アニメ『マロニエ王国の七人の騎士』第8話、サブタイトル「だから僕は眠らせられない」
海外では、「エリーが本当にかっこよかった!」「戦闘と恋愛の両方が素晴らしい!」など、様々な反応がありました。
さっそく海外の反応を一緒に見ていきましょう!
後半は海外の哲学的コメントから考察をしていきます!
どうぞゆっくりしていってくださいね!🐥
アニメ『マロニエ王国の七人の騎士』第8話 海外の反応と哲学的考察|エリーが最高にかっこよかった!
海外の反応まとめ【ネタバレあり】
衝撃・驚きの反応
1.What she destroyed a whole country ?! Eleonora genuinely getting enraged at the Visitor for attacking Insomniac and treating him like he’s some object was so cool, like that’s her man right there She fought so well this episode and we truly got to see why she was chosen for this mission
えっ、国を丸ごと滅ぼしたの!?
眠くないを攻撃し、まるで物みたいに扱う訪問者に、エレオノーラが本気で怒ったのは最高にかっこよかった。
大切な人を守ろうとしているのが伝わってきたよ。
今回の戦いぶりは本当に見事だったし、彼女がこの任務に選ばれた理由もよくわかった。
2.Baribara did what!? The Visitor also mentioned stolen powers, which I assume to now be in her seven sons. If bro doesn’t even have a name, maybe she even stole that too. What for?
バリバラが何をしたって!?
訪問者は盗まれた力についても話していたけど、その力は今、彼女の七人の息子たちに宿っているんじゃないかと思う。
あいつには名前すらないみたいだし、もしかすると名前まで奪われたのかもしれない。
一体何のために?
3.A whole episode of Eleonora being best girl, YES! But why the episode lasted 5 minutes 😂 Kastelhelmi meanwhile did great as a support member, though I don’t understand why the fire spirits said that fire blessing came back to the country, is it because of the blessing Eleonora got earlier?
今回は最初から最後までエレオノーラが最高のヒロインだった!
でも、どうして5分で終わっちゃったんだ?😂
一方、カステヘルミも支援役として素晴らしい働きをしていたね。
ただ、火の精霊たちが「火の加護が国に戻ってきた」と言っていた理由がよくわからない。
以前エレオノーラが受けた加護と関係があるのかな?
4.Johann is so smooth like whoa, like ooohh, like goodness, Kastelhelmi is completely understandable. There is no way to resist all of that.
ヨアンは本当に口説き上手だな。
いやもう、あれはすごいよ。
カステヘルミの気持ちも完全に理解できる。
あんなふうにされたら、誰だって抵抗できないだろう。
5.Wow, what an absolutely action-packed episode!
うわあ、今回は本当にアクション満載の回だったな!
6.Look at Ellie challenging the Visitor to single combat! And she’s got the training and blessing’s to go toe-to-toe with him.
エリーが訪問者に一対一の勝負を挑んでいるのを見てくれ!
しっかり鍛えられた実力と加護があるから、あいつとも互角に渡り合えるんだ。
7.She is not, no. But interesting that Baribara destroyed the Country of Cold…
いや、彼女はそうじゃないよ。
でも、バリバラが寒さの国を滅ぼしたというのは興味深いな……。
8.Imagine the visitor comes back with an army of people with the same powers as him.
もし訪問者が、自分と同じ力を持つ連中の軍隊を引き連れて戻ってきたらどうなるか、想像してみてくれ。
笑い・ユーモア系
1.Insomniac being woken up by Johann screaming Eleonora is going to get married with the chancellor’s son got me laughing so much, had to pause the video 😂😂
ヨアンが「エレオノーラが宰相の息子と結婚するぞ!」って叫んだら眠くないが目を覚ましたの、笑いすぎて動画を一時停止するしかなかったよ😂😂
2.”Eleonora is going to marry the chancellor’s nephew!” I can’t believe that’s all it took for Insomniac to wake up and lock in.
「エレオノーラが宰相の甥と結婚するぞ!」
たったそれだけで眠くないが目を覚まして、本気になるなんて信じられないよ。
3.Nephew not son, but yes. Few things are more powerful in anime than a man being told he’s his woman is going to marry someone else lol.
息子じゃなくて甥だよ。
でも、そのとおりだな。
アニメで男を奮い立たせるものとして、自分の好きな女性が別の男と結婚すると聞かされること以上に強力なものは、そうそうないよな。
4.It’s always fun seeing a magic expert get the hands™ In a world of such grandiose spells a well placed bonk being the answer is extremely amusing. Ellie could’ve and would’ve gotten him.
魔法の達人が拳で一発お見舞いされる展開って、いつ見ても楽しいよね。
あんな大げさな魔法が飛び交う世界で、的確な一撃が答えになるなんて最高に面白い。
エリーなら本当にあいつを倒せたと思うし、きっとやっていただろうな。
5.Wasn’t going to happen but I dearly wanted Insomniac to kick the Visitor in the junk. And Ellie is clearly the best character in the show so far. Adore her to bits.
実際には起こらないだろうけど、眠くないには訪問者の股間を思いっきり蹴り上げてほしかったよ。
それに、エリーは今のところ間違いなくこの作品で一番好きなキャラクターだ。
本当に大好きだよ。
6.She really was out here yeeting wood planks and they looked pretty thick too lol
彼女、本当に木の板を思いっきりぶん投げていたよな。
しかも、あれはかなり分厚そうだったぞ。
7.Eleonora has proven why she was chosen for the mission and deserves to be Best Heroine of the Season. She doesn’t hesitate in the face of an unknown and powerful enemy. She never wavers in her belief in herself and her friends. And if you’re having trouble finishing your supper, well, she’s also your girl (or gorilla).
エレオノーラは、自分がこの任務に選ばれた理由を見事に証明したね。
今期最高のヒロインにふさわしいよ。
未知の強敵を前にしても、まったくためらわない。
自分自身と仲間を信じる気持ちも決して揺らがない。
それに、夕食を食べきれなくて困っているなら、彼女に任せればいい。
まあ、ゴリラかもしれないけどね。
8.Can Beast Tamer find his own Best Girl (who is not an animal)?
獣使いにも、彼にとって最高の女の子が見つかるかな?
もちろん動物以外でね。
深い考察系
1.As an anime-only the direction of the series pretty set now imo. The universe’s creator was split into seven incarnations who founded seven countries before they all disappeared. They are seven knights. Insomniac is called himself Night. The seven brothers are probably the seven incarnations and they are awakened one by one when the woman they’re either fated to be with or chose to be with is threatened. It would make sense why they’re stated mission for each brother is to “save a princess”.
アニメしか見ていないけど、物語がどこへ向かっているのか、かなりはっきりしてきたと思う。
宇宙の創造主が七つの化身に分かれ、それぞれが七つの国を建国したあと、全員が姿を消した。
その化身こそが七人の騎士なんじゃないかな。
眠くないは自分のことを「夜」と名乗っていた。
七人兄弟はおそらくその七つの化身で、運命で結ばれた女性、あるいは自分で選んだ女性が危険にさらされたとき、一人ずつ覚醒するんだと思う。
そう考えれば、兄弟それぞれに与えられた使命が「お姫様を救うこと」である理由も納得できる。
2.Why is the Visitor doing all this? He’s trying to reunite Night with Walpurga, but he seems to be trying to free himself from some kind of obligation…it seems like Baribara destroyed the Country of Cold (then what’s Chilly going to do?) and there were seven powers distributed to seven brothers? But the Visitor seems to also have those powers. I have so many questions.
訪問者は一体何のためにこんなことをしているんだ?
彼は「夜」とヴァルプルガを再び結びつけようとしているけど、同時に何らかの義務から自分を解放しようとしているようにも見える……。
どうやらバリバラが寒さの国を滅ぼしたみたいだし、それなら寒がりやはどうするんだろう?
それに、七つの力が七人兄弟に分け与えられたということなのかな?
でも訪問者も同じ力を持っているように見える。
疑問だらけだよ。
3.The hearth spirits may resemble the Norse goddess Frigg , who often wears blue and can also be associated with the hearth and home.
炉辺の精霊たちは、北欧神話の女神フリッグに似ているのかもしれない。
フリッグは青い服を身につけた姿で描かれることも多いし、炉辺や家庭とも関連づけられるからね。
4.Ellie was so cool this episode! The fight and the kiss was worth all the buildup! Also a bit of a role reversal with the classic fantasy trope where the male knight fights with objects blessed by one or various princesses or spirits or what have you.
今回のエリーは本当にかっこよかった!
これまでの積み重ねがあったからこそ、あの戦いとキスには十分な価値があったね!
それに、古典的なファンタジーのお決まりの展開を、少し逆転させているところも面白い。
普通なら男性の騎士が、お姫様や精霊などの祝福を受けた道具を使って戦うものだからね。
5.Ok so each of the seven knights is a manifestation of the power of the countries Baribara defeated. Ellie such a strong heroine. Johaness such a good boy.
なるほど、つまり七人の騎士はそれぞれ、バリバラが倒した国々の力が形になった存在ということか。
エリーは本当に強いヒロインだな。
ヨアンも本当にいい子だ。
6.the Visitor said something about some powers being stolen by Baribara and considering how he can control a bunch of powers (ice, fire, water, beast, sleep) that is quite similar to Insomniac and his siblings, does that mean that their powers originally came from the Visitor?
訪問者は、バリバラにいくつかの力を盗まれたようなことを言っていたよね。
しかも彼は、氷、火、水、獣、眠りといった様々な力を操れる。
それって眠くないと兄弟たちの能力にかなり似ているんだよ。
ということは、兄弟たちの力はもともと訪問者のものだったということなのかな?
7.You have that right. Swordsman gave Eleonora the sword and Samugariya/Chilly blessed it so it can cut through ice hence the fire. Atsugariya/Feverish blessed the cloak for protection from ice.
その理解で合っているよ。
剣自慢がエレオノーラに剣を渡し、寒がりやが氷を切り裂けるように加護を与えたんだ。
だから火の力があるわけだね。
それから、暑がりやは氷から身を守れるようにマントに加護を与えていた。
8.Yes I think the fire blessing is because Feverish blessed Ellie/her weapon! They also mentioned there was an ice blessing (Visitor said something about barely having to use his powers because of the ice blessing being there) so that would be Chilly’s blessing!
そうだね!
火の加護は、暑がりやがエリーか彼女の武器に加護を与えたからだと思う!
氷の加護についても言及されていたよね。
訪問者が、氷の加護があるおかげで自分の力をほとんど使わずに済んでいる、みたいなことを言っていた。
それなら、そっちは寒がりやの加護ということだね!
9.I think they were implying because of the blessings that the brothers put on Ellie’s equipment that they then brought with them to the country somehow returned the blessing.
兄弟たちがエリーの装備に加護を与えていて、その装備を国へ持ち込んだことで、何らかの形で加護が国に戻ったということを示唆していたんじゃないかな。
感動・共感系
1.Absolutely fantastic episode! The action, the romance, the slow-building mysteries, I love how this anime bridges all those elements. That kiss scene was phenomenal, and it’s all thanks to the build-up that happened in prior episodes. Low-key one of the most well-written romantic subplots I’ve seen recently. “She’s strong even in the dark. I, Night, have belonged to her for a long time” that line was beautiful. It’s such a profound confession of love.
本当に素晴らしい回だった!
アクション、ロマンス、少しずつ明らかになる謎。
このアニメが、それらすべてをうまく結びつけているところが大好きだ。
あのキスシーンは最高だったし、それも前の話までの積み重ねがあったからこそだね。
最近見た中でも、恋愛の描き方が特に優れた作品の一つだと思う。
「彼女は暗闇の中でも強い。
『夜』である僕は、ずっと前から彼女のものだった」
あの台詞は本当に美しかった。
なんて深い愛の告白なんだろう。
2.It made me so happy to finally see Insomniac and Eleonora confessing to each other and kissing , i was smiling like an idiot and was kicking my feet lol ” I, Night have belonged to her for a long time” is such a romantic line, u cant convince that these two aren’t made for each other I also like Lady Kastelhemi and Johann’s interactions too and i ship them both, they are adorable and i wish to see more of them
ついに眠くないとエレオノーラがお互いの気持ちを伝え合って、キスをするところが見られて本当に幸せだったよ。
にやにやが止まらなくて、思わず足をばたばたさせちゃった。
「『夜』である僕は、ずっと前から彼女のものだった」なんて、本当にロマンチックな台詞だよね。
この二人がお似合いじゃないなんて、誰に言われても信じないよ。
カステヘルミとヨアンのやり取りも好きだし、あの二人も応援している。
すごくかわいいから、もっと見たいな。
3.I love that when she sees the hall with Nemukunai blasted away, one of the memories that Eleonora recalls is the time when a blushing Nemukunai gently refused a pie and told her to enjoy it with Johann instead. Those small moment reflects Eleonora’s insightfulness and admiration for Nemukunai’s kind and generous spirit, even if his excuse that he doesn’t like sweets isn’t untrue.
エレオノーラが眠くないの吹き飛ばされた広間を見たとき、彼女が思い出した場面の一つが大好きなんだ。
それは、眠くないが顔を赤らめながらパイをやんわりと断り、ヨアンと一緒に食べてほしいと伝えたときのことだった。
ああいう小さな出来事にも、眠くないの優しくて思いやりのある性格を、エレオノーラがよく理解し、尊敬していることが表れていると思う。
甘いものが苦手だという彼の言い訳も、まったくの嘘ではなかったとしてもね。
4.Indeed! I love watching anime reaction videos on YouTube, but so far, I’ve only found four Japanese reactors covering this show. Of course, people are free to watch and react to whatever they like, but it’s such a shame that this series seems to have flown under so many people’s radar. Even here on Reddit, it doesn’t get much attention. This show deserves so much more attention, upvotes, and comments!
本当にそう思う!
自分はYouTubeでアニメのリアクション動画を見るのが大好きなんだけど、この作品を取り上げている日本人のリアクターは、今のところ4人しか見つけられていないんだ。
もちろん、誰が何を見て反応するかは自由だよ。
でも、これほど多くの人に見過ごされているようなのは本当に残念だ。
Redditでもあまり注目されていないしね。
この作品は、もっとたくさんの注目や高評価、コメントを受けるべきだよ!
5.It’s sad, because there’s potentially a huge audience for it, but most people who would like this show will probably never even hear about it. Everyone’s talking about fantasy anime renaissance, and yet one of the most interesting fantasy anime in recent years is falling completely under the radar…
残念だよね。
この作品を好きになる人は本当は大勢いるはずなのに、その多くは作品の存在すら知らないままかもしれない。
みんなファンタジーアニメの復興について話しているのに、ここ数年でも特に面白いファンタジー作品の一つが、ほとんど注目されずにいるなんて……。
6.Now that’s a sweet ending that more than makes up for last week’s cliffhanger. He’s just so thoroughly enamored with Ellie, and she just needs to give him a big ol’ kiss.
先週の気になる終わり方を十分に埋め合わせてくれる、なんて甘い結末なんだろう。
彼はもうエリーにすっかり夢中なんだね。
あとは彼女が思いっきりキスしてあげればいいんだよ。
7.Good job Eleonora! She may not have actually beaten this Visitor dude, but a delay was enough to keep Insomniac safe and she got that great kiss scene too. “She’s strong even in the dark” Insomniac my man.
よくやった、エレオノーラ!
訪問者を実際に倒したわけではないけど、時間を稼いだおかげで眠くないを守ることができた。
それに、あの素晴らしいキスシーンまであったしね。
「彼女は暗闇の中でも強い」
眠くない、お前は本当にいい男だよ。
8.The swordplay and magic were phenomenally animated. And they managed to balance all the action with solid romance content as well.
剣の戦いも魔法も、アニメーションが本当に素晴らしかった。
しかも、あれだけのアクションを描きながら、恋愛の部分もしっかり両立させていたね。
海外コメント引用元:Reddit
今回の海外コメントでは、訪問者に立ち向かうエリーの戦いぶりと、眠くないとの関係の進展に大きな反響がありました。
七人兄弟の力の由来や、訪問者とバリバラの関係を推測するコメントも目立ちます。
また、激しいアクションと恋愛描写の両立を評価する声や、作品がもっと広く知られてほしいという意見も寄せられていました。

哲学から見るアニメ『マロニエ王国の七人の騎士』
「七人の騎士は一つの存在から生まれたのか」プロティノスの流出と帰還の思想
As an anime-only the direction of the series pretty set now imo. The universe’s creator was split into seven incarnations who founded seven countries before they all disappeared. They are seven knights. Insomniac is called himself Night. The seven brothers are probably the seven incarnations and they are awakened one by one when the woman they’re either fated to be with or chose to be with is threatened. It would make sense why they’re stated mission for each brother is to “save a princess”.
アニメしか見ていないけど、物語がどこへ向かっているのか、かなりはっきりしてきたと思う。
宇宙の創造主が七つの化身に分かれ、それぞれが七つの国を建国したあと、全員が姿を消した。
その化身こそが七人の騎士なんじゃないかな。
眠くないは自分のことを「夜」と名乗っていた。
七人兄弟はおそらくその七つの化身で、運命で結ばれた女性、あるいは自分で選んだ女性が危険にさらされたとき、一人ずつ覚醒するんだと思う。
そう考えれば、兄弟それぞれに与えられた使命が「お姫様を救うこと」である理由も納得できる。
哲学者名:プロティノス(Plotinus)
理論:新プラトン主義における一者からの流出と帰還
理論の説明:
プロティノスは、3世紀のローマ帝国で活動した哲学者で、新プラトン主義の中心人物です。
『エンネアデス』では、あらゆる存在の根源となる「一者(The One)」について論じました。
プロティノスによれば、私たちが見ている多様な世界は、究極の根源である一者から生じています。
一者から知性が生じ、知性から魂が生じ、さらに魂によって私たちの世界が成り立つという考え方です。
このように、根源から様々な存在が生じることを「流出」と呼びます。
ただし、一者が物理的に分裂して、いくつもの破片になるわけではありません。
たとえば、太陽が光を放っても、太陽そのものが細かく分割されるわけではありません。
プロティノスも、根源から別の存在が生じることを、このような関係として説明しています。
もう一つ重要なのが「帰還」です。
魂は自分がどこから来たのかを忘れることがありますが、自らの本質を理解し、より高い存在へと向かおうとします。
プロティノスは、美しいものとの出会いや思索を通して、魂がより高い存在へ向かうことも論じています。
これは、単に元の場所へ戻るという意味ではなく、自分の存在の根源を理解していくことです。
今回のコメント主は、七人兄弟が一つの創造主から分かれた存在なのではないかと推測しています。
さらに、それぞれが大切な女性の危機をきっかけに覚醒することで、「お姫様を救う」という使命の意味が説明できるのではないかと考えています。
この推測とプロティノスの思想が結びつくのは、複数の存在が共通の根源を持ち、自分の本来のあり方へ向かうという部分です。
それぞれ別の力を持つ騎士たちに、共通の起源があるのではないかと考える視点には、流出の思想と比較できるところがあります。
一方、プロティノスの一者は七つに分裂する存在ではありません。
また、特定の女性を救うことで神的な力が覚醒するという理論でもありません。
そのため、コメント主の予想と哲学理論が一致しているのではなく、「多様な存在と共通の根源」という考え方に接点があると捉えるのが適切です。
【選定理由】
コメント主は、七人の騎士をそれぞれ独立した存在として見るだけでなく、一つの創造主に由来する存在なのではないかと考えています。
そして、兄弟たちの覚醒と使命を、その共通の起源から説明しようとしています。
多様な存在が一つの根源から生じ、その根源との関係を持ち続けるという点が、プロティノスの流出と帰還の思想との接点です。
ただし、七人兄弟が創造主の化身であるというのは、現時点ではコメント主による物語の予想です。
参考哲学者・思想家
・プロティノス(Plotinus)(204年または205年頃~270年)
「ローマ帝国時代の哲学者。新プラトン主義の中心人物であり、『エンネアデス』において、あらゆる存在の根源である一者、知性、魂の関係と、根源からの流出および帰還について論じた。」
原典:Plotinus, Enneads, V.1, On the Three Primary Hypostases
原典英訳:Plotinus『Enneads』第5巻・第6巻/Ad Fontes
人物・著作情報:Stanford Encyclopedia of Philosophy「Plotinus」
「訪問者は何の義務から逃れようとしているのか」カントの自律と他律
Why is the Visitor doing all this? He’s trying to reunite Night with Walpurga, but he seems to be trying to free himself from some kind of obligation…it seems like Baribara destroyed the Country of Cold (then what’s Chilly going to do?) and there were seven powers distributed to seven brothers? But the Visitor seems to also have those powers. I have so many questions.
訪問者は一体何のためにこんなことをしているんだ?
彼は「夜」とヴァルプルガを再び結びつけようとしているけど、同時に何らかの義務から自分を解放しようとしているようにも見える……。
どうやらバリバラが寒さの国を滅ぼしたみたいだし、それなら寒がりやはどうするんだろう?
それに、七つの力が七人兄弟に分け与えられたということなのかな?
でも訪問者も同じ力を持っているように見える。
疑問だらけだよ。
哲学者名:イマヌエル・カント(Immanuel Kant)
理論:自律と他律の区別、および道徳法則の理論
理論の説明:
イマヌエル・カントは、18世紀のドイツの哲学者です。
『道徳形而上学の基礎づけ』(1785年)や『実践理性批判』(1788年)で、自由な意志と道徳の関係について論じました。
カントの思想で重要なのが、「自律」と「他律」という二つの考え方です。
自律とは、自分の理性によって道徳法則を認め、その法則に従って行動することです。
一方、他律とは、自分の意志を決める根拠が、外から与えられた目的や、欲望、利益などに置かれている状態を指します。
たとえば、誰かを助ける場面を考えてみます。
褒められたいから助ける場合と、困っている人を助けることが正しいと判断して行動する場合では、行為の理由が異なります。
カントは、行動の結果だけでなく、何を根拠として行動を選んだのかを重視しました。
ここで注意したいのは、カントにとって自由とは、単に命令や義務から逃れることではないという点です。
自分の好きなことをするだけでは、欲望に従っている可能性もあります。
カントが考える自律とは、自分の理性で認めた普遍的な道徳法則に従うことです。
そのため、自律と義務は必ずしも対立しません。
今回のコメント主は、訪問者が「夜」とヴァルプルガを結びつけようとしている理由に疑問を持っています。
そして、その行動の背後には、何らかの義務から自分を解放しようとする目的があるのではないかと推測しています。
このコメントで注目したいのは、訪問者が何をしているのかという問題と、なぜそれをしているのかという問題を区別しているところです。
ある人物が何かを実行していても、それが本人の判断によるものなのか、外から課された命令によるものなのかは、行動を見るだけではわかりません。
コメント主は、訪問者の行動の理由が、本人の意志とは別のところにある可能性を考えています。
このように、行動を決定している根拠に注目する点は、カントの自律と他律の区別に関連しています。
ただし、訪問者が実際に外部の命令に従っているのかは、コメントからは確定できません。
また、仮に義務から解放されようとしていたとしても、それだけでカントのいう自律を獲得することにはなりません。
重要なのは、行動の根拠がどこにあるのかという問いです。
【選定理由】
コメント主は、訪問者の目的を単なる力の奪い合いや、「夜」とヴァルプルガの再会だけで説明しようとはしていません。
その背後に、訪問者自身が何らかの義務に縛られている可能性を考えています。
行動が本人の判断によるものなのか、それとも別のものによって決められているのかという問いは、カントの自律と他律を考える際の重要な論点です。
訪問者の動機はまだ不明ですが、コメント主が行動の背後にある拘束と自由の関係に注目している点が、今回の理論との接点です。
参考哲学者・思想家
・イマヌエル・カント(Immanuel Kant)(1724~1804)
「ドイツの哲学者。『道徳形而上学の基礎づけ』(1785年)や『実践理性批判』(1788年)で、理性による道徳法則、意志の自律と他律、自由と義務の関係について論じた。」
原典:Immanuel Kant, Grundlegung zur Metaphysik der Sitten(1785)
原典英訳:Groundwork of the Metaphysics of Morals/Wikisource
原典:Immanuel Kant, Kritik der praktischen Vernunft(1788)
原典英訳:The Critique of Practical Reason/Project Gutenberg
「お姫様を守る騎士は男性でなければならないのか」ジュディス・バトラーのジェンダー・パフォーマティヴィティ理論
Ellie was so cool this episode! The fight and the kiss was worth all the buildup! Also a bit of a role reversal with the classic fantasy trope where the male knight fights with objects blessed by one or various princesses or spirits or what have you.
今回のエリーは本当にかっこよかった!
これまでの積み重ねがあったからこそ、あの戦いとキスには十分な価値があったね!
それに、古典的なファンタジーのお決まりの展開を、少し逆転させているところも面白い。
普通なら男性の騎士が、お姫様や精霊などの祝福を受けた道具を使って戦うものだからね。
哲学者名:ジュディス・バトラー(Judith Butler)
理論:ジェンダー・パフォーマティヴィティ理論
理論の説明:
ジュディス・バトラーは、アメリカの哲学者・ジェンダー研究者です。
『ジェンダー・トラブル』(1990年)で、社会の中で「男性らしさ」や「女性らしさ」がどのように作られ、維持されているのかを論じました。
バトラーの理論で重要なのが、「ジェンダー・パフォーマティヴィティ」という考え方です。
これは、ジェンダーが最初から決まった本質として存在するのではなく、社会の中で繰り返される行動や規範によって形作られていくという考え方です。
たとえば、物語の中で男性が戦い、女性が守られるという描写が繰り返されると、その役割分担がお決まりのものとして受け止められることがあります。
しかし、そこで女性が戦う側に立ち、男性が守られる側になる物語が登場したらどうでしょうか。
それまで当たり前だと思われていた役割が、必ずしも性別によって決まるものではないと気づくきっかけになります。
バトラーは、社会的な規範が繰り返されることで自然なものに見えるようになる一方、その繰り返し方が変わることで、規範そのものが問い直される可能性を論じました。
ただし、単に男女の役割を入れ替えるだけで、すべてのジェンダー規範が変わるという意味ではありません。
今回のコメント主は、エリーの戦いとキスを高く評価するとともに、古典的なファンタジー作品に見られる定型の逆転を指摘しています。
コメント主が挙げているのは、男性騎士が姫や精霊から加護を受けた道具を使って戦うという、ファンタジーでおなじみの構図です。
ところが今回のエリーは、自ら戦う騎士として前に出て、兄弟たちの加護を受けた装備を使って訪問者に立ち向かいます。
ここでは、加護を受けて戦う騎士という役割を、女性であるエリーが担っています。
そして、守る側と守られる側の関係も、従来の定型とは異なっています。
このコメントとバトラーの理論が結びつくのは、物語の中で繰り返されてきた性別による役割分担が、別の形でも成立するという部分です。
これまで見慣れてきた構図が逆転することで、騎士として戦うことや、誰かを守ることが、必ずしも特定の性別に結びつくわけではないと考えられます。
ただし、バトラーの理論は、ファンタジー作品の男女の役割逆転だけを説明するものではありません。
社会の中でジェンダーの規範がどのように形成されるのかという、より広い問題を扱っています。
今回のコメントは、その考え方を物語の定型に当てはめて考える一例です。
【選定理由】
コメント主は、エリーの強さを称賛するだけでなく、古典的なファンタジーの役割が逆転していることを明確に指摘しています。
男性が騎士として戦い、姫などの加護を受けるという定型が、女性の騎士によっても成立する点に注目しています。
こうした役割の逆転は、繰り返されてきた規範が必ずしも固定されたものではないと考える、バトラーのジェンダー・パフォーマティヴィティ理論と結びつきます。
今回のコメントは、エリーの活躍を通して、ファンタジー作品で見慣れた役割分担を改めて考える視点を示しています。
参考哲学者・思想家
・ジュディス・バトラー(Judith Butler)(1956~)
「アメリカの哲学者・ジェンダー研究者。『ジェンダー・トラブル』(1990年)で、ジェンダーが反復的な行為や社会的規範を通じて形成されることを論じ、既存の性別カテゴリーや規範を問い直した。」
原典:Judith Butler, Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity(1990)
書誌情報:Routledge『Gender Trouble』公式書籍情報
人物・著作情報:University of California, Berkeley/Judith Butler
まとめと感想
【海外の反応まとめ】
『マロニエ王国の七人の騎士』第8話では、エリーが訪問者に立ち向かう姿と、眠くないとの恋愛描写に大きな反響がありました。
兄弟たちの加護を受けた装備や、七人の力の由来について考察するコメントも目立ちます。
また、訪問者の目的やバリバラの過去をめぐる謎にも関心が集まりました。
戦闘シーンの迫力と、これまで積み重ねられてきた二人の関係を評価する声が多く、作品をもっと広く知ってほしいという意見も寄せられていました。
【哲学的考察まとめ】
今回の3件のコメントでは、七人兄弟の起源、訪問者の行動の理由、そして騎士と姫の役割という異なる問題に注目しました。
プロティノスの流出と帰還の思想からは、複数の存在が共通の根源を持つという考え方を確認しました。
カントの自律と他律の区別からは、行動そのものだけでなく、その行動を決めている根拠について考えました。
そしてバトラーのジェンダー・パフォーマティヴィティ理論からは、物語の中で繰り返される性別役割と、その逆転が持つ意味を考えました。
いずれもコメント主の着眼点と哲学理論の接点を取り上げたものであり、作品の設定や今後の展開を確定するものではありません。
【個人的なふつうの感想】
彼らの使命が「お姫様を救う事」ってそういう事だったのかー!🐥
エリー本当にカッコよかったし可愛かった!✨
さて、このブログでは次回も海外の反応と哲学的考察をしていきます。お楽しみに!🐥
マロニエ王国の七人の騎士 関連グッズ
©岩本ナオ/小学館/NHK・NEP・Amazon Content Services LLC or its Affiliates


