely delivers if the different views vibe with you. It’s hard to pull off instant murder than naked chuckles in the same episode but it did that….AND broke the 4th wall after we watched the poor gobbo and Margaret is like “did we have to focus on that?”
二つの視点があったテレビドラマ『Kevin Can Fk Himself』を思い出す。
ただ、こっちには暗くて生々しいレンズ、おバカな主人公のレンズ、そしてその中間にある三人称の異世界物語としての視点がある。
作品が狙っている見せ方に慣れると、実際かなり面白いんだ。
全部がうまく決まるわけじゃないけど、次の話が楽しみになるくらい、いろいろなことが起きている。
背景や映像、制作には相当な手間がかかっているね。
この異なる視点の組み合わせが自分に合えば、しっかり楽しませてくれる。
同じ話の中で、あっという間の殺人と裸の笑いを両立させるのは難しいけど、それをやってのけた。
しかも、あのかわいそうなゴブリンを見せた後に、マーガレットが「あそこに注目する必要あった？」という感じで、第四の壁まで破ってきたんだ。
６．I think from Lily’s perspective, if Margaret kills her for revenge then she would still accept this as a fitting end. She did, after all, intend to die to absolve the Guild from responsibility for Rein’s death, and I’m not convinced she’s fully moved past that point.
リリィの立場からすると、マーガレットに復讐で殺されても、自分にふさわしい最期として受け入れてしまう気がする。
そもそも、レインの死についてギルドが責任を負わずに済むよう、自分が死ぬつもりだったわけだし。
彼女があの心境から完全に抜け出せたとは、まだ思えないんだ。
７．And it’s depriving her of basic critical thinking, like she doesn’t understand what guilt and empathy are anymore. Lily is scared and despite having a hard time fighting she came anyway because her guilt is crushing her and needs closure, but Margaret doesn’t believe her and can’t see something so obvious.
それで、彼女は物事を冷静に考える基本的な力まで失っている。
罪悪感や共感が何なのか、もうわからなくなっているみたいだ。
リリィは怖がっていて、戦うことにも苦労しているのに、それでも来た。
罪悪感に押しつぶされそうで、気持ちに区切りをつける必要があるからだ。
でもマーガレットは彼女を信じず、そんな明らかなことにも気づけない。
８．Thing is the tone switch to funny only activate when the MC is in the scene, it’s like he’s the light that shine through all the gloominess happening in the story. It’s likely how they want to make him be the one that create changes.
面白い雰囲気に切り替わるのは、主人公がその場にいるときだけなんだよね。
物語の中にあるあらゆる暗さを照らす光みたいだ。
そうやって、彼を変化を起こす存在として描こうとしているんじゃないかな。
感動・共感系
１．There was also the rather poignant realization from Rein that Margaret is so damaged she can only trust animals… while he’s standing naked in front of her house bleeding out from the very same dog having gnawed on his head. As stupid as the show is, there are deep moments hiding beneath the nonsense.
マーガレットはひどく傷ついていて、動物しか信用できないんだとレインが気づくところも、なかなか胸にくるものがあった。
その一方で、本人は彼女の家の前に裸で立っていて、まさにその犬に頭をかじられて血を流しているんだけど。
おバカな作品だけど、ばかばかしさの下には深みのある瞬間が隠れているんだ。
２．I love how dramatic that death was. In any other show, and with slightly less comedic framing, that would have been a named character, and their allies’ reactions would have been horror and despair. Giving that kind of moment to a random goblin is hilarious.
あの死の場面が、あんなにドラマチックだったのが好きだ。
ほかの作品で、もう少し笑いを抑えた見せ方だったら、名前のあるキャラクターが死んで、仲間たちが恐怖と絶望に包まれる場面だっただろう。
ああいう見せ場を、そこらのゴブリンに与えるのが面白すぎる。
３．Amazing show so far. Seems some are confused by the tone switches, that’s not a problem at all. If anything it shows that the world is going to be deeper than just some goofy mess, and we’re seeing how a serious and actually dark world reacts to a character that is the complete opposite for legitimate reasons.
ここまで素晴らしい作品だ。
雰囲気の切り替わりに戸惑っている人もいるみたいだけど、自分にはまったく問題ない。
むしろ、ただのおふざけだけではない、もっと奥行きのある世界だと示していると思う。
真面目で実際に暗い世界が、ちゃんとした理由があって正反対の存在になっているキャラクターに、どう反応するのかを見せているんだ。
４．This anime is definitely a real guilty pleasure I am quite enjoying it. Tbh i really dont get most of what people complain about. This anime is doing a really good job at what its trying to do imo and you can tell they are having fun with it. Its so extra but it works A very fun turn your brain off anime
このアニメは、ちょっと後ろめたさもあるけどやめられない楽しみで、かなり満喫している。
正直、みんなが不満を言っていることの大半は、あまりピンとこない。
やろうとしていることをすごくうまくやっていると思うし、作り手も楽しんでいるのが伝わってくる。
すごく大げさだけど、それがうまくはまっているんだ。
頭を空っぽにして楽しめる、とても面白いアニメだよ。
５．I am experiencing wild emotions with this series. Hooked me left, right, and center.
このシリーズには感情を振り回されっぱなしだ。
あらゆる方向から、すっかり引き込まれている。
６．Week after week I come back wanting more. Still my favorite show of the season. It’s just such a treat, down to the slow-mo scene of innocent (?) goblin being casually cut down.
毎週、もっと見たくなって戻ってきてしまう。
今も今期で一番好きな作品だ。
無実（？）のゴブリンがあっさり斬られるスローモーションの場面まで、隅々が楽しみになっている。
７．In spite of all that’s going on with the murders and plots Margaret seems to be softening up a little bit as they get deeper into the ruins with Rein and Lily coming to her aid at times, that gives me hope it won’t be long before she’s not trying to secretly murder them.
殺人や陰謀でいろいろ起きているけど、遺跡の奥へ進む中でレインやリリィに助けられて、マーガレットも少し態度が和らいできたように見える。
そう遠くないうちに、二人をこっそり殺そうとするのをやめてくれるんじゃないかと、期待が持てるよ。
８．Despite his idiocy, Rein’s already doing super well as leader by prioritizing survival above all else. Unfortunately, the genre (and Margaret) are doing their best to work against that.
おバカではあるけど、生きて帰ることを何より優先しているレインは、もうリーダーとしてすごくよくやっている。
残念ながら、この作品のジャンルとマーガレットが、全力でそれを邪魔しているんだけど。
海外コメント引用元：Reddit
今回の海外コメントでは、グレンダの突然の死と、裸のギャグから暗い場面へ切り替わる展開に驚く声が目立ちました。
レインのおバカな言動を楽しむ一方で、仲間を無事に帰そうとする姿勢を評価するコメントもあります。
また、背景に描かれた物やギルド間のルール、リリィとマーガレットの関係など、笑いの合間に見える要素にも関心が寄せられています。
哲学から見るアニメ『追放されたチート付与魔術師は気ままなセカンドライフを謳歌する。』
「主人公がいると世界が明るく見える」ハイデガーの世界開示性
Thing is the tone switch to funny only activate when the MC is in the scene, it’s like he’s the light that shine through all the gloominess happening in the story. It’s likely how they want to make him be the one that create changes.
面白い雰囲気に切り替わるのは、主人公がその場にいるときだけなんだよね。
物語の中にあるあらゆる暗さを照らす光みたいだ。
そうやって、彼を変化を起こす存在として描こうとしているんじゃないかな。
哲学者名：マルティン・ハイデガー（Martin Heidegger）
理論：現存在（Dasein）と世界開示性
理論の説明：
ハイデガーは『存在と時間』で、私たち人間の存在のあり方を「現存在」という言葉で考えました。
人は世界を外側から眺めるだけではなく、すでに仕事や人間関係、さまざまな関心の中で生きています。
そのため、周囲のものも、ただそこにある物体としてではなく、自分に関わる意味を持って現れます。
「開示」とは、こうした世界や自分のあり方が、理解できるものとして開かれていることです。
そこには、言葉で考えることだけでなく、不安や安心などの気分も関わります。
たとえば同じ場所でも、不安なときと安心しているときでは、周囲の感じられ方が違います。
これは考え方をつかむための身近な例で、気分次第で現実を自由に作り替えられるという意味ではありません。
今回のコメント主は、レインが場面に加わると、作品の暗さが笑いへと切り替わると感じています。
注目しているのは、単に明るい出来事が起きたことではなく、誰がその場にいるかによって、同じ物語世界の受け取り方が変わることです。
ここには、世界がどのように意味を持って現れるか、というハイデガーの問いと比較できる部分があります。
ただし、コメントが述べているのは視聴者から見た演出の変化です。
レイン自身の世界理解がどうなっているかや、彼が世界の性質を書き換えていることまで、ここから断定する必要はありません。
【選定理由】
「主人公がその場にいるときだけ」という部分が、今回の接点です。
コメント主はレインを、暗い物語の印象を変える存在として捉えています。
世界の見え方を、そこに関わる人の存在と切り離さずに考えている点が、世界開示性を紹介するきっかけになります。
「変化を起こす存在」という予想はコメント主の読みとして受け止め、今後の展開や作者の意図としては断定しません。
参考哲学者・思想家
・マルティン・ハイデガー（Martin Heidegger）（1889～1976）
「ドイツの哲学者。
『存在と時間』で、人間を世界との関わりの中で生きる現存在として捉え、気分や理解を通じて世界が開かれていることを論じました。」
原典：Martin Heidegger, Sein und Zeit（1927）、第28～31節
原典英訳：Being and Time／Yale University掲載資料
「一つの物語に異なる視点がある」バフチンの多声性と対話主義
This reminds me of ” Kevin Can Fk Himself” tv show that had dual perspectives. Except we have the dark, gritty lens…..the goofy MC lens …. and the in between 3rd person isekai story view. Once you get comfy with the angles it’s going for, it’s actually pretty darn entertaining. Not everything lands but enough is going on that I look forward to the next episode. A lot of work has gone into those backgrounds, visuals and production on this. It definitely delivers if the different views vibe with you. It’s hard to pull off instant murder than naked chuckles in the same episode but it did that….AND broke the 4th wall after we watched the poor gobbo and Margaret is like “did we have to focus on that?”
二つの視点があったテレビドラマ『Kevin Can Fk Himself』を思い出す。
ただ、こっちには暗くて生々しいレンズ、おバカな主人公のレンズ、そしてその中間にある三人称の異世界物語としての視点がある。
作品が狙っている見せ方に慣れると、実際かなり面白いんだ。
全部がうまく決まるわけじゃないけど、次の話が楽しみになるくらい、いろいろなことが起きている。
背景や映像、制作には相当な手間がかかっているね。
この異なる視点の組み合わせが自分に合えば、しっかり楽しませてくれる。
同じ話の中で、あっという間の殺人と裸の笑いを両立させるのは難しいけど、それをやってのけた。
しかも、あのかわいそうなゴブリンを見せた後に、マーガレットが「あそこに注目する必要あった？」という感じで、第四の壁まで破ってきたんだ。
哲学者名：ミハイル・バフチン（Mikhail Bakhtin）
理論：ポリフォニー（多声性・Polyphony）とダイアロジズム（対話主義・Dialogism）
理論の説明：
バフチンはドストエフスキーの小説を分析する中で、「ポリフォニー」という考え方を示しました。
もともとは音楽の多声性を表す言葉で、文学では、それぞれの人物が独立した声や考え方を持つことに注目します。
大切なのは、登場人物が大勢いることだけではありません。
それぞれの声が、作者の一つの結論を説明するための道具に収まらず、別の声と関わりながら存在していることです。
対話主義も、単なる会話の多さではなく、言葉や考えが他者の言葉に応答しながら意味を持つことを重視します。
今回のコメント主は、作品の見せ方を「暗くて生々しいレンズ」「おバカな主人公のレンズ」「その中間の視点」に分けています。
そして、その違いに慣れることで、作品を楽しめるようになったと述べています。
この読み方には、一つの調子だけで作品全体を判断せず、異なる見方が並ぶことを受け止める姿勢があります。
そこが、複数の声の関係に注目するバフチンの考え方との接点です。
ただし、暗い場面とギャグが交互に出てくるだけで、厳密な意味でのポリフォニーになるわけではありません。
人物の声がどこまで独立しているかは、場面の雰囲気とは別に考える必要があります。
【選定理由】
コメント主は、作風の違いを単なる不統一として片づけず、複数の「レンズ」として捉えています。
その見方は、一つの声にまとめきれない作品の読み方を考えるうえで、バフチンの理論と比較できます。
また、ゴブリンの場面へのマーガレットの反応を「第四の壁を破る」と表現している点にも、見せ方そのものへの関心が表れています。
これはコメント主による演出の受け止め方であり、それだけで対話主義を証明するものではありません。
異なる視点がどう並び、どう関わっているかに注目するための参考として、この理論を取り上げています。
参考哲学者・思想家
・ミハイル・バフチン（Mikhail Bakhtin）（1895～1975）
「ロシアの思想家・文学理論家。
ドストエフスキー論で、独立した声や意識が一つの作品の中で共存するポリフォニーを論じ、言葉や思想の対話的な関係に注目しました。」
原典：『ドストエフスキーの詩学の諸問題』（1963、1929年刊行の著作を改訂・増補）
英訳：Mikhail Bakhtin, Problems of Dostoevsky’s Poetics, Caryl Emerson訳
書誌情報：University of Minnesota Press『Problems of Dostoevsky’s Poetics』
「ルールは誰を縛っているのか」シュミットの例外状態と主権理論
Sort of intelligent, it feels like their guild is the only one following any rules (repairing the damage he did to the town, not attacking other guilds without proper cause etc) while everyone they fight just does whatever they want with no apparent consequences (the gang attacking their guild with an army ep 1, Beast Fangs straight up murdering other guild members in ep 2 and openly telling other people they plan to kidnap Rein and then murdering their own guildmates). It feels like the rules exist just to keep the MC and Lilly in check since they’re so much stronger than their opponents.
ある程度は賢いんだろうけど、ルールを守っているのは彼らのギルドだけに見える。
レインが街に与えた損害を修繕したり、正当な理由もなくほかのギルドを攻撃しなかったりしているし。
一方、戦う相手はみんな好き勝手にやっていて、目立った報いも受けていない。
第1話ではあの連中が大軍でギルドを襲い、第2話では「王獣の牙」がほかのギルドのメンバーを平然と殺している。
さらに、レインを誘拐する計画をほかの人にも堂々と話して、今度は自分たちの仲間まで殺す。
主人公とリリィは敵よりずっと強いから、ルールは二人を抑えるためだけに存在しているように感じる。
哲学者名：カール・シュミット（Carl Schmitt）
理論：例外状態（Ausnahmezustand）と主権理論
理論の説明：
シュミットは『政治神学』で、通常の法では対処できない非常事態に、誰が最終的な決定を下すのかを問い、主権を論じました。
中心にあるのは、例外状態について決定する者が主権者である、という考え方です。
ここでいう例外状態は、単に誰かがルール違反をしている状況ではありません。
非常事態だと判断して、通常の法の適用を停止する決定に関わります。
ルールの内容だけを読んでも、それを支える最終的な決定権までは説明できない、という問題を扱っています。
今回のコメント主は、レインたちがルールを守る一方で、敵側は違反しても目立った報いを受けていないと指摘しています。
そこから、ルールが強い主人公たちの行動を制限するために置かれているのではないか、と疑問を述べています。
この疑問は、決まりがあることと、実際にその決まりが働くことを区別している点で、法を支える力について考えるきっかけになります。
ただし、コメントには、誰かが非常事態を宣言したり、法の適用を停止したりしたという説明はありません。
そのため、これをそのままシュミットの例外状態の実例とすることはできません。
【選定理由】
接点になるのは、ルールの文面よりも、実際に誰が拘束されているのかを問う部分です。
シュミットの理論を参考にすると、作中でルールを執行する立場や、適用を決める権限がどう描かれているのか、という問いを立てられます。
ただ、コメント主の中心的な指摘は、主人公側だけが制約されているように見えるという、物語の作りへの疑問です。
敵への処罰がまだ描かれていない可能性と、実際に免除されている可能性も区別する必要があります。
ここでは政治的な意図まで読み込まず、「ルールがあるだけでは、公平に働いているとは言えない」という問題意識を足場にしています。
参考哲学者・思想家
・カール・シュミット（Carl Schmitt）（1888～1985）
「ドイツの法学者・政治思想家。
『政治神学』で例外状態について決定する権限に注目し、法秩序と主権的な決定の関係を論じました。」
原典：Carl Schmitt, Politische Theologie（1922）、第1章
英訳・書誌情報：Political Theology: Four Chapters on the Concept of Sovereignty, George Schwab訳／MIT Press
まとめと感想
【海外の反応まとめ】
『追放されたチート付与魔術師は気ままなセカンドライフを謳歌する。』第4話では、グレンダの突然の退場と、コメディから暗い場面への切り替わりが話題になりました。
レインの裸や鎧をめぐるギャグ、ゴブリンに与えられた大げさな見せ場を楽しむコメントもあります。
一方で、仲間の生存を優先するレインの姿勢や、マーガレットの態度の変化を受け止める声も見られました。
音楽や背景美術を評価しつつ、世界観やルールの描き方にも目を向けている点が、今回のコメントの特徴です。
【哲学的考察まとめ】
今回の3件のコメントは、世界の見え方、複数の視点、ルールの働き方に注目しています。
ハイデガーの世界開示性からは、レインの登場によって物語世界の印象が変わるという受け止め方を考えました。
バフチンの多声性と対話主義からは、異なる視点を一つにまとめず、その関係に目を向ける読み方を紹介しました。
シュミットの例外状態と主権理論からは、ルールが存在することと、実際に適用されることの違いを考えました。
いずれも作品が理論をそのまま表しているという断定ではなく、コメントの着眼点を整理するための比較です。
【個人的なふつうの感想】
ゴブリンの死では一応レインは武器の効果を見ていたんだよね。
まるで全く意味のない感じなってるのが笑えた(笑)
それとこの作品では毎回1度は全裸のレインをご覧くださいって感じなのかな？ｗ
まぁ、２，3回全裸を見たけど(笑)
この主人公の人の良さと天然っぷりで、虎杖悠仁を思い出してしまうのは私だけ？
レインって悠仁のいとこの子かなー？
ってことは呪霊になるんだけど(笑)
さて、このブログでは次回も海外の反応と哲学的考察をしていきます。お楽しみに！🐥
追放されたチート付与魔術師は気ままなセカンドライフを謳歌する。 関連グッズ
©六志麻あさ・業務用餅・kisui・講談社／「チー付与」製作委員会
