アニメ『凶乱令嬢ニア・リストン 病弱令嬢に転生した神殺しの武人の華麗なる無双録』第1話「闇より浮かびて」
病弱だった少女が、突如として恐るべき戦闘能力を発揮。
海外ファンからは「この4歳児、血に飢えているぞ！」と驚きの声が上がっています。
さらに、戦闘狂の令嬢が魔法映像の人気タレントになるという予想外の展開にも注目が集まりました。
今回は、そんな第1話への海外の反応を紹介します。
後半では、ジョン・ロック、アレクサンドル・コジェーヴ、イマヌエル・カントの思想から、人格の同一性、強者への欲望、そして人間を手段として扱うことの倫理を考察します。
アニメ『凶乱令嬢ニア・リストン』第1話 海外の反応と哲学的考察｜血に飢えた性格のわりには明るい雰囲気の作品でいいね
海外の反応まとめ【ネタバレあり】
衝撃・驚きの反応
１．Opening up the episode with your main protagonist beating the shit out of monsters so hard that they turn into mists of blood is definitely one way to catch my attention!
主人公がモンスターを殴りまくって、血の霧に変えてしまうところから始まるとはな！
確かに、視聴者の目を引くにはこれ以上ない方法だぜ！
２．So this is a pretty cool way to do reincarnation! Instead of actually dying, our MC’s soul gets transplanted into the body of a dying kid after the original soul has passed by a shady sorcerer, who I assume is a necromancer, and wants the MC to stay alive a bit longer so he can get his money and run. That’s actually fucked up, and I love it!
これはなかなか面白い転生のやり方だな！
主人公が普通に死んで転生するんじゃなくて、元の魂が亡くなった瀕死の子供の身体に、怪しい魔術師が主人公の魂を移植するんだ。
あいつはたぶん死霊術師で、金を受け取って逃げるまでの間だけ主人公に生きていてほしいんだろう。
やってることは相当えげつないけど、こういう展開は大好きだ！
３．Nia’s new personality really should be worrying, but if I were her parents, I probably wouldn’t even notice it and would just be happy that my daughter is alive. I’d probably chalk her massive personality shift up to her near-death experience. I do feel bad for them since they don’t know the real Nis is already dead 🙁
ニアの人格がすっかり変わってしまったことは、本来なら心配すべきなんだろうね。
でも、もし自分が両親の立場だったら、そんな変化には気づきもせず、娘が生きていることをただ喜ぶと思う。
性格が大きく変わったのも、死にかけるような経験をしたせいだと考えるだろうし。
本当のニアはもう死んでいると知らない両親が、なんだか気の毒だよ……。
４．I didn’t know where this was going by just reading the premise but that intro really grabbed my attention lol. Having a personal life at 4 years old is crazyy. I also wanna add that I like the slightly sketchy artstyle this has, really pleasing to watch imo.
あらすじを読んだだけでは、どんな方向に進む作品なのか全然わからなかった。
でも、あの冒頭には一気に引き込まれたよ（笑）。
4歳にして自分の私生活を持っているなんて、とんでもないな。
それと、少しラフなタッチの絵柄も好きだ。
見ていてすごく心地いいと思う。
５．The show looking like it’s going to be about this soul of a powerful fighter becoming a TV star trying out different job is very unexpected lol.
強大な戦士の魂がテレビスターになって、いろんな仕事に挑戦する話になりそうだとはな（笑）。
これはまったく予想していなかった展開だよ。
６．Amazing animation, and a girl who is utterly ruthless? Count me in. From what I can tell, she isn’t really trying to hide the fact she is a grown ass adult in a child’s body. Unlike alot of others where they try to blend in, right off the bat she is showcasing that she is way more mature, and stronger, than a child would be.
素晴らしいアニメーションに、容赦のない少女だって？
もちろん見るに決まってる！
どうやらニアは、子供の身体に大人が入っていることを、あまり隠すつもりがないみたいだな。
ほかの転生作品では周囲に溶け込もうとする主人公が多いけど、ニアは最初から普通の子供とは比較にならないほど大人びていて、しかも強いことを堂々と見せつけている。
７．This 4 year old is out for blood! That swindling sorcerer picked an interesting soul to replace Nia’s departed one. Her having an innate instinct for controlling chi and analyzing the strength of others is cool to see.
この4歳児、完全に血に飢えているぞ！
あの詐欺師の魔術師も、亡くなったニアの魂の代わりに、とんでもなく面白い魂を選んだものだな。
氣を操る本能的な感覚や、相手の強さを見抜く能力を持っているのもカッコいい。
８．I did not expect the amazing isekai child trope to go the direction of tv star. Usually spend more time laughing at then with shows with this ridiculous trope. Entertaining regardless.
異世界でとんでもない能力を持つ子供というお決まりの設定が、テレビスターになる方向へ進むとは思わなかった。
普段はこういう突拍子もない設定の作品って、面白がるというより、あきれて笑ってしまうことの方が多いんだけどね。
それでも今回は十分楽しめたよ。
笑い・ユーモア系
１．Hilarious how Nia changed in a pretty drastic way and the people around her are only mildly questionung it.
ニアがあれほど劇的に変わったのに、周りの人たちがちょっと不思議がる程度なのが笑える。
２．Yes, give the little psychopath her own TV channel. What could go wrong?
そうだな、この小さなサイコパスに専用のテレビチャンネルを与えよう。
いったい何が起こるっていうんだ？
３．Nia: My favorite food is the salted food. Maids and butlers: sobbing. Magivision: and now time for commercial.
ニア：「好きな食べ物は塩味のものです」
メイドと執事たち：「ううう……」（号泣）
魔法映像：「それでは、ここでCMです」
４．Welcome to the Jeffrey Dahmer Show! Let’s find out how things are going with his most recent date!
ようこそ、ジェフリー・ダーマー・ショーへ！
さあ、彼の最近のデートがどうなったのか見てみましょう！
※ジェフリー・ダーマーは、アメリカの連続殺人犯。
かわいらしい番組の司会者が実は危険人物だったら、というブラックジョーク。
５．if i had a nickel for every show with little girl protagonist doing violence things this season, i’d have two nickels, which isn’t a lot but it’s weird that it happened twice so MC was just a random battle junkie having her soul yanked from the afterlife and then being put into this frail little girl’s body by some random shady sorcerer? now that is hilarious
今シーズン、幼い少女の主人公が暴れまくるアニメを見るたびに5セントもらえるとしたら、俺はもう10セント持ってることになる。
大した金額じゃないけど、同じような作品が2本もあるのは妙な偶然だな。
つまり主人公は、あの世から魂を引っ張り出されて、怪しい魔術師によって病弱な少女の身体に押し込まれた、ただの戦闘狂ってことか？
いや、これは笑えるな！
６．Her name is pretty funny. Like, she’s on her death bed and her parents are calling out her name in distress. But because of her name it sounds like they’re just cats screaming “Nya! Nya! Nya!” lol
ニアって名前も結構笑えるんだよな。
死の床にいる娘に、両親が必死になって名前を呼びかけているんだけど、名前の響きのせいで、猫たちが「ニャー！ニャー！ニャー！」って叫んでいるように聞こえるんだよ（笑）。
７．This one’s probably one of the last con exclusives this season I managed to catch. It’s not too bad. Kid traded the battlefield for magical iPads and her own travel channel lol. This gonna be like Employed Reincarnation: Saga of Nia the Actress hah.
今シーズン、イベント限定の先行上映で見られた作品としては、これが最後の方だったと思う。
なかなか悪くないね。
戦場を離れた少女が、魔法のタブレットと自分の旅番組を手に入れるとはな（笑）。
これはもう『転生して就職した女優ニア戦記』みたいな話になりそうだ。
８．Close enough. Welcome back, Reborn to Master the Blade season 2!…
まあ、だいたい同じようなものだな。
おかえり、『英雄王、武を極めるため転生す』第2期！
深い考察系
１．She wants to find someone strong enough to decisively kill HER. Dying from a series of wounds after defeating all her opponents was apparently not good enough. My question is WHY does she want what she wants?
彼女が探しているのは、自分を確実に殺せるほど強い相手なんだ。
敵を全員倒した後、積み重なった傷が原因で死ぬという最期では、満足できなかったらしい。
でも、俺が知りたいのはそこなんだ。
なぜ彼女は、そんなものを求めているんだろう？
２．Dying in bed from old age is boring to these types.
こういう連中にとっては、年老いてベッドの上で死ぬなんて、退屈でしかないんだろうな。
３．She is a warrior, she would find honor in dying on a battlefield than dying on a bed.
彼女は武人なんだ。
ベッドの上で死ぬよりも、戦場で死ぬことに名誉を見いだすんだろう。
４．Tired of reincarnating, i asume. Or maybe she doesn’t want someone to kill her, she wants someone that CAN kill her, as in, strong enough for it.
転生を繰り返すことに、もううんざりしているのかもしれないな。
あるいは、彼女は誰かに殺されたいわけじゃないのかも。
自分を殺せるほど強い相手と出会いたいんじゃないかな。
５．She is just a battle junkie, just look at all her flashbacks filled with defeated enemies/corpses, she lives for the thrill and having a good match/enemy is paramount how else are you gonna grow further without But I do agree that there is more to the I wanna die by someone stronger
彼女は単なる戦闘狂だと思うよ。
回想シーンを見てみろよ。
倒した敵や死体ばかりじゃないか。
彼女は戦いの興奮のために生きていて、互角に戦える好敵手が何よりも重要なんだ。
そういう相手がいなければ、これ以上どうやって強くなれる？
ただ、「自分より強い相手に殺されたい」という願望には、それだけじゃない何かがあるという意見には賛成だ。
６．well if the maids carry weapons and they even train her brother to be able to fight i imagine there will be a lot of bad people trying to go after them. I can already imagine people vilifying her family just for being rich. You know “DOWN WITH THE RICH” from the people doing poorly. Its very easy to target wealthy people regardless of background(not like i would blame them for the bias since as we know most tend to be shitty irl).
メイドたちが武器を持ち歩いていて、兄まで戦えるように訓練されているなら、あの一家を狙う悪党が相当いるんじゃないかな。
金持ちだというだけで、あの家族を悪者扱いする連中も出てきそうだ。
生活に苦しんでいる人たちが「金持ちを倒せ！」と叫ぶような感じでね。
金持ちは、その背景がどうであれ標的にされやすいものだ。
現実でもろくでもない金持ちは多いから、そういう偏見を持つ人を責める気にもならないけど。
７．In most reincarnation series, the body is brand new. Interesting to see one where the soul is reincarnated into an existing body. That hooded man’s about to be cooked and sent straight to hell should the Listons find out that Nia’s not really Nia. She could use the excuse of Lynokis carrying a concealed dagger influencing her penchant for violence, though. It’s amusing to see a world with airships and magic, while at the same time having a TV crew with a man who’s dressed like a stereotypical director.
大抵の転生作品では、身体も新しく生まれ変わるものだよね。
でもこの作品は、すでに存在している身体に魂が転生するという設定が面白い。
もしリストン家の人たちが、ニアが本当のニアではないと知ったら、あのフードの男は地獄送りにされそうだな。
もっとも、ニアの暴力的な性格については、隠し持った短剣を携帯しているリノキスの影響だと言い訳できるかもしれない。
飛空艇や魔法がある世界なのに、いかにもテレビ業界の監督といった服装の男が撮影スタッフにいるのも面白いね。
８．It is not a deal breaker but i wish “Nia” immediately outed that trash wizard and they got him executed. It is BEYOND unacceptable to lie to a desperate family that you can keep their daughter alive and then putting a new soul inside that body instead to take their money and dip out. Not to mention he thought new Nia would die soon too so had new Nia did not have the skills to treat herself he literally intended to have a person experience agony and dying again just so he can take money and the family would have been once again devastated when their “daughter” dies a day later anyway Like i wish Nia outed his trickery and the family punished him and ultimately still decide to take care of new Nia too after grieving their original daughter
作品を嫌いになるほどではないけど、「ニア」にはすぐにあのクズ魔術師の悪事を暴露して、処刑されるようにしてほしかった。
娘を助けたい一心で必死になっている家族に、「娘を生かせる」と嘘をついて、実際には別の魂を身体に入れ、金を受け取って逃げるなんて、絶対に許されないことだ。
しかも、あの魔術師は新しいニアもすぐに死ぬと思っていたんだぞ。
もし新しいニアに自分を治療する力がなかったら、金を手に入れるためだけに、一人の人間に再び苦痛と死を経験させるつもりだったということだ。
そして家族は、翌日にはまた「娘」を失って絶望することになっていた。
俺としては、ニアが魔術師の詐欺を暴露して、家族があいつを罰してほしかった。
そして本当の娘の死を悼んだうえで、新しいニアのことも引き続き大切に育ててほしかったよ。
感動・共感系
１．i like how the new Nia respects the struggle that the passed Nia went through, and she harbors no ill-will to anyone in particular reading the synopsis i was worried this would be angsty or revenge-fuled, but despite her bloodlust, it seems pretty light-hearted all things considered
新しいニアが、亡くなった元のニアの苦しみや努力を尊重していて、誰かを恨んだりしていないところが好きだな。
あらすじを読んだときは、もっと陰鬱で復讐心に満ちた作品になるんじゃないかと心配していたんだ。
でも、血に飢えた性格のわりには、全体的にかなり明るい雰囲気の作品みたいだね。
２．yeah, i really like the setting! at least in this first episode it feels like a pretty comfy show with a loving family and an OP main character with a huge gap moe killer instinct i have no idea where the story is going to go from here, but based on the OP i hope she’ll get some similarly kind friends and continue the same sort of trajectory of having a fun time while occasionally exploding random scrubs with her techniques
うん、この設定は本当に好きだ！
少なくとも第1話を見る限り、愛情深い家族と、とんでもなく強い主人公がいる、かなり居心地のいい作品だね。
かわいらしい姿と殺しの本能との落差もすごい。
ここから物語がどんな方向に進むのかはわからないけど、オープニングを見る限り、ニアには同じように優しい友達ができてほしいな。
楽しい日常を送りながら、ときどき技を繰り出して雑魚を吹き飛ばす。
そんな展開が続いてくれたら嬉しいよ。
３．I really like the fact that Nia is willing to go on tv to help out her current because of the financial burden that was placed on them for their original daughter. I am looking forward to the next episode.
元のニアの治療のために家族が大きな経済的負担を背負ったことを知って、新しいニアが家族を助けるためにテレビ出演を引き受けるところが、とても好きだ。
次のエピソードが楽しみだよ。
４．I hope to see Nia’s violent tendencies be made public just to see the reaction of others. Her dynamic with her maid is solid. So far it seems she has a loving family, let’s see what kind of enemies she meets as she gets older. I hope the entire series won’t be her being so young, adult Nia being a battle junkie would be nice to see, too.
ニアの暴力的な性格が世間に知られたら、みんなどんな反応をするのか見てみたい。
侍女との関係もいい感じだね。
今のところ愛情深い家族に囲まれているようだけど、成長するにつれてどんな敵と出会うのか楽しみだ。
ただ、物語の最後まで幼い姿のままというのは避けてほしいな。
大人になった戦闘狂のニアも見てみたいよ。
５．If I get the premise seems to be focus on tv production while Nia obliterates random people from time to time. I am really looking forward to this series, as it’s exactly what i’m looking for being a ton of everyday fun with a little bit of action. Basically if “Gochiusa/Is the order a rabbit” but with some violence. Also great to hear it’s confirmed 24 episodes, so it can take its time. Only thing I wished for is that this was a two episode premiere like most shows are doing.
俺の理解が正しければ、基本的にはテレビ番組の制作が中心で、ニアが時々その辺の連中を叩き潰す作品みたいだな。
こういうシリーズは本当に楽しみだ。
楽しい日常がたっぷりあって、そこに少しだけアクションが加わる。
まさに俺が求めていたものだよ。
要するに、ちょっと暴力的な『ご注文はうさぎですか？』みたいな感じかな。
全24話だと発表されているのも嬉しいね。
じっくり時間をかけて物語を進められるだろうし。
欲を言えば、ほかの多くの作品と同じように、初回は2話連続放送にしてほしかったな。
６．Really fun first episode. I like the unexpected magic television angle. The Nia and Lynokis master servant relationship has some fun chemistry to it. Can’t go wrong with a cute, freckled, and apparently badass maid, either.
本当に楽しい第1話だった。
魔法のテレビが登場するという予想外の設定がいいね。
ニアとリノキスの主従関係にも、面白い掛け合いが生まれている。
そばかすのあるかわいいメイドが、実はかなり強いらしいというのも最高だよ。
７．This is TOO well-produced for no reason! If they keep it up, it’ll definitely become one of my favorites for this year! As for the story, it has a very common, nothing special introduction, but the entire “Magic Vision” concept is great and it had great direction to back up showing this technology. Often times in fantasy, integration of technology from the modern world to make it fantasy-like is never ever done right, but for this one, I don’t have any problems AT ALL. Pretty amazing show! One thing that I’ve interpreted from the main character is that she’s a good person despite someone who has a background on killing mercilessly, at least that’s what I think with how she shows gratitude and appreciation for “Nia Liston”‘s family. Exciting show! Looking forward to this!!!
この作品、なんでこんなに気合いを入れて作られているんだ！？
この調子が続けば、間違いなく今年のお気に入りの一つになるよ！
物語の導入自体はよくあるもので、特別目新しいわけじゃない。
でも、「魔法映像」という設定が素晴らしいし、その技術を見せる演出も見事だった。
ファンタジー作品では、現代の技術を世界観に合わせて取り入れようとしても、うまくいかないことが多いんだよね。
でも、この作品にはまったく違和感がなかった！
本当に素晴らしい作品だよ。
それと主人公については、容赦なく人を殺してきた過去があっても、根は善良な人物なんじゃないかと感じた。
少なくとも「ニア・リストン」の家族に対して感謝と敬意を示している姿を見て、そう思ったんだ。
ワクワクする作品だね！
続きが楽しみだ！
８．that shot is so cute; i really hope that they keep the “loving and supportive family” part because it feels so wholesome and a funny contrast to Nia who’s eyeing everyone for a fight
あの場面、本当にかわいかったな。
愛情深くて、ニアを支えてくれる家族という要素は、これからも大切にしてほしい。
見ていて心が温まるし、誰を見ても戦いたそうにしているニアとの対比がすごく面白いんだ。
引用元：
Reddit
作品情報：TVアニメ公式サイト・各話あらすじ
海外の反応では、冒頭の容赦ない戦闘描写と、魔法映像のタレント活動という意外な組み合わせが好評でした。
ニアの戦闘狂ぶりを面白がる一方で、彼女を温かく迎えるリストン家や、侍女リノキスとの関係を評価する声も目立ちます。
ただし、元のニアの死を知らない両親への同情や、魂を入れ替えた魔術師への怒りも寄せられています。
今回は、そうしたコメントから「同じ人間とは何か」「なぜ強者を求めるのか」「人間を道具として扱うことは許されるのか」という3つの問題を考えてみましょう。
哲学から見るアニメ『凶乱令嬢ニア・リストン 病弱令嬢に転生した神殺しの武人の華麗なる無双録』
「娘は生きている。でも本当の娘はもういない」ジョン・ロックの人格の同一性
Nia’s new personality really should be worrying, but if I were her parents, I probably wouldn’t even notice it and would just be happy that my daughter is alive. I’d probably chalk her massive personality shift up to her near-death experience. I do feel bad for them since they don’t know the real Nis is already dead 🙁
ニアの人格がすっかり変わってしまったことは、本来なら心配すべきなんだろうね。
でも、もし自分が両親の立場だったら、そんな変化には気づきもせず、娘が生きていることをただ喜ぶと思う。
性格が大きく変わったのも、死にかけるような経験をしたせいだと考えるだろうし。
本当のニアはもう死んでいると知らない両親が、なんだか気の毒だよ……。
ジョン・ロック
理論：人格の同一性論（王子と靴職人の思考実験）
イギリスの哲学者ジョン・ロックは、『人間知性論』第2巻第27章「同一性と差異性について」（1694年の第2版で追加）で、「人間」と「人格」の同一性を区別しました。
同じ人間であることは生命を持つ身体の連続性によって、同じ人格であることは過去の行為を自分のものとして意識できる連続性によって考えられます。
この違いを説明するのが、第15節に登場する「王子と靴職人」の思考実験です。
ある王子の魂が、過去の記憶と意識を持ったまま、魂の抜けた靴職人の身体に入ったとします。
ロックによれば、その人物は王子としての行為を覚え、その責任を負うという意味で、王子と同じ「人格」です。
しかし、身体から判断する周囲の人々にとっては、依然として同じ靴職人に見えます。
ここに、身体としての同一性と、意識によって成り立つ人格の同一性との違いがあります。
【選定理由】
ニアの転生は、ロックの思考実験と驚くほどよく似ています。
赤ん坊として新しく生まれるのではなく、すでに存在していた少女の身体に、別の人物の魂が入ったからです。
両親にとって、目の前にいるのは病から回復した大切な娘です。
突然性格が変わっても、大病を経験した影響だと考えるのは不自然ではありません。
ところが、その身体の中で過去を思い出しているのは、かつて神をも殺した武人の魂です。
ロックの言葉を借りれば、周囲には靴職人に見えていても、その内側にいるのは王子という状態でしょう。
コメント主が興味深いのは、転生したニアだけでなく、何も知らずに喜んでいる両親の立場から考えている点です。
「娘が生きている」という両親の喜びと、「本当のニアはもう死んでいる」という事実が、同じ場面に重なっています。
身体が同じなら、その人も同じなのか。
それとも、記憶と意識が途切れた時点で別人になってしまうのか。
ロックが300年以上前に考えた問題が、この転生設定によって鮮やかに浮かび上がります。
参考哲学者
・ジョン・ロック（1632～1704）「イギリスの哲学者。『人間知性論』第2巻第27章で、身体を持つ人間の同一性と、意識の連続性による人格の同一性を区別した。」
原典：John Locke, An Essay Concerning Human Understanding, Book II, Chapter XXVII, §15
「殺されたいのではなく、殺せる相手がほしい」コジェーヴの承認をめぐる闘争
Tired of reincarnating, i asume. Or maybe she doesn’t want someone to kill her, she wants someone that CAN kill her, as in, strong enough for it.
転生を繰り返すことに、もううんざりしているのかもしれないな。
あるいは、彼女は誰かに殺されたいわけじゃないのかも。
自分を殺せるほど強い相手と出会いたいんじゃないかな。
アレクサンドル・コジェーヴ
理論：欲望論と「純粋な威信のための生死を賭けた闘争」
ロシア生まれのフランスの哲学者アレクサンドル・コジェーヴは、1933年から1939年にかけてヘーゲル『精神現象学』の講義を行い、その記録は1947年に『ヘーゲル読解入門』として刊行されました。
コジェーヴの解釈では、人間を人間たらしめる欲望は、食物や財産のような物への欲望だけではありません。
「他者の欲望を欲望すること」、つまり、自分自身の価値を他者に認めさせたいという承認欲望が重要になります。
ヘーゲルは『精神現象学』の自己意識の章で、自己意識が承認をめぐって生命を危険にさらす闘争を論じました。
コジェーヴはこれを、人間が生物としての生存本能を超え、自分の価値を証明しようとする「純粋な威信のための闘争」として解釈します。
生命を賭けることで、単なる生存以上の価値を求めるわけです。
ただし、相手を殺してしまえば、自分を承認してくれる相手も失われます。
双方が生き残らなければ承認関係は成立しないという矛盾も、この議論の重要な部分です。
【選定理由】
ニアの前世である武人は、神をも殺すほどの力を持ちながら、満足のいく最期を迎えられませんでした。
多くの敵を倒し、傷を重ねて死んだとしても、それは自分より強い相手に打ち負かされた結果ではなかったからです。
ここでコメント主は、「殺されたい」と「自分を殺せるほど強い相手を求める」を区別しています。
この違いは、ニアの欲望を考えるうえで重要でしょう。
もし目的が死そのものなら、自分より弱い相手にも負けることはできます。
しかし、彼女が望んでいるのは、そんな結末ではありません。
全力を尽くしても勝てるかわからない相手との、命を賭けた戦いです。
コジェーヴの承認論から読むなら、ニアは自分の強さを本当の意味で試せる他者を求めているとも考えられます。
圧倒的に弱い敵をいくら倒しても、自分の限界を知ることはできません。
自分を打ち倒す可能性を持つ相手と向き合って初めて、生命を賭ける危険が現実のものになります。
もちろん、ニアの戦闘への欲望を、そのまま他者からの承認欲求と同一視することはできません。
戦いそのものを楽しむ気質も、彼女の大きな特徴だからです。
それでも、「死にたいのではなく、殺せるほど強い相手がほしい」というコメントは、彼女が追い求めるものを単なる死への憧れとは違う角度から捉えています。
強い敵と戦うことに、なぜそれほどの価値を見いだすのか。
その問いに、コジェーヴの思想は興味深い視点を与えてくれます。
参考哲学者・思想家
・アレクサンドル・コジェーヴ（1902～1968）「ヘーゲル哲学の解釈者。『ヘーゲル読解入門』（1947年）で、人間的欲望を他者からの承認と結びつけ、生命を賭けた威信のための闘争として論じた。」
・ゲオルク・ヴィルヘルム・フリードリヒ・ヘーゲル（1770～1831）「『精神現象学』（1807年）の自己意識の章で、生命を賭けた闘争と承認の問題を論じ、コジェーヴの議論の基礎となった。」
原典：Alexandre Kojève, Introduction to the Reading of Hegel（英訳1969年）
「娘を救うという嘘で金を奪う」カントの人間性の定式と偽りの約束
It is not a deal breaker but i wish “Nia” immediately outed that trash wizard and they got him executed. It is BEYOND unacceptable to lie to a desperate family that you can keep their daughter alive and then putting a new soul inside that body instead to take their money and dip out. Not to mention he thought new Nia would die soon too so had new Nia did not have the skills to treat herself he literally intended to have a person experience agony and dying again just so he can take money and the family would have been once again devastated when their “daughter” dies a day later anyway Like i wish Nia outed his trickery and the family punished him and ultimately still decide to take care of new Nia too after grieving their original daughter
作品を嫌いになるほどではないけど、「ニア」にはすぐにあのクズ魔術師の悪事を暴露して、処刑されるようにしてほしかった。
娘を助けたい一心で必死になっている家族に、「娘を生かせる」と嘘をついて、実際には別の魂を身体に入れ、金を受け取って逃げるなんて、絶対に許されないことだ。
しかも、あの魔術師は新しいニアもすぐに死ぬと思っていたんだぞ。
もし新しいニアに自分を治療する力がなかったら、金を手に入れるためだけに、一人の人間に再び苦痛と死を経験させるつもりだったということだ。
そして家族は、翌日にはまた「娘」を失って絶望することになっていた。
俺としては、ニアが魔術師の詐欺を暴露して、家族があいつを罰してほしかった。
そして本当の娘の死を悼んだうえで、新しいニアのことも引き続き大切に育ててほしかったよ。
イマヌエル・カント
理論：定言命法の「人間性の定式」と「偽りの約束」
ドイツの哲学者イマヌエル・カントは、『人倫の形而上学の基礎づけ』（1785年）で、道徳の原理を「定言命法」として論じました。
その一つが、人間性の定式です。
「自分自身の人格においても、ほかのあらゆる人格においても、人間性を常に同時に目的として扱い、決して単なる手段としてのみ扱ってはならない」（アカデミー版4:429）
ここで重要なのは、人間を手段として利用することのすべてが禁じられているわけではない点です。
他者の人格や意思を無視し、自分の利益のための道具として単に手段としてのみ扱うことが問題になります。
カントは同書で、返済する意思がないのに、お金を借りるために返済を約束する「偽りの約束」を例に挙げました（4:422）。
誰もが偽りの約束をするようになれば、約束そのものが信用されなくなり、約束によって目的を達成することも不可能になります。
これは、行為の原則を普遍的な法則として考えられるかを問う、定言命法の「普遍的法則の定式」に反します。
さらに、相手が真実を知らされず、自由に同意できないまま利用される点では、人間性の定式にも反します。
【選定理由】
このコメント主が怒っているのは、魔術師の行為が単なる詐欺にとどまらないからでしょう。
彼は二重の意味で、人間を自分の利益のための道具として扱っています。
まず、娘を救いたいと願う両親に対して、真実を隠したまま金銭を受け取ろうとしたことです。
両親が求めていたのは、娘自身の命を救うことでした。
ところが、魔術師が行ったのは、別人の魂を娘の身体に入れるという行為です。
両親が真実を知っていたら、同じ条件で依頼したでしょうか。
カントが挙げた「偽りの約束」の問題が、ここに重なります。
さらに深刻なのは、新しいニアに対する扱いです。
魔術師は、彼女も長くは生きられないと考えていたという指摘があります。
そうであれば、別の魂を呼び込んで、再び死の苦痛を経験させることになっても構わないということになります。
魔術師にとって、元のニアも新しいニアも、自分が金を得るための手段でしかなかったのでしょう。
一方、コメントの最後には、まったく違う願いが書かれています。
「家族には本当の娘を悼んだうえで、新しいニアも大切に育ててほしかった」
元のニアの死を悲しむことと、新しいニアを受け入れることは、必ずしも矛盾しません。
彼女を亡くなった娘の代用品としてではなく、別の人生と意思を持つ一人の人格として尊重する。
その姿勢は、カントの人間性の定式とも重なります。
魔術師への怒りから始まったコメントですが、最後に残るのは、新しいニアにも幸せになってほしいという願いです。
他者を道具として扱うことへの批判と、他者を一人の人格として受け入れることへの願い。
この両方が、一つのコメントに表れています。
参考哲学者
・イマヌエル・カント（1724～1804）「ドイツの哲学者。『人倫の形而上学の基礎づけ』（1785年）で、人間を単に手段としてのみ扱わず、常に同時に目的として尊重するという『人間性の定式』を示した。」
原典：Immanuel Kant, Groundwork of the Metaphysics of Morals（1785年、1786年第2版）
まとめと感想
【まとめ】
アニメ『凶乱令嬢ニア・リストン』第1話では、神をも殺した武人が幼い令嬢に転生し、魔法映像のタレント活動を始めるという、なんとも予想外の物語が描かれました。
海外ファンは、ニアの容赦ない戦闘能力と、愛情深い家族に囲まれた日常との落差を楽しんでいるようです。
特に、少女の姿をした戦闘狂がテレビスターになるという展開には、驚きと期待の声が寄せられていました。
一方で、転生の仕組みそのものに疑問を持つコメントも印象的でした。
同じ身体を持っていても、中にいる人格が別人なら、その人は誰なのか。
ニアが求めるのは死そのものなのか、それとも自分を打ち倒せるほどの強者なのか。
そして、娘を救いたい家族と、呼び込まれた新しい魂を、金儲けの道具として利用することは許されるのか。
今回は、ロックの人格の同一性論、コジェーヴの承認をめぐる闘争、カントの人間性の定式という3つの視点から考察しました。
興味深いのは、元のニアがすでに亡くなっていることに胸を痛めるファンがいる一方で、新しいニアが家族に感謝し、家計を助けようとする姿を評価するファンもいることです。
同じ転生の出来事を見ていても、失われた人格に目を向ける人もいれば、そこから始まる新たな関係に注目する人もいます。
戦闘狂のお嬢様が暴れ回るという痛快な設定の裏に、こうした問題が潜んでいるところも、この作品の面白さかもしれません。
何より気になるのは、自分を殺せるほどの強敵を求めるニアが、テレビスターという思いがけない道を歩み始めたことです。
その活動が、彼女の望む強敵との出会いにどうつながっていくのか、今後の展開にも注目したいところです。
個人的なふつうの感想
なかなか面白く観れました！ニア・リストンの強さが単純に心地よいですねー✨
これから大暴れしてくれるんだろうなー。
メイドさんたちがなんであんなに強いのか気になる(笑)
引き続きこのブログでは第2話も海外の反応と哲学的考察をしていきます。お楽しみに！🐥
凶乱令嬢ニア・リストン 病弱令嬢に転生した神殺しの武人の華麗なる無双録 関連グッズ
©南野海風・ホビージャパン/凶乱令嬢ニア・リストン製作委員会
