アニメ『佐々木とピーちゃん 2期』第2話 海外の反応と哲学的考察｜第1期ってこんなに暗かったっけ？海外困惑！

アニメ『佐々木とピーちゃん 2期』第2話、サブタイトル「デスゲームと悪魔」

海外では、「第1期ってこんなに暗かったっけ？」「一体あと何を追加するつもりなんだ？」など、様々な反応がありました。
さっそく海外の反応を一緒に見ていきましょう！
後半は海外の哲学的コメントから考察をしていきます！
どうぞゆっくりしていってくださいね！🐥

ここからはアニメ『佐々木とピーちゃん 2期』第2話のネタバレがあります

アニメ『佐々木とピーちゃん 2期』第2話 海外の反応と哲学的考察｜第1期ってこんなに暗かったっけ？海外困惑！

海外の反応まとめ【ネタバレあり】

衝撃・驚きの反応

１．The first episode was already really dark thanks to Otonari (her backstory and her being involved in the demon-angel conflict), and this episode didn’t hold back either . Four deaths today because of that conflict, plus that ending with Elsa trying to hang herself . I don’t remember the first season being like that! Also, I felt bad for Takayoshi after the way Naomi treated him . Not that it did her any good, since she died anyway . By the way, I find it pretty funny that after all the shit that’s happening, we get such an upbeat ED , lol. That song is stuck in my head now.

第1話からお隣さんの過去や天使と悪魔の争いで、かなり暗い展開だったけど、今回も容赦なかったな。
その争いで4人も死んだし、最後にはエルザが首を吊ろうとするし。
第1期ってこんな作品だったっけ!?
それに、ナオミのタカヨシへの態度はひどかったから、彼が気の毒だったよ。
結局ナオミも死んじゃったから、あんな態度を取っても何の得にもならなかったけどな。
それにしても、これだけひどいことが起きた後に、あんな明るいエンディングが流れるのは笑えるよ。
あの曲が頭から離れなくなっちゃった。

２．The child princess just hung herself because she doesn’t want to be a sex slave / concubine. [shocked faces] Happy bubbly ending music starts. Seriously, wtf is up with this show now? I liked the first season, but all these nonsensical dark turns these last two episodes have been poorly played.

幼い王女が、性奴隷や側室にされるのを嫌がって首を吊ったんだぞ。
もう衝撃で言葉も出ないよ。
なのに、そこで明るくて楽しげなエンディング曲が流れ始めるんだ。
マジで今のこのアニメはどうなってるんだよ？
第1期は好きだったけど、ここ2話の意味不明な暗い展開は、見せ方がうまくいっていないと思う。

３．Wow that got bloody very quickly lol. 4.5 deaths in 1 episode, was there that many deaths in the first season lol. Interesting theory, if the death game drop a barrier that affect the world, does that mean inside the barrier is another world lol. Transparent portal woooo. Interesting thing from mix bag fantasy lol.

うわあ、あっという間に血まみれの展開になったな。
1話で4.5人も死ぬなんて、第1期にそんなに死者が出たことあったっけ？
それに、ちょっと面白い考えが浮かんだんだ。
デスゲームの結界が世界に影響を与えるなら、結界の内側は別の世界ってことになるのかな？
透明なポータルかよ！
いろんな要素をごちゃ混ぜにしたファンタジーって面白いな。

４．I don’t remember the first season ever getting this dark. This season has child abuse, attempted rape, and gory murder and we’re only on episode 2 (or is it 3?).

第1期がここまで暗くなった記憶はないんだけどな。
今期は児童虐待に強姦未遂、残虐な殺人まで出てきた。
しかも、まだ第2話だぞ。
いや、第3話だったっけ？

５．Casual murder and casual suicide. The vibe I got from the episode.

何気なく殺人が起きて、何気なく自殺する。
今回のエピソードから受けた印象はそんな感じだったよ。

６．This episode confused me. I don’t understand why Sasaki didn’t help those people and the angel in the park?? He was just standing there doing nothing. He says he works to protect the city but then stood there doing nothing while that psychopath killed people in front of him. He like didn’t even try to explain to the people that were scared that he worked in law enforcement. His whole behavior in this episode really bugged me. I don’t know about him anymore as in not sure if I like him anymore. His behavior in this episode really felt very shitty to me.

今回の話は理解に苦しむよ。
どうして佐々木は公園にいた人たちと天使を助けなかったんだ？
ただ突っ立って、何もしなかったじゃないか。
街を守る仕事をしていると言いながら、目の前であの異常者が人を殺しているのに、何もしなかったんだぞ。
怖がっている人たちに、自分が法執行機関の人間だと説明しようとすらしなかった。
今回の佐々木の行動には本当にイライラしたよ。
もう彼のことが好きなのかどうかもわからなくなってきた。
今回の振る舞いは本当にひどかったと思う。

７．bro, he JUST killed 2 people, and you’re not even alarmed?! instead, you ask non-nonchalantly ‘Are you okay? you got blood all over you.’ wtf bro. something’s wrong with you.

おいおい、あいつはたった今2人も殺したんだぞ。
それなのに、驚きもしないのかよ!?
しかも、平然と「大丈夫？ 血まみれだよ」なんて聞いてるし。
何なんだよ、お前。
どこかおかしいぞ。

８．the lack of reaction as they watched those two kids get head exploded was pretty concerning sucks for the guy though to get betrayed in his final moments like that but i guess he didn’t suffer for too long

あの2人の若者が頭を破裂させられるのを見ていたのに、みんなの反応が薄すぎて心配になったよ。
それにしても、あの男は最期の瞬間に裏切られて気の毒だったな。
まあ、長く苦しまずに済んだとは思うけど。

笑い・ユーモア系

１．TIL Sasaki was a regular member of r/watchpeopledie . That’s the only way I can rationalise his behaviour this episode. Between this guy and the mc from cheat granting mage, I’ve been very frustrated this week. They both watched a man and a woman die in front of them and they acted nonchalant. What’s going on?

今日初めて知ったよ。
佐々木はきっと、人が死ぬ動画を扱う掲示板の常連だったんだな。
そうでも考えないと、今回の態度が理解できないよ。
佐々木と『チート付与魔術師』の主人公のせいで、今週は本当にイライラした。
どっちも目の前で男女が死んだのに、平然としているんだ。
一体どうなってるんだよ？

２．Lmao, the outro song at the end was fucking hysterical with how they ended this episode. It was like if a vtuber broke.the news of 9/11

今回の終わり方で、あのエンディング曲が流れたのは笑うしかなかったよ。
まるでVTuberがアメリカ同時多発テロのニュースを伝えているみたいな、ものすごい場違いさだった。

３．If you watched the Chaos;Head anime, there are several traumatic cliffhangers followed by the super bop Jpop track “YOU’RE ALWAYS SUPER SPECIAL” It’s just hilarious tonal whiplash

アニメ『カオスヘッド』を見たことがあるなら、わかると思う。
衝撃的な場面で次回に続く展開になった直後に、ノリノリの日本のポップソング「YOU’RE ALWAYS SUPER SPECIAL」が流れることが何度もあったんだ。
あの雰囲気の急変は本当に笑えるんだよな。

４．Sasaki and peeps, answering the question of “what if all these modern day anime plots happened at the exact same time, right next to each other!” I don’t know who asked that question, but here we are!

『佐々木とピーちゃん』は、「最近のアニメでよくある展開が、全部同じ時間に、すぐ隣で起きたらどうなる？」という疑問に答えてくれる作品だな。
誰がそんなことを聞いたのかは知らないけど、実際にそうなっちゃったんだから仕方ない！

５．Ah an anime classic. “She tried to hang herself!” Cue the cute ED! . Love how casual magical pink is with Sasaki. And that kirakira of Suzuki trying convince them to take her along was neat. But neighbour girls is getting really yandere now…

ああ、アニメのお約束だな。
「彼女が首を吊ろうとした！」
はい、ここでかわいいエンディング曲の出番です！
マジカルピンクが佐々木に気軽に接しているのも好きだな。
それに、鈴木が自分も連れていってもらおうと、キラキラした感じで説得していたのも良かった。
でも、お隣さんは本当にヤンデレ化してきているな……。

６．Well if they want to beat Hanaori-san from last season they are going to have to [add at least 3 more genres such as] aliens, robots, witches, and a multiverse plot to rival Spiderman

前期の花織さんを超えたいなら、あと少なくとも3つくらいジャンルを追加しないとな。
宇宙人、ロボット、魔女、それにスパイダーマン並みのマルチバース展開とかさ。

７．So we got a psychic, a magic user, a magical girl, a demon, and angels. What else are they gonna add? 😅 It kinda gives me Re:Creators vibes, but not only is it reverse isekai, it’s a normal isekai too lol.

つまり、超能力者に魔法使い、魔法少女、悪魔、それに天使まで出てきたわけだ。
一体あと何を追加するつもりなんだ？😅
なんだか『Re:CREATORS』みたいな雰囲気もあるけど、こっちは逆異世界だけじゃなく、普通の異世界ものまで混ざってるんだよな。

８．What else are they gonna add? It’s a toss-up between aliens from space and time travelers from the future.

次は何を追加するんだろうな？
宇宙から来た異星人か、未来から来たタイムトラベラーか。
どっちが来てもおかしくないぞ。

深い考察系

１．I mean, IIRC(Vague memory so might be wrong), isn’t the whole Psychic stuff like semi-newish?? Not in terms of existing, but in terms of being organized. And I mean newish relative to history. Meanwhile Angels vs Demons have their neat containment zones and never needed to care about psychics since they pose no threat to their true powers- and the psychics cant even find out about them anyway without someone telling them… Then you have Magical Girls who are definitively a threat, and already well-known to the organization… especially her. Then you get the other world, which only just now showed up and by sheer coincidence managed to enter the literal playground of angels and demons’ proxy war due to having powers that prevented them from being exceptioned from the containment- meaning outside of those who act as pawns in the proxy war, this is probably the first contact since ancient times between psychics and this whole thing.

確か、超能力者たちの組織って比較的新しいものじゃなかったっけ？
記憶が曖昧だから間違っているかもしれないけど、超能力者の存在自体じゃなくて、組織としてまとまったのが歴史的には最近だったはずだ。
一方、天使と悪魔は独自の隔離空間を持っている。
超能力者は彼らの本来の力にとって脅威にならないから、気にする必要もなかったんだろう。
しかも、誰かに教えてもらわなければ、超能力者たちは天使や悪魔の存在を知ることもできない。
そこに、明確な脅威となる魔法少女たちがいる。
彼女たちは組織にもよく知られているし、特にあの魔法少女は有名なんだろう。
さらに、つい最近現れた異世界の力が、偶然にも天使と悪魔の代理戦争の舞台に入り込んでしまった。
隔離の対象から除外されない力を持っていたからだ。
つまり、代理戦争の駒として関わっている者たちを除けば、超能力者と天使や悪魔が接触したのは、古代以来初めてのことなのかもしれないな。

２．Not to mention Abandon was suprised they could see him, so i guess Angels and Demons are only visible to those they choose to show themselfs to / their apostles/disciples. And if Sasagi is correct, they only interefered here cause they happened to be inside the sancuary zone when it was created while all 3 being protected by their specific shield tech, so it’s probably not something that happens all that often, especially if most angel/demon encounters are as quick and compact as the first one shown last episode, leaving even less chance for those two magics to interfere with each other. It also seems like Angels&Demons don’t rly care for our world / plane of existance and just see it as a playground where they pick their chesspieces from after some abitary rules/qualities that might naturally not include characters with powers like magical girls or psyonics through some means.

それに、アバドンは自分の姿が見えていることに驚いていたよな。
だから、天使や悪魔は自分たちが姿を見せたい相手や、使徒、弟子にしか見えないんじゃないかな。
もし佐々木の推測が正しいなら、今回彼らが巻き込まれたのは、隔離空間が作られたときに、たまたま3人とも独自の防御手段で守られていたからだ。
こんなことは滅多に起きないんだろう。
特に天使と悪魔の遭遇が、前回のように短時間で狭い範囲に限られるなら、異なる魔法が干渉する機会はますます少なくなる。
それに、天使と悪魔は人間の世界や存在する次元そのものに、あまり関心がないようにも見える。
自分たちの遊び場としか考えていなくて、何らかの決まりや条件でチェスの駒を選んでいるような感じだ。
その条件には、魔法少女や超能力者のような力を持つ者は含まれていないのかもしれない。

３．From his perspective it may be a factional conflict (which it indeed is) between two or more different factions which he hasn’t ascertained the identities of and may not want to intervene in depending on that and the position of the bureau who he is employed by on it. He would be ill-advised to just charge in blindly without knowing who is fighting or killing who and why. The scene in the park could have had a better flow of dialogue such as him much more quickly identifying himself, Futari Shizuka, and Magical Pink; as well as inquiring as to the identities and situation of the two angelic disciples in question and the reason for their predicament, instead of relying on the usual writing contrivance of broken communication and everyone standing around flustered. But even if that was revealed more readily and he did know, not sure that it makes any sense for him to intervene in an angel-demon proxy war he has no stake in and doesn’t even know the bureau’s stance on or if they’re aware of the existence of it.

佐々木の立場からすれば、あれは正体のわからない複数の勢力による派閥争いに見えたんじゃないかな。
実際にそうだったわけだし、相手の正体や、自分が所属する組織の方針によっては、介入したくないと考えてもおかしくない。
誰が誰と戦い、なぜ殺し合っているのかもわからないまま、闇雲に飛び込むのは賢明じゃないだろう。
公園の場面では、もっと自然な会話の流れにできたと思う。
例えば、佐々木が自分と二人静、マジカルピンクの立場を早めに説明して、天使側の2人の弟子が何者なのか、どんな状況に置かれているのか、なぜあんな目に遭っているのかを尋ねるとかさ。
意思疎通がうまくいかず、全員がおろおろしているという、よくある脚本上の都合に頼る必要はなかったはずだ。
ただ、仮に事情がすぐに明らかになっていたとしても、佐々木が介入する意味があったのかは疑問だな。
自分に利害関係のない天使と悪魔の代理戦争で、所属組織がどう考えているのか、そもそもその存在を把握しているのかさえわからないんだから。

４．Peeps wasnt with him, so he wouldn’t feel confident in a fight. He is also the type to try to gather as much information as possible before taking sides. The woman was pretty obviously not a good person so taking her side instead of the thing she was calling a demon could be a mistake as the mc had no way of knowing why she was being hunted. As an example, if a cop was shooting at an escaped prisoner, would you get involved?

ピーちゃんが一緒にいなかったから、佐々木も戦う自信がなかったんだろう。
それに、彼はどちらかの味方をする前に、できるだけ情報を集めようとするタイプだ。
あの女性が善人じゃないことは、かなり明らかだったしな。
彼女が悪魔と呼んでいる相手より、彼女の側につくのが正しいとは限らない。
なぜ追われているのか、佐々木には知るすべがなかったんだから。
例えば、警察官が脱獄囚を撃っているところに遭遇したら、君は割って入るか？

５．different worlds, one was Earth, the other whatever-fantasy-world on fantasy world the noble’s daughter was being forced to marry the first prince, her father works for the second prince, so they belong to different factions, and it was already explained they are fighting over the heir to the throne position. So essentially she was being used as a hostage to force her father to drop the support to second prince. My guess she tried to kill herself to protect her father, that would be the political explanation based on what we saw so far.

舞台は別々の世界だよ。
一方は地球で、もう一方はファンタジー世界だ。
ファンタジー世界では、貴族の娘が第一王子との結婚を強いられていた。
でも、彼女の父親は第二王子の側についている。
つまり、別々の派閥に属していて、王位継承を巡って争っていることは、すでに説明されていたよな。
要するに、彼女は父親に第二王子への支持をやめさせるための人質にされていたわけだ。
だから、彼女は父親を守るために自殺しようとしたんじゃないかな。
これまでの描写から考えると、政治的にはそう説明できると思う。

６．Futarishizuka (she was part of an underground organization that might have done a lot of crimes) so it’s not surprising that shes nonchalant about people getting their head crushed Magical pink(she’s murdering a lot of psychics) Sasaki (calculative coward)

二人静は、いろんな犯罪に関わっていたかもしれない裏社会の組織に所属していたから、目の前で人の頭が潰されても平然としているのは不思議じゃない。
マジカルピンクは、超能力者を大勢殺している。
そして佐々木は、計算高い臆病者ってことだな。

７．So Sasaki, psychics, and magical girls can get caught in the quarantine space. Interesting. I find it even more interesting all these different supernatural types don’t know about one another. Like, psychics, angels/demons, and magical girls have never come across each other even once up until now?

つまり、佐々木や超能力者、魔法少女も隔離空間に巻き込まれることがあるんだな。
面白い。
でも、それ以上に興味深いのは、こうした異なる超常的な存在たちが、互いのことを知らないという点だ。
超能力者、天使と悪魔、魔法少女が、これまで一度も出会ったことがなかったっていうのか？

８．I mean, the Magical Girls also live in a whole other dimensional space, or at least travel through it, so it’s not impossible that at least some of them would recognize fellow extra dimensional beings, unlike with humans that just happen to have powers, the source of which being harder to pinpoint 🤔

魔法少女たちも、まったく別の次元の空間に住んでいるか、少なくともそこを行き来しているんだよな。
だから、彼女たちの中には、同じように異次元から来た存在を認識できる者がいてもおかしくないと思う。
ただ超能力を持っているだけの人間とは違うからな。
人間の能力は、その力がどこから来ているのか特定しにくそうだし。🤔

感動・共感系

１．I think you guys forget Sasaki is no super hero. He is just a middle aged man who wants to live a quiet and comfortable life with his pet bird. Being dragged into conflict happening in another world? Like he had a choice. Being a supernatural policeman to investigate and report back? This guy is being blackmailed let’s not forget. Not to mention, he’s up against a demon with who knows how much power above him. You don’t want to take that chance.

みんな、佐々木がスーパーヒーローじゃないことを忘れているんじゃないか？
彼はペットの鳥と静かで快適に暮らしたいだけの中年男性なんだよ。
異世界の争いに巻き込まれたのだって、選択の余地があったわけじゃない。
超常現象を調べて報告する警察官みたいな仕事だって、脅されてやらされていることを忘れちゃいけない。
しかも、相手は自分よりどれほど強いかわからない悪魔なんだぞ。
そんな危険を冒したくないだろう。

２．Makes sense that he wouldn’t confront someone who could be leagues stronger than him just because they did something bad. Instead of having to be saved by plot armor, he just doesn’t confront the bad guy without adequate information in the first place. Sasaki’s best friend is the Star Sage. He knows that there are beings far stronger than himself in existence. We also have to remember that Sasaki was unwillingly dragged into everything outside of the other world.

相手が悪いことをしたからといって、自分よりはるかに強いかもしれない相手に立ち向かわないのは、理にかなっていると思う。
都合のいい展開で助けてもらうくらいなら、最初から十分な情報もなしに悪者へ挑まないほうがいい。
佐々木の親友は星の賢者だぞ。
自分よりずっと強い存在がいることを、彼は知っているんだ。
それに、異世界以外の出来事には、佐々木が望んで巻き込まれたわけじゃないことも忘れちゃいけない。

３．Sasaki was trying to hide the existence of psychics while also not trying to anger the crazy demon boy without consulting Peeps first. The mc from Cheat Granting mage was trying to follow his companions directions. I get both characters motives, but would agree that they severely undereacted

佐々木は超能力者の存在を隠そうとしていたし、ピーちゃんに相談する前に、あの危険な悪魔の少年を怒らせたくもなかったんだろう。
一方、『チート付与魔術師』の主人公は、仲間の指示に従おうとしていた。
どちらの行動にも理由があるのは理解できる。
でも、反応があまりにも薄すぎたという意見には同意するよ。

４．I agree. Sakaki wouldn’t just want to blow his cover in front of something he doesn’t know yet. Frustrating, yes, but I’m glad he is making sound decisions as an adult. But yeah, he could at least be bothered.

同感だよ。
佐々木だって、正体のわからない相手の前で、自分の素性を明かしたくはないだろう。
確かにイライラするけど、大人として分別のある判断をしているのは良かったと思う。
とはいえ、もう少し気にかけてもよかったよな。

５．That scene with Sasaki, the girls and the disciple was honestly frustrating. I know tensions were high, and maybe there was really no convincing those two that they’re not devils, but I feel like Sasaki was too cautious and waited too long to do anything, so it ended up with him not getting any information from them. Also it’s crazy how Sasaki was talking to Abaddon like he’s a lost little boy considering he just saw the kid crush those two disciples’ heads.

佐々木と女の子たち、それに弟子たちがいたあの場面は、正直イライラしたよ。
緊迫した状況だったのはわかるし、自分たちが悪魔じゃないと説明しても、あの2人は納得しなかったかもしれない。
でも、佐々木は慎重になりすぎて、行動するまでに時間をかけすぎたと思う。
結局、彼らから何の情報も得られなかったんだから。
それに、アバドンが2人の弟子の頭を潰すところを見たばかりなのに、まるで迷子の少年に話しかけるように接していたのもおかしいだろ。

６．I get his point of view, but watching them get killed without doing anything is kind of upsetting.

佐々木の考え方は理解できるよ。
でも、目の前で人が殺されるのを、何もせず見ているのはやっぱりつらいな。

７．I definitely feel like they should have reacted more, but I also feel like it’s almost fitting. There’s so much BS going on that they’d be unfazed with any other strange oddities or events. The magical girl kills psychics on the daily so she’s use to the gore. Shizuka… I’m sure she’s had her own hand in killing. Sasaki on the other hand, I don’t know how much exposure he’s had to gore, but his world view has been shaken up so much with the introduction of P-chan. If anything, he should have had some trauma from the event. Perhaps it was the adrenaline trying to maintain the barrier and keeping Shizuka and himself safe. idk

もっと大きな反応を見せるべきだったとは思うけど、あの反応もある意味では納得できるんだよな。
あまりにもおかしなことが次々と起きているから、もうどんな奇妙な出来事にも動じなくなっているのかもしれない。
魔法少女は日常的に超能力者を殺しているから、残酷な光景にも慣れているんだろう。
二人静も……自分の手で人を殺した経験があるんじゃないかな。
一方、佐々木がどれくらい残酷な場面を見てきたのかはわからない。
でも、ピーちゃんとの出会いで、彼の世界観はすっかりひっくり返されている。
むしろ、今回の出来事でトラウマを抱えていてもおかしくないと思う。
もしかすると、結界を維持して二人静と自分の身を守るために、アドレナリンが出ていたのかもしれないな。
まあ、わからないけど。

８．Gore and murder?! Oh, it’s just another day pulled from left field in Sasaki and P-Chan, carry on. Jokes aside, I didn’t have much problem with this episode. It did feel a bit drawn out when they met the angel disciplines, and the reactions seemed a but missing, but I didn’t come to this show for a psychological horror, I come here for the silly character interactions, and that’s exactly what I got, so I’m happy.

流血に殺人だって!?
ああ、『佐々木とピーちゃん』では、また唐突に変なことが起きただけか。
はい、いつも通り続けてください。
冗談はさておき、今回の話にはそれほど不満はなかったよ。
天使の弟子たちと出会う場面は少し間延びしていたし、登場人物たちの反応も薄かったとは思う。
でも、俺は心理ホラーを見たくてこの作品を見ているわけじゃない。
キャラクター同士のくだらなくて楽しいやり取りが見たいんだ。
今回はまさにそれが見られたから、満足しているよ。

引用元：
Reddit

海外では、第1期と比べて残虐な描写が増えたことや、暗い展開の直後に明るいエンディング曲が流れる演出に驚く声が目立ちました。
特に、目の前で人が殺されても佐々木たちの反応が薄いことについては、批判と擁護の両方が寄せられています。
一方、超能力者や魔法少女、天使と悪魔など、異なる超常的存在が次々と登場する世界観にも関心が集まりました。
今回は、その中から「介入する責任」「異常への慣れ」「異なる認識の枠組み」という3つの問題を取り上げます。

哲学から見るアニメ『佐々木とピーちゃん 2期』

「なぜ佐々木は介入しなかったのか？」ウェーバーの責任倫理

From his perspective it may be a factional conflict (which it indeed is) between two or more different factions which he hasn’t ascertained the identities of and may not want to intervene in depending on that and the position of the bureau who he is employed by on it. He would be ill-advised to just charge in blindly without knowing who is fighting or killing who and why. The scene in the park could have had a better flow of dialogue such as him much more quickly identifying himself, Futari Shizuka, and Magical Pink; as well as inquiring as to the identities and situation of the two angelic disciples in question and the reason for their predicament, instead of relying on the usual writing contrivance of broken communication and everyone standing around flustered. But even if that was revealed more readily and he did know, not sure that it makes any sense for him to intervene in an angel-demon proxy war he has no stake in and doesn’t even know the bureau’s stance on or if they’re aware of the existence of it.

佐々木の立場からすれば、あれは正体のわからない複数の勢力による派閥争いに見えたんじゃないかな。
実際にそうだったわけだし、相手の正体や、自分が所属する組織の方針によっては、介入したくないと考えてもおかしくない。
誰が誰と戦い、なぜ殺し合っているのかもわからないまま、闇雲に飛び込むのは賢明じゃないだろう。
公園の場面では、もっと自然な会話の流れにできたと思う。
例えば、佐々木が自分と二人静、マジカルピンクの立場を早めに説明して、天使側の2人の弟子が何者なのか、どんな状況に置かれているのか、なぜあんな目に遭っているのかを尋ねるとかさ。
意思疎通がうまくいかず、全員がおろおろしているという、よくある脚本上の都合に頼る必要はなかったはずだ。
ただ、仮に事情がすぐに明らかになっていたとしても、佐々木が介入する意味があったのかは疑問だな。
自分に利害関係のない天使と悪魔の代理戦争で、所属組織がどう考えているのか、そもそもその存在を把握しているのかさえわからないんだから。

哲学者名：マックス・ウェーバー

理論：責任倫理（Verantwortungsethik）

理論の説明：
マックス・ウェーバーは『職業としての政治』（1919年）で、行為の信念や動機を重視する「心情倫理」と、行為がもたらす結果への責任を重視する「責任倫理」を対比しました。
責任倫理では、自分の行動がどのような結果を生むのかを予測し、その結果に対して責任を引き受けることが求められます。
ただし、ウェーバーは心情倫理と責任倫理を単純な善悪として分けたわけではなく、両者を補い合うものとも考えています。

今回のコメント主は、佐々木が目の前の殺人に即座に介入しなかった理由を、情報不足と所属組織の立場から考えています。
誰が何のために争っているのかもわからず、組織がその争いをどう扱うのかも不明な状況では、介入によって新たな問題を引き起こす可能性があります。
そのため、事情を把握する前に飛び込むべきではないというのが、コメント主の主張です。

この考え方は、行為の結果を考慮するウェーバーの責任倫理と結び付きます。
一方で、コメント主は佐々木がもっと早く身分を明かし、事情を尋ねるべきだったとも指摘しています。
つまり、何もしないことを無条件に肯定しているわけではありません。
介入することと介入しないこと、それぞれの結果をどう考えるかという問題を提起したコメントです。

参考哲学者・思想家
・マックス・ウェーバー（1864～1920）「ドイツの社会学者・政治思想家。『職業としての政治』（1919年）で、行為の信念を重視する心情倫理と、予見できる結果への責任を重視する責任倫理を論じた。」
原典：Max Weber, Politik als Beruf（1919）
英訳掲載情報：Politics as a Vocation（Cambridge University Press）

「異常な光景に慣れてしまった？」アーレントの悪の凡庸さ

I definitely feel like they should have reacted more, but I also feel like it’s almost fitting. There’s so much BS going on that they’d be unfazed with any other strange oddities or events. The magical girl kills psychics on the daily so she’s use to the gore. Shizuka… I’m sure she’s had her own hand in killing. Sasaki on the other hand, I don’t know how much exposure he’s had to gore, but his world view has been shaken up so much with the introduction of P-chan. If anything, he should have had some trauma from the event. Perhaps it was the adrenaline trying to maintain the barrier and keeping Shizuka and himself safe. idk

もっと大きな反応を見せるべきだったとは思うけど、あの反応もある意味では納得できるんだよな。
あまりにもおかしなことが次々と起きているから、もうどんな奇妙な出来事にも動じなくなっているのかもしれない。
魔法少女は日常的に超能力者を殺しているから、残酷な光景にも慣れているんだろう。
二人静も……自分の手で人を殺した経験があるんじゃないかな。
一方、佐々木がどれくらい残酷な場面を見てきたのかはわからない。
でも、ピーちゃんとの出会いで、彼の世界観はすっかりひっくり返されている。
むしろ、今回の出来事でトラウマを抱えていてもおかしくないと思う。
もしかすると、結界を維持して二人静と自分の身を守るために、アドレナリンが出ていたのかもしれないな。
まあ、わからないけど。

哲学者名：ハンナ・アーレント

理論：悪の凡庸さ（Banality of Evil）

理論の説明：
ハンナ・アーレントは『エルサレムのアイヒマン』（1963年）で、ナチスによる大量虐殺に関わったアイヒマンの裁判を分析し、「悪の凡庸さ」という言葉を用いました。
彼女が注目したのは、残虐な行為が必ずしも特別な邪悪さから生まれるわけではなく、自分の行為の意味を深く考えない「思考の欠如」と結び付く場合があるという問題でした。
これは、残酷な出来事に繰り返し接することで感覚が鈍くなるという心理的な慣れとは、区別する必要があります。

今回のコメント主は、佐々木たちが残虐な場面にあまり驚かなかった理由として、異常な出来事を経験し続けてきたことを挙げています。
魔法少女は日常的に超能力者を殺しており、二人静にも暴力的な過去があったのではないかと推測しています。
佐々木については、ピーちゃんとの出会いによって、それまでの世界観が大きく変わったことを指摘しています。

コメントの中心にあるのは、異常な出来事への反応が、経験によって変化するのではないかという疑問です。
これはアーレントの「悪の凡庸さ」と同じ現象ではありませんが、異常な状況を当たり前のものとして受け止めるとき、そこで起きていることを十分に考えているのかという問題につながります。
ただし、驚かなかったことだけで思考が停止しているとは判断できません。
コメント主自身も、佐々木が身を守ることに集中していた可能性を挙げており、反応が薄かった理由を一つに決めつけてはいません。

参考哲学者・思想家
・ハンナ・アーレント（1906～1975）「ドイツ生まれの政治思想家。『エルサレムのアイヒマン』（1963年）で、ナチスの大量虐殺に関与したアイヒマンの裁判を通して、思考の欠如と悪の関係を考察し、『悪の凡庸さ』という問題を提起した。」
原著：Hannah Arendt, Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil（1963）
著者本人の関連論考：Thinking-I（1977）
一次資料所蔵機関：米国議会図書館 ハンナ・アーレント文書

「同じ世界なのに互いを知らない？」クーンのパラダイム論

I find it even more interesting all these different supernatural types don’t know about one another. Like, psychics, angels/demons, and magical girls have never come across each other even once up until now?

でも、それ以上に興味深いのは、こうした異なる超常的な存在たちが、互いのことを知らないという点だ。
超能力者、天使と悪魔、魔法少女が、これまで一度も出会ったことがなかったっていうのか？

哲学者名：トーマス・クーン

理論：パラダイム論と共約不可能性（Incommensurability）

理論の説明：
トーマス・クーンは『科学革命の構造』（1962年）で、科学者たちが共有する理論や研究方法、問題の捉え方を「パラダイム」という概念で論じました。
異なるパラダイムの間では、同じ現象を扱っていても、何を重要な問題と考えるか、どのような概念で説明するかが異なる場合があります。
クーンは、こうした枠組みの間に共通の基準だけでは比較できない部分があることを「共約不可能性」として論じました。
ただし、これは異なる立場の人々が物理的に出会えない、あるいは互いを絶対に理解できないという意味ではありません。

今回のコメント主が疑問に思っているのは、同じ世界に超能力者、天使と悪魔、魔法少女が存在しているのに、互いのことを知らなかったのかという点です。
異なる超常的な力を持つ集団が、それぞれ独自の仕組みの中で活動していたとすれば、他の集団の存在や能力を把握する機会が限られていた可能性があります。

クーンのパラダイム論を比喩として当てはめると、それぞれの集団が自分たちの知識や経験を基準に世界を理解しているという見方ができます。
同じ出来事に遭遇しても、その解釈や注目する点が異なるかもしれません。
ただし、今回のコメントだけでは、実際にどの集団が何を知っていたのか、なぜ接触がなかったのかまではわかりません。
コメント主は、複数の超常的存在が並存する世界で、互いの認識がどこまで共有されているのかという疑問を投げかけています。

参考哲学者・思想家
・トーマス・クーン（1922～1996）「アメリカの科学史家・科学哲学者。
『科学革命の構造』（1962年）で、科学研究を支えるパラダイムとその転換を論じ、異なる理論的枠組みの間に生じる共約不可能性を考察した。」
原著：Thomas S. Kuhn, The Structure of Scientific Revolutions（1962）
原典参照URL：シカゴ大学出版局・原著出版元の公式ページ
1962年初版の書誌情報：国立国会図書館

まとめと感想

【海外の反応まとめ】
『佐々木とピーちゃん 2期』第2話では、残虐な場面が続く展開に、第1期との雰囲気の違いを指摘するコメントが多く見られました。
特に、目の前で人が殺されても佐々木たちの反応が薄かったことについては、行動を批判する意見と、慎重な判断として理解する意見に分かれています。
また、暗い展開と明るいエンディング曲の落差を面白がる声や、次々と登場する異なる超常的存在に驚く声も寄せられました。

【哲学的考察まとめ】
今回は、佐々木の慎重な行動、残虐な場面に対する反応の薄さ、異なる超常的存在の相互認識という3つの論点を取り上げました。
ウェーバーの責任倫理からは、情報が不足する状況で介入した場合の結果を考える重要性を。
アーレントの悪の凡庸さからは、異常な出来事を当たり前に受け止めることと、自分の行為を考えることの違いを。
そしてクーンのパラダイム論からは、同じ世界に存在していても、知識や物事の捉え方が異なり得るという問題を考えました。
いずれも、海外コメントが指摘した疑問を、異なる思想の視点から捉えたものです。

【個人的なふつうの感想】
やっぱり海外の人たちも同じこと思っていたか…というのが率直な感想。
1期は私の中で癒しアニメだったのに…2期の暗さと言ったら…( ﾉД`)ｼｸｼｸ…
もう見るのやめようかなーって第1話で思ったからね(笑)
次回はもう少し明るいといいなー。
佐々木とピーちゃんに暗さは求めてないんだけどなー。

さて、このブログでは次回も海外の反応と哲学的考察をしていきます🐥

佐々木とピーちゃん 2期 関連グッズ

©ぶんころり,カントク/KADOKAWA/佐々木とピーちゃんⅡ

---